# AI英語日記シャベグリッシュ・AI英会話を記録。英会話記録 — 話すだけで英語日記｜英語学習・英会話・スピーキング・英語会話 > AI-powered English diary app for families living abroad, converting speech to English. (iPhone/iPad app by Tomohiro Suzuki.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/aiai/id6760520009 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Tomohiro Suzuki](https://appshunter.io/developer/1195730335) - Category: Education, Lifestyle - Price: Free with in-app purchases - Age rating: 4+ - Requires: iOS 18.6 · 221 MB - Languages: Japanese - Released: 2026-03-27 - Data updated: 2026-08-28 - Monetization: freemium - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/aiai/id6760520009/reviews.md ## What is AI英語日記シャベグリッシュ・AI英会話を記録。英会話記録? 「英語での会話が怖くて、ママ友の輪に入れない…」 「子供が現地の学校の授業についていけない…」 「病院で症状を伝えられなくて、不安…」 海外生活での英語の悩み、一人で抱えていませんか？ 「シャベグリ」は、そんなあなたと子供のために作られた、海外生活予定または海外生活を送っているご家族向けの音声AI搭載英語日記アプリです。 毎日忙しくて勉強時間がなくても、大丈夫。 「シャベグリ」なら、日常生活で話すだけで、AIが自然な英語日記に変換。英語で言えない内容は日本語で伝えると、あなたの話したいことをAIが英語にしてくれます。 シャベグリで、英語コンプレックスを自信に変えましょう！ 主要機能とベネフィット 1. 話すだけで、自然な英語日記が完成 音声AIが、あなたの日本語もしくは英語の言葉を瞬時に自然な英語に変換。その日の写真と一緒に、思い出を英語で残せます。 2. アメリカの学校・ママ友との会話で使えるフレーズ 理科、算数、社会など、子供たちが学校生活で不可欠なフレーズや、親目線での子供の話、学校行事など、海外生活で本当に必要とされる7,000以上のリアルなフレーズを用意。 また、アーティスト、医療系なども含む多様な職業やライフスタイルに合わせた多種なフレーズを用意。 自分で選ぶ学習セットに今週頑張りたいフレーズ集セットを入れておくとフラッシュカードで効率強くおぼえることができます。 3. AIが改善点をアドバイス。英語力がどんどん上達 AIがあなたの話した英語をより自然な表現にしておしえてくれます。 4. 子供も楽しく学べる。学校生活に自信を 子供の勉強セットや学校生活のフレーズも充実。学校での出来事を英語で話す自信を、子供にプレゼントできます。 また、未就学児や小学校低学年のお子さんのために、「低学年モード」をご用意しています。低学年モードでは、フレーズがすべてひらがなかカタカナで表示されます。 5. ウィジェットと学習習慣をデザイン ウィジェット、リマインダーで、無理なく学習を続けられます。毎日少しずつ、確実に英語力を積み上げられます。 こんな方におすすめ 海外に移住・駐在中もしくは予定の日本のママやパパと子供たち 英語での会話が怖くて、ママ友の輪に入れない方 子供の学校の手続きや行事で、英語に不安がある方 病院で症状を伝えられず、不安を感じている方 毎日忙しくて、勉強時間が取れない方 子供が学校生活を楽しめるように、サポートしたい方 海外で仕事がしたい方 さあ、シャベグリで、英語コンプレックスを自信に変えて、海外生活をもっと楽しみましょう！ 今すぐ無料でダウンロード！ 利用規約: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ プライバシーポリシー: https://eikaiwa.app/privacy/ ## Key features - Speech-to-English diary conversion - 7,000+ practical phrases for school/social - AI feedback for language improvement - Kid-friendly learning modes - Widget and reminder for habit building ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **Subscriptions** | Subscription | Price | Period | | --- | --- | --- | | Premium | $150.00 | per year | | Premium | $15.00 | per month | ## Recent user reviews (5 of 5) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/aiai/id6760520009/reviews.md ### 5/5 — 最強の英語日記見つけました *2026-07-18* アメリカに駐在の帯同で来ていて、英語を勉強したいと思って英語学習アプリを探していたのですが、日常でアメリカ人のママと話すときに何も言いたいことが出てこないのが悩みでした。シャベグリッシュは自分が伝えたいことが英語になって出てきて、さらに自分がよく使う英語を学ぶことができるので最高です！ ### 5/5 — 英語学習に最適！ *2026-07-01* いろんな英語アプリを使っていましたが、今までどのアプリも、自分が実際に使う言葉ではないようなものばかりだったので、カフェで注文とかはできてもいざ英語で日常会話をしようとしても全く言葉が出てこないのが悩みでした。このアプリはAIと自分が話した内容がフレーズとして学習できるので本当に実践的な英語を定着させることができて、すごくいい英語アプリです！英語の勉強には英語日記がベストだと実感してます！ ### 5/5 — 日本語で話してもいいのすごい！ *2026-04-11* 長年いろんな英会話アプリを使ってみたり、スピーキング練習してきましたが、続かないし効果もあまりありませんでした。最近これを見つけて、使ってみたら、初めて「これは英語話せるようになるかも！」って思いました！英語で話さないといけないって思うと、何も出てこないかったのですが、いっそ全部日本語で話してみたら、全部英語になって話したかったことが出てきて、「こういうふうに言うんだ！」っていうのがわかって、感動しました。自分の毎日のことだから頭に残ります。本当便利で、このアプリすごいです。 **Developer response:** 彦まろーんさん、★5ありがとうございます！ 「英語話せるようになるかも！」と思っていただけた、作った人間として最高の言葉です。「英語で話さないと」というプレッシャーをなくして英会話を続けられる——それが最大のコンセプトです。 自分の毎日のことを話すから英語日記として定着する、そのサイクルをこれからも楽しんでください！AI英会話アプリ・英語アプリとしてこれからもアプリの改善を継続していきますので、引き続きよろしくお願いします。 ### 5/5 — 英会話が続いています *2026-04-11* 昔から英語は勉強してきましたが、会話となると急に難しくなって諦めていましたが、アメリカから英語スピーカーの姪が最近たまに遊びにきてくれるのですが、英語が苦手で緊張していたので、なんとかしたいとアプリを探していたところこれを見つけました。AIとの会話は英語でチャレンジしてみたり、わからないところは日本語で話してみたりしても、きれいにAIが英語にまとめてくれるので、復習しやすくて、助かります。さらにアプリのフラッシュカードで復習もできるので、明日はこれをまた話してみようかなと毎日AIと話すのも楽しくて、いいアプリですね。 **Developer response:** toforo 1038さん、★5ありがとうございます！ 「英会話が続いている」、まさにそこを目指して作ったので本当に嬉しいです。日本語でも話せるから、英語力に関係なく毎日の英語スピーキング練習が続けられる——それがシャベグリッシュのコンセプトです。 フラッシュカードでの復習も活用しながら、ぜひこれからも英語日記・AI英会話を楽しんでください！ ### 5/5 — 今までなかったかも！ *2026-03-29* 言いたいことを日本語で言うとAIが英語にしてくれるので、便利すぎる！AIの音声の質もネイティブ感がすごい。速度も変えれるのいいね。フレーズも子育て世代向けとかパティシエ向けとか色々あって、私は栄養士だけど、まさかの栄養士のフレーズ集まであって、すごいです。楽しく使ってます。 **Developer response:** さっぽろプレミアムさん、★5ありがとうございます！ 栄養士向けのフレーズ集まで見つけていただけて嬉しいです。自分の仕事や日常に関係する英語フレーズだから頭に残りやすい、というのがシャベグリッシュのこだわりです。 AI英会話・英語日記アプリとして、これからもフレーズや音声の質を磨いていきます。引き続きよろしくお願いします！ ## Frequently asked questions about AI英語日記シャベグリッシュ・AI英会話を記録。英会話記録 ### How does Shabeglish help me create an English diary? Shabeglish uses voice AI to convert your spoken Japanese or English into a natural-sounding English diary entry. You can speak freely, and the app will handle the translation and phrasing, even suggesting English for your intended meaning if you speak in Japanese. ### What kind of phrases does Shabeglish offer? Shabeglish provides over 7,000 real-life phrases essential for overseas living, including those for school subjects, parent-teacher interactions, and various professions. It also offers themed learning sets that can be used with flashcards for efficient memorization. ### Does Shabeglish offer any features for children? Yes, Shabeglish includes a 'Lower Grades Mode' for preschoolers and early elementary students, displaying phrases in hiragana or katakana. It also offers specific learning sets and phrases tailored for children's school life, aiming to build their confidence in speaking English. ### How does Shabeglish help improve my English skills? The app's AI analyzes your spoken English and provides suggestions to make your expressions more natural. This continuous feedback loop helps you identify areas for improvement and gradually enhance your fluency and accuracy. ### Can Shabeglish help me build a consistent learning habit? Shabeglish supports habit formation through widgets and reminders, allowing you to integrate learning into your daily routine without feeling overwhelmed. The goal is to help you steadily build your English proficiency, even with a busy schedule. ### What are the subscription options for Shabeglish? Shabeglish offers a Premium subscription at $15.00 per month, which includes a 7-day free trial. There is also an annual Premium plan available for $150.00. ### Is Shabeglish available on multiple devices? Based on the provided data, Shabeglish is currently supported on iPhones. Information regarding support for other devices like iPads or Android phones is not specified. ### How often is Shabeglish updated? The latest version of Shabeglish is 1.3.3, and it was last updated on July 3, 2026. This indicates a relatively recent update, suggesting ongoing development and maintenance. ## Version history (last 5 releases) ### 1.3.3 — 2026-07-03 オンボーディングを改良しました。 ### 1.3.2 — 2026-06-24 軽微な問題を修正しました。 ### 1.3.1 — 2026-06-13 ワールドカップ期間限定フレーズとキャラクターを追加しました。 ### 1.2.15 — 2026-06-10 ワールドカップイベント限定キャラクターを追加しました。 ### 1.2.12 — 2026-05-31 軽微な点を修正しました。 ## More apps by Tomohiro Suzuki - [Relationship Journal｜Memorio](https://appshunter.io/ios/app/relationship-journalmemorio/id1508929510) - [かんじドリル](https://appshunter.io/ios/app/id6751517346) - [Bear Diary｜Journaling Lifelog](https://appshunter.io/ios/app/bear-diaryjournaling-lifelog/id6757602908) All apps by Tomohiro Suzuki: https://appshunter.io/developer/1195730335 --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-28.*