# ご当地ことだま｜AI方言翻訳アプリ

> AI-powered Japanese dialect translator covering all 47 prefectures. (iPhone/iPad app by Yuma Tsuri.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/ai/id6746667322 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Yuma Tsuri](https://appshunter.io/developer/1687652610)
- Category: Reference, Lifestyle
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 13.0 · 36 MB
- Languages: American English
- Released: 2025-06-02
- Data updated: 2026-09-06
- Monetization: ad-supported
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/ai/id6746667322/reviews.md

## What is ご当地ことだま｜AI方言翻訳アプリ?

■ AI方言翻訳
・・・って北海道弁でなんて言う？
・・・って沖縄方言でなんて言う？
にAIが即座に回答！

■ 47都道府県に対応
北は北海道から南は沖縄まで、日本全国の言葉に対応！

■ シェア機能
翻訳された言葉をSNSでシェア！
おもしろい表現を見つけたらみんなで共有しよう

■ テーマカラー
4種のテーマカラーを用意！

## Key features

- AI dialect translation
- Supports all 47 prefectures
- Share translations on social media
- Customizable theme colors

## Recent user reviews (4 of 4)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/ai/id6746667322/reviews.md

### 4/5 — 広告が多い…

*2026-07-21*

1回の翻訳の後に1回の広告がちょっと…
でも楽しい‼︎

**Developer response:** レビューをありがとうございます！楽しいとの評価をいただけたこと、開発の励みになります。
また、広告表示についてご不便をおかけしており申し訳ございません。
広告の頻度につきましては貴重なご意見として承り、今後のバランス改善の参考にさせていただきます。

### 4/5 — 変換結果のコピー

*2026-07-15*

使い易いアプリだと感じました。
欲を言えば、変換結果をコピー出来る様にして欲しい。

**Developer response:** レビューいただきありがとうございます！
最新のアップデートで翻訳文をコピーできる機能を追加しました。
貴重なご意見ありがとうございます。
引き続き、「ご当地ことだま」をよろしくお願いいたします。

### 5/5 — 喜んでもらえた！

*2026-02-05*

地方出身の彼にこのアプリを使ってこっそり調べた方言で話しかけたら喜んでくれました⭐︎

**Developer response:** この度は「ご当地ことだま」をご利用いただき、ありがとうございます！
素敵なエピソードを共有いただけて嬉しいです！
今後も皆様に喜んでいただけるアプリを目指していきますので、引き続きよろしくお願いいたします。

### 1/5 — ビックリしましたw

*2025-08-06*

自分の県の方言調べて出るのかなーと興味本位でやってみたら全然しらん方言でてきてびっくりしました😂検索したやつ全部…違いました😓

**Developer response:** レビューありがとうございます。
ご自身の県の方言を調べていただいたのに、異なる結果が出てしまい申し訳ございません...。
ご期待に沿えず残念な思いをさせてしまいましたが、今後も精度向上に取り組んでいきますので引き続き「ご当地ことだま」をよろしくお願いいたします。

## Frequently asked questions about ご当地ことだま｜AI方言翻訳アプリ

### What is ご当地ことだま?

ご当地ことだま is an AI-powered app that translates standard Japanese into various regional dialects from all 47 prefectures of Japan. It allows users to discover and share interesting local expressions.

### Does ご当地ことだま support all Japanese prefectures?

Yes, ご当地ことだま supports dialects from all 47 prefectures across Japan, from Hokkaido in the north to Okinawa in the south.

### Can I share dialect translations from ご当地ことだま?

Yes, the app features a share function that allows you to easily post your translated dialect phrases on social media platforms.

### How many theme colors are available in ご当地ことだま?

ご当地ことだま offers four different theme colors, allowing you to customize the app's appearance to your preference.

### What is the age rating for ご当地ことだま?

ご当地ことだま has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users.

### On which devices can I use ご当地ことだま?

ご当地ことだま is available for iPhone and iPod devices.

### Does ご当地ことだま have ads?

Yes, ご当地ことだま contains advertisements.

### When was the latest version of ご当地ことだま released?

The latest version, 1.1.3, was last updated on June 1, 2026.

## Version history (last 5 releases)

### 1.1.4 — 2026-07-24

・翻訳した文章をコピーできる機能を追加しました。
・軽微な修正を行いました。

### 1.1.3 — 2026-06-01

・軽微な修正を行いました。

### 1.1.2 — 2026-01-24

・軽微な修正を行いました。

### 1.1.1 — 2025-06-20

・軽微な修正を行いました。

### 1.1.0 — 2025-06-18

・翻訳結果をシェアできる機能を追加しました。
・そのほか、軽微な修正を行いました。

## More apps by Yuma Tsuri

- [買い物リストアプリ](https://appshunter.io/ios/app/id6449244738)
- [おじいちゃんとじゃんけん！](https://appshunter.io/ios/app/id6450840743)
- [タスク進捗度可視化アプリ](https://appshunter.io/ios/app/id6461378188)
- [にゃんカロ - 猫のためのフード管理アプリ](https://appshunter.io/ios/app/id6797187727)

All apps by Yuma Tsuri: https://appshunter.io/developer/1687652610

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-06.*