# AnamTrans

> Medical anamnesis and diagnostics translator for non-German speaking patients. (iPhone/iPad app by Wolfgang Scherer.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/anamtrans/id1149476130 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Wolfgang Scherer](https://appshunter.io/developer/1149476129)
- Category: Medical
- Price: $5.99
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 12.1 · 52 MB
- Languages: American English, Amharic, Arabic, Croatian, French (France), German (Germany), Greek, Hebrew, Italian, Macedonian and 5 more
- Released: 2016-09-12
- Data updated: 2026-08-24
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/anamtrans/id1149476130/reviews.md

## What is AnamTrans?

AnamTrans - Anamnese Translator

AnamTrans wurde speziell von und für medizinisches Fachpersonal entwickelt. AnamTrans hilft Ihnen sowohl bei Ihrer Anamnese, als auch bei Ihrer Diagnostik mit nicht deutsch sprechenden Patienten. Aktuell bietet AnamTrans über 120 vorgefertigte Ja/Nein Fragen, welche in 15 verschiedene Sprachen übersetzt wurden. Die Anamnesefragen wurden nicht nur übersetzt, sondern von den Übersetzern auch in der jeweiligen Sprache eingesprochen. Dies erlaubt Ihnen alle Fragen in der App auch vorlesen zu lassen. Da uns die Qualität unser Übersetzungen und die der Sprachaufnahmen sehr wichtig ist, haben wir fast alle Übersetzungen von Muttersprachlern übersetzen lassen. Das heißt, wir verwenden keine automatische Übersetzung. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit jede vom Patienten gegebene Antwort zu hinterlegen. Die Antworten können Sie dann jederzeit in einem filterbaren Antwortprotokoll abrufen.

Momentan können Sie die Anamnese in 15 Sprachen durchführen:
- Amharisch
- Arabisch
- Deutsch
- Englisch
- Griechisch
- Spanisch
- Französisch
- Italienisch
- Hebräisch
- Kroatisch
- Mazedonisch
- Polnisch
- Rumänisch
- Russisch
- Türkisch

## Key features

- 15-language translation for patient communication
- Over 120 pre-defined yes/no questions
- Native speaker audio recordings for questions
- Record and store patient answers
- Filterable response log for patient history

## Recent user reviews (1 of 1)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/anamtrans/id1149476130/reviews.md

### 5/5 — .

*2016-12-27*

Super ! Hilfreich !

## Frequently asked questions about AnamTrans

### What languages does AnamTrans support?

AnamTrans currently supports 15 languages for anamnesis and diagnostics: Amharic, Arabic, German, English, Greek, Spanish, French, Italian, Hebrew, Croatian, Macedonian, Polish, Romanian, Russian, and Turkish.

### How many questions are available in AnamTrans?

AnamTrans offers over 120 pre-defined yes/no questions designed to assist with patient anamnesis and diagnostics.

### Can I record patient answers in AnamTrans?

Yes, AnamTrans allows you to record each answer provided by the patient. These responses can be accessed later in a filterable response log.

### Are the translations in AnamTrans automated?

No, AnamTrans prioritizes quality by having nearly all translations done by native speakers, avoiding automatic translation.

### What is the price of AnamTrans?

AnamTrans is a paid application, priced at $5.99.

### On which devices can I use AnamTrans?

AnamTrans is compatible with iPhones and iPads.

### How often is AnamTrans updated?

The latest version of AnamTrans, 2.6, was released on June 5, 2023, indicating regular updates to maintain and improve the application.

### What is the age rating for AnamTrans?

AnamTrans has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users.

## Version history (last 5 releases)

### 2.6 — 2023-06-05

Update aller Komponenten auf die neuste Version.

### 2.5 — 2020-01-02

Unterstützung des dunklen Anzeigemodus von iPhones und iPads

### 2.4 — 2019-12-20

Fix für die Auswahl der Sprachen, wenn das iPhone in den Einstellungen der Anzeige dunkel eingestellt ist.

### 2.3 — 2019-09-27

Fix für das Problem, dass die App bei neueren iOS Versionen nicht bis zum oberen Bildschirmrand geht.

### 2.2 — 2019-01-03

Amharisch steht jetzt als neue Sprache für die Anamnese zur Verfügung.

## Apps similar to AnamTrans

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [azh Befundung](https://appshunter.io/ios/app/azh-befundung/id1174328413) | — | Free | Medical |
| [pSTaRT](https://appshunter.io/ios/app/pstart/id1488221355) | — | $0.99 | Medical |
| [myMedax 4](https://appshunter.io/ios/app/mymedax-4/id1371524761) | — | Free | Medical |

## More apps by Wolfgang Scherer

- [Persistent Pill Reminder](https://appshunter.io/ios/app/persistent-pill-reminder/id1448617613)

All apps by Wolfgang Scherer: https://appshunter.io/developer/1149476129

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-24.*