# 1Quran

> Quran audio translation and text in multiple languages with memorization tools. (iPhone/iPad app by Ruslan Elmurzaev.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/1quran/id1516449574 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Ruslan Elmurzaev](https://appshunter.io/developer/1020444081)
- Category: Reference, Lifestyle
- Price: Free
- Rating: 5.00/5 from 3 App Store ratings · 12 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 14.0 · 5 MB
- Languages: Russian, American English, Ukrainian
- Released: 2021-04-21
- Data updated: 2026-08-16
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/1quran/id1516449574/reviews.md

## What is 1Quran?

1Quran ВПЕРВЫЕ представляет эксклюзивную озвучку смыслового перевода по аятам на русском языке от полюбившегося многим приложения 1Muslim. Теперь вам не нужно сидеть, уткнувшись в экран, читая перевод, вы можете его слЫшать. Кроме этого вам доступен след. функционал совершенно бесплатно:


- Аудио смысловой перевод на русском языке, а также на английском, французском и урду.
- Смысловой текстовый перевод на 36 языках
- Разделение на джузы
- Аудио плеер с повтором выделенного аята (для удобства заучивания)
- Отдельное воспроизведение аятов
- Закладки и заметки "на полях" с поиском 
- Поиск по аятам и тексту перевода
- Настройки шрифта.

## Key features

- Audio translation in 4 languages
- Text translation in 36 languages
- Verse-by-verse audio repetition
- Bookmarks and notes
- Search functionality
- Adjustable font settings

## Recent user reviews (10 of 12)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/1quran/id1516449574/reviews.md

### 3/5 — Ма ша Аллах

*2026-05-18*

Ассаламу алейкум, приложение мне нравится, но возникла проблема, купил другой телефон и приложение не грузит суры

### 5/5 — .

*2026-01-08*

Ас-Салям ‘алейкум
Почему приложение перестало работать сосем не проигрывает аудио? 
А так такое полезное было

### 1/5 — Ма ша Аллах

*2024-09-02*

Ассаламу алейкум, приложение проигрывает первую суру до конца, а остальные после 30-70 секунд прекращает работать

### 5/5 — Пропущен перевод

*2024-05-22*

Ассаламу алейкум , пропущен аудио перевод в суре Аш-шура 42 аят 32,
А также неверный аудио перевод сура ад Духан 44 аят 36.

**Developer response:** Ва алейкум салам, подскадите пожалуйста, какая версия аудио перевода используется? Первая или вторая? Во второй версии аудио перевод может не совпадать с текстом, так как текст для первого аудио перевода.

### 4/5 — Абракаллаh

*2023-08-10*

Саламалейкум спасибо разработчикам все интуитивно и понятно и приятно баракаллаh

### 5/5 — Не работает

*2023-04-29*

На 13 про мах приложение не работает не открывается

### 5/5 — Не могу зайти в приложение

*2023-04-24*

По-моему у вас ошибка исправьте пожалуйста. Очень удобна программа 👍

### 1/5 — Не работает 2 недели

*2023-04-21*

Приложение не открывается. Что произошло? И с VPN тоже не работает, как восстановить работу приложения?? Очень удобно было пользоваться…

### 5/5 — Не открывается

*2023-04-12*

Я и телефон перезагрузила ,но все равно не открывается

**Developer response:** Если не подгрузился, то возможно у вашего провайдера установлены ограничения для доступа к нашему серверу. Попробуйте использовать другой источник интернета или VPN. Можете, также, попробовать переустановить приложение.

### 3/5 — Опечатка

*2023-02-05*

В суре 69 аят 1, перевод на русский не читается 1 аят а читается сразу 2 аят

**Developer response:** Благодарю. Проверим ин шаа Аллаh.

## Frequently asked questions about 1Quran

### Does 1Quran have ads?

No, 1Quran does not contain advertisements.

### What languages are available for audio translation in 1Quran?

1Quran offers audio translations in Russian, English, French, and Urdu.

### How many languages support text translations in 1Quran?

1Quran provides text translations in 36 different languages.

### Can I use 1Quran to memorize the Quran?

Yes, 1Quran features an audio player with the ability to repeat highlighted verses, which is ideal for memorization.

### What devices is 1Quran compatible with?

1Quran is available for iPhone, iPad, and iPod devices.

### What is the age rating for 1Quran?

1Quran has an age rating of 4+.

### How often is 1Quran updated?

The latest version of 1Quran was released on May 2, 2023, indicating regular updates.

### What is the user rating for 1Quran?

1Quran has an excellent rating of 5.0 stars based on 3 user reviews.

## Version history (last 5 releases)

### 1.5 — 2023-05-02

- Исправили ошибку с вылетом приложения при открытии

### 1.4 — 2022-07-29

- Исправления ошибок и улучшения производительности

### 1.3 — 2022-03-19

- Исправление ошибок.

### 1.2 — 2021-10-31

- Исправили ошибки с закладками, проигрыванием аудио, поиском и показом текущего аята при открытии приложения.

### 1.01 — 2021-10-03

- Удалили шрифт Uthmanic из-за ошибки при отображении Коранического текста. 
- Добавили Закладки в быстрое меню (при удержании иконки приложения).

## Apps similar to 1Quran

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Коран. Перевод смыслов](https://appshunter.io/ios/app/id1088964213) | 5.0 (88) | Free | Reference |
| [Rawdah - 99 names of Allah](https://appshunter.io/ios/app/rawdah-99-names-of-allah/id1626704913) | 4.9 (9) | Free | Reference |
| [Quran Academy: Quran & Tafsir](https://appshunter.io/ios/app/quran-academy-quran-and-tafsir/id1481765206) | 4.9 (1,085) | Free | Reference |

## More apps by Ruslan Elmurzaev

- [1Muslim: Prayer times, Azan](https://appshunter.io/ios/app/1muslim-prayer-times-azan/id1020444082)
- [Dosham: Chechen Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/dosham-chechen-dictionary/id1425076335)
- [1Muslim Lite](https://appshunter.io/ios/app/1muslim-lite/id1493404173)
- [Gallerynizer](https://appshunter.io/ios/app/gallerynizer/id6792857439)
- [Fajr Alarm App](https://appshunter.io/ios/app/fajr-alarm-app/id6794007176)

All apps by Ruslan Elmurzaev: https://appshunter.io/developer/1020444081

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-16.*