# Al-Muwatta: Français, Arabe

> Compilation of Islamic law and traditions by Imam Malik, in French and Arabic. (iPhone/iPad app by ISLAMOBILE.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/al-muwatta-francais-arabe/id963890550 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [ISLAMOBILE](https://appshunter.io/developer/356342220)
- Category: Books, Reference
- Price: $2.99
- Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 11.0 · 29 MB
- Languages: American English, Arabic, Azerbaijani, Bangla, Bosnian, Dutch, French (France), German (Germany), Indonesian, Italian and 8 more
- Released: 2015-02-14
- Data updated: 2026-06-25
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/al-muwatta-francais-arabe/id963890550/reviews.md

## What is Al?

Le Muwaṭṭa (الموطأ) est une des premières rédactions de la loi musulmane, compilée et éditée par l'Imam Malik. Il est considéré comme la plus ancienne source existante des Hadiths, les traditions du Prophète Mohamed. 

=> Contenu :
     - La biographie de l'Imam Malik
     - 61 thématiques 
     - 1967 Hadiths

=> Le texte est en Français et en Arabe.

=> Aucune connexion Internet requise pour utiliser l'application

=> Fonctionnalités :
- Recherche plein texte 
- Marque-page automatique pour chaque livre 
- Gestion des favoris
- Réglez la taille et la police du texte pour l'ensemble de l'application
- Partager sur facebook, twitter, ... les chapitres que vous appréciez.
- Ajout de commentaires

------------------------------------

NOTES IMPORTANTES 

=> Nous ne pouvons pas répondre aux commentaires laissés sur l'App Store. Pour nous remonter un beug, merci de nous contacter depuis l'application.

=> Si vous aimez cette application et les progrès que nous réalisons, merci de laisser une note et un commentaire sur l'App Store.

## Key features

- French and Arabic text
- Offline access
- Full-text search
- Automatic bookmarking
- Favorites management
- Customizable text size and font
- Chapter sharing


## Frequently asked questions about Al

### What is Al-Muwatta?

Al-Muwatta is one of the earliest compilations of Islamic law and traditions, edited by Imam Malik. It is considered a primary source for Hadiths, the sayings and actions of Prophet Muhammad.

### What content does Al-Muwatta offer?

The app includes a biography of Imam Malik, 61 thematic sections, and 1967 Hadiths. The text is presented in both French and Arabic for accessibility.

### Can I use Al-Muwatta offline?

Yes, Al-Muwatta does not require an internet connection to use its features, allowing you to access its content anytime, anywhere.

### What are the text customization options in Al-Muwatta?

You can adjust the text size and font style across the entire application to suit your reading preferences, ensuring a comfortable experience.

### How does Al-Muwatta handle user feedback?

The developers cannot respond to App Store comments. For bug reports or issues, users are encouraged to contact them directly through the application.

### What is the price of Al-Muwatta?

Al-Muwatta is available for a one-time purchase of $2.99.

### What devices is Al-Muwatta compatible with?

Al-Muwatta is designed for iOS devices, including iPhone, iPad, and iPod.

### How often is Al-Muwatta updated?

The latest version, 3.0.0, was released on November 19, 2020. The app was originally released on February 14, 2015.

## Version history (last 2 releases)

### 3.0.0 — 2020-11-19

- Refonte complète de l'application
- Ajout du texte en Arabe

### 1.0 — 2015-02-13

Apple a mis à jour cette app afin d’afficher l’icône de l’app Apple Watch.

## Apps similar to Al

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Byzans, chat about books](https://appshunter.io/ios/app/byzans-chat-about-books/id1438086209) | 4.5 (20) | Free | Books |
| [Audiolivres](https://appshunter.io/ios/app/audiolivres/id606913459) | 4.4 (5) | Free | Books |
| [Kifflire: Webnovel Reading Hub](https://appshunter.io/ios/app/kifflire-webnovel-reading-hub/id1503290173) | 4.1 (1,737) | Free | Books |
| [Arabic Dictionary +](https://appshunter.io/ios/app/arabic-dictionary-plus/id400273783) | 4.7 (5,101) | Free | Books |
| [Noor International Quran App](https://appshunter.io/ios/app/noor-international-quran-app/id1525532425) | — | Free | Books |
| [IZNEO BD, Manga, Comics en HD](https://appshunter.io/ios/app/izneo-bd-manga-comics-en-hd/id377397393) | 4.0 (223) | Free | Books |

## More apps by ISLAMOBILE

- [As-Sira : Prophète Mohamed](https://appshunter.io/ios/app/as-sira-prophete-mohamed/id897241771)
- [Riyad Salihin Pro en Français](https://appshunter.io/ios/app/riyad-salihin-pro-en-francais/id899792830)
- [Coran Tajwid : Français, Arabe](https://appshunter.io/ios/app/coran-tajwid-francais-arabe/id905579454)
- [Riyad Salihin: Français, Arabe](https://appshunter.io/ios/app/riyad-salihin-francais-arabe/id909749710)
- [Sahih Muslim: Français, Arabe](https://appshunter.io/ios/app/sahih-muslim-francais-arabe/id909898259)
- [Coran Audio mp3 Français Arabe](https://appshunter.io/ios/app/coran-audio-mp3-francais-arabe/id909928141)

All apps by ISLAMOBILE: https://appshunter.io/developer/356342220

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-25.*