# Advanced English Persian Lite — user reviews

> 19 indexed App Store user reviews of Advanced English Persian Lite by Farzad Rashvand, rated 4.20/5 from 5 ratings.

- Source: https://appshunter.io/ios/app/advanced-english-persian-lite/id591645382/reviews
- App overview in markdown: https://appshunter.io/ios/app/advanced-english-persian-lite/id591645382.md
- Rating breakdown: 5★ 3 · 4★ 1 · 3★ 0 · 2★ 1 · 1★ 0

## Newest reviews (2 of 19)

### 4/5 — Ios8 incompatibility

*2014-09-18, version 2.2*

Hi, aepd not working with ios8. Is there any update available???

### 4/5 — Aepd

*2013-11-05, version 2.0*

Salam dictionary kheiliiii khubie man ipod 4th daram emruz update kardam dg kar nemikone khahesh mikonam rahnamiem koni

## Most critical reviews (10 lowest-rated)

### 1/5 — برای ios 6.1.6 هم آپدیت بگزارید

*2015-02-12, version 2.5*

آیفون 3gs دارم که تا ios 6.1.6 رو پشتیبانی میکنه و در حال حاضر تنها نسخه ۲.۵ AEPDLITE رو میشه دریافت کرد که مشکل کرش کردن هنگام بوک مارک کردن و هنگام scroll کردن لغات یافت شده رو داره

### 1/5 — It's crap

*2013-05-20, version 1.0*

It's crap again

### 2/5 — Make us happy by some updates

*2018-12-20, version 4.0*

مدخلي كه يكم طولاني باشه شديدن كنده. آي او اس زير ١١ هم كه بستي. نه كه خيلي مياي آپديت ميدي :/ پنج دلار هم مبلغ کمی نیست حداقل واسه احترام به خریداران شش ماه یبار واس قشنگی هم شده یه آپ بزن.

### 2/5 — Update for iOS 8?

*2014-09-30, version 2.2*

We can't use the software until there is an update for iOS 8. When will you provide one?

### 2/5 — Fix bug

*2014-09-18, version 2.2*

It doesn't work after I installed IOS 8.it dose not  come up..please fix this issue.

### 3/5 — Could get better

*2013-12-26, version 2.1*

Not a bad app.
The quality of the loading picture (the image that loads and stays for a second when you open the app) is poor and stays for too long.

### 3/5 — Ajibe!!

*2013-07-22*

salam.man yek darkhasti dashtam aghaye farzad oonham inke bazi jaha bayad eslah beshe.shoma negah konid bazi lafz ha shekle jalebi nadarand va zanande hastan.masalan shoma vaghti kalameye (bare) ri search mikoni kalameye aval hast (bare legs) ..va az in ghabil aghsamham kam nist .ma ke kharidare hamishegie shoma hastim omidvarim tavajoh konid be in mozooo.

### 4/5 — معین

*2020-08-29, version 5.0*

سلام و عرض ادب
من چند سال پیش ازتون یه اپلیکیشن معین خریده بودم
الان هرچی میگردم دوباره توی اپلستور پیدا نمیکنم
یه اپلیکیشن جدید ساختید که اونم مجدد باید بخرمش
نسخه قدیمی وجود نداره؟

### 4/5 — Need some things

*2015-12-15, version 3.0*

یکی از بهترین دیکشنریهای اپ استور ولی:امکان پاک کردن هیستوری به صورت کامل وجود ندارد
و امکان آپگرید به نسخه کامل با خرید درون برنامه وجود ندارد لطفا این ویژگی ها رو در آپدیت بعدی قرار دهید

### 4/5 — دیکشنری مناسب

*2014-10-23, version 2.4*

با برطرف شدن مشکلاتش الان به نظرم دیکشنری مناسبیه برای فارسی/انگلیسی

## Most praised reviews (7 highest-rated)

### 5/5 — update ios 13

*2019-09-25, version 4.0*

please update it for ios 13
thanks

### 5/5 — فوق العاده

*2016-08-25, version 3.1*

این برنامه واقعا عالی است. من نسخه مک آن را داشتم و به تازگی برای آیفون هم دانلودش کردم. دقیقا فرهنگ لغت 6 (شایدم 7؟ نمی دانم کدام ویرایشش است) جلدی آریانپور است (و البته دیکشنری تزاروس برای هم معنی ها و متضاد ها) . اما یک  نکته کوچک: جابه جایی میان صفحات را بصورت پیوسته در آورید. اندکی هم حساسیت آن را بهتر کنید. (continuous)  دستان درد نکند.

### 5/5 — Widget

*2014-10-27, version 2.4*

اگر ويجت اضافه بشه عاليه و سختي كار رو خيلي كمتر ميكنه.
وقتي تو يه برنامه هستيم و ميخوايم يه كلمه رو ترجمه كنيم بايد از اون برنامه خارج بشيم و وارد ديكشنري بشيم و كلمه رو ترجمه كنيم ولي با اضافه شدن ويجت ميشه سريع و بدون خارج شدن از برنامه ها كلمه اي كه ميخوايم رو در نوتيفيكشن ترجمه كنيم.

### 5/5 — Best persian dictionary

*2014-10-24, version 2.4*

1-Best Farsi 2 eng dic-I have never seen farsi 2 eng dictionary like this

2-Best Eng 2 farsi dic(With aryanpour database
And phonetic is added
With colorful font)

3-best eng2 eng thesaurus dictionary 

4- update regularly based on what we want ( not like other foreign developer for example dict box)

### 5/5 — مشکل با iOS 8

*2014-06-05, version 2.2*

درود خدمت شما
لطفن این اپ را با آخرین نسخه هماهنگ بفرمایید.

### 5/5 — سرعت

*2013-12-07, version 2.1*

سرعت نشان دادن معاني لغات در ورژن هاي قبلي خيلي خيلي بيشتر بود. 😔

### 5/5 — مشکل دیتا بیس

*2013-04-01, version 1.0*

سلام دوست عزیز. واقعاً از از این که زحمت این برنامه عالی رو کیدید ممنونم.
یه مشکل کوچیک دیدم توی دیتابیس کلمات فارسی. اونم اینه که در حالت فارسی به انگلیسی، کلماتی که با حروف "ک" و "ی" شروع می شن در دیتا بیس نیستند! 
ممنون می شم اگر این مورد رو رفع کنید :)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*