# AnyText: Learn by Reading — Language Learning & Vocabulary > Language Learning & Vocabulary (iPhone/iPad app by Mustafa GUL.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/anytext-learn-by-reading/id6797324228 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Mustafa GUL](https://appshunter.io/developer/6797324230) - Category: Education, Books - Price: Free with in-app purchases - Age rating: 12+ - Requires: iOS 17.0 · 81 MB - Languages: American English, Dutch, French (France), German (Germany), Italian, European Spanish, Turkish - Released: 2026-09-17 - Data updated: 2026-10-24 ## What is AnyText? Learn a language by reading things worth reading: art, film, books and the news, rewritten at your level from A1 to C2. AnyText is a reading app for learners who want more than drills and games. Every day brings new short texts, and almost all of them come at six CEFR levels. Tap any word to see its meaning in your language, save it, and review it later so it sticks. A NEW PAGE EVERY DAY • A painting and the story behind it • A film worth knowing • A classic book • The news, at your level • A famous quote, explained • A short essay • A culture topic from the country whose language you're learning • On this day: a moment from history • Word of the day, told in your own language Switch between A1, A2, B1, B2, C1 and C2 on the same text whenever you like. Missed a day? Every past text stays in the Archive. TAP ANY WORD See the meaning instantly, with part of speech and pronunciation. Tap a sentence to translate it whole (iOS 18 or later). Listen to any text read aloud, with the voice and speed you choose. READ WHOLE CLASSICS The Library holds full novels, chapter by chapter, at every level: Alice's Adventures in Wonderland, The Great Gatsby, The Call of the Wild, Notes from Underground, Washington Square and Pierre and Jean. REMEMBER WHAT YOU READ Save words to your word notebook. Spaced-repetition review brings them back at the right time, with flashcards, multiple choice, fill-the-blank and listening exercises. TRACK YOUR READING The Statistics tab shows your streak, reading calendar, level trend and daily goal. Save your favorite paintings, films, books and quotes, and discover the painters, directors and writers behind them. Home Screen widgets bring today's artwork to your iPhone, and an optional daily reminder tells you when the new page is ready. LANGUAGES Learn English, Spanish, French, German, Italian, Dutch or Turkish. See word meanings in 15 languages: those seven plus Portuguese, Russian, Polish, Ukrainian, Arabic, Chinese, Japanese and Korean (iOS 18 or later for these eight). CALM AND PRIVATE No ads, no tracking, no account needed. Sign in with Apple or Google only if you want to keep your streak and statistics across devices. SUBSCRIPTION AnyText is free to download. You can browse Today, the Archive and the Library, and use the word notebook, review exercises, statistics and widgets for free. Reading the texts and Library chapters requires AnyText Premium: monthly, every 6 months or yearly. Payment is charged to your Apple Account at confirmation of purchase. The subscription renews automatically unless canceled at least 24 hours before the end of the current period. Manage or cancel anytime in your Apple Account settings. Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://anytext.art/privacy Made by one independent developer who reads too much and wanted a language app that treats learners like readers. ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **Subscriptions** | Subscription | Price | Period | | --- | --- | --- | | Any Text Premium Monthly | $3.99 | per month | | Any Text Premium 6-Month | $12.99 | per 6 months | | Any Text Premium Annual | $22.99 | per year | ## Is AnyText safe? Not enough ratings yet to assess AnyText. ## Is AnyText legit? AnyText: Learn by Reading has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for AnyText is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data. ## Version history (last 5 releases) ### 1.1.5 — 2026-10-13 A new read-aloud voice that sounds natural and runs right on your iPhone. • Read aloud: one play button, the page follows the sentence being read, and tapping a word pauses the reading, then picks up where you were. Choose the voice, quality and speed in Settings → Read aloud. The voice files download once, only after you say yes. • Levels now have plain names, from Beginner to Mastery. Prefer A1–C2? Turn on "Use CEFR levels" in Settings. • A clearer welcome tour, and today's pictures load faster. Thank you for reading with AnyText. If you enjoy it, a rating helps more than you'd think. ### 1.1.3 — 2026-09-28 Faster loading times ### 1.1.2 — 2026-09-25 A new Discover tab, a weekly art puzzle, and a reading streak that stays with you. • Discover takes the place of the Videos tab: browse Masterpieces, Films and Book picks, meet the people behind the works and see the Most loved ones (one vote per reader). • Artwork of the week: a famous artwork is hidden each week. Every text you read reveals a puzzle piece (book chapters and word reviews count too, up to 4 a day). As you go, two hints, the artist, the year and finally the title appear. Reveal all 18 pieces to see the whole work. • Your progress: texts, words and your current streak at a glance. Tap "See all" for your statistics: level curve, reading calendar, type breakdown, records, daily goal and the time you've spent in the app. • Your reading days and streak are now saved to your account, so they come back after a reinstall. Sign in with Apple or Google to keep them on a new iPhone too. Settings → Account shows when they were last synced. • "Delete my data" in Settings → Account now works even if you never signed in. • Today opens faster. • Fixes: opening a text or a book chapter no longer marks it as read; refreshed buttons in the reader. Thank you for reading with Any Text. If you enjoy it, a rating helps more than you'd think. ### 1.1.1 — 2026-09-24 Bug fixes and performance improvements for a smoother, more reliable AnyText experience. ### 1.1 — 2026-09-21 A new front page for every day. • Today opens on the painting itself — full screen, edge to edge, with the title, the artist and a single tap to explore its story at your level. Swipe up for the rest of the day's page. • Artworks now fill the frame on the Today screen. No more empty bands above and below wide paintings — open the reader whenever you want the full, uncropped view. • The tab bar adapts to the artwork on the cover, so the icons stay crisp on dark paintings. • Small refinements to swiping and scrolling on the Today screen. Thank you for reading with Any Text. If you enjoy it, a rating helps more than you'd think. ## Apps similar to AnyText | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Sanasto Trial](https://appshunter.io/ios/app/sanasto-trial/id6792332043) | — | Free | Education | | [ClaviSay: Language Practice](https://appshunter.io/ios/app/clavisay-language-practice/id6776266342) | 5.0 (1) | Free | Education | | [AI Course Companion](https://appshunter.io/ios/app/ai-course-companion/id6762144053) | 5.0 (2) | Free | Education | | [Sermora](https://appshunter.io/ios/app/sermora/id6760352077) | — | Free | Education | | [Kuran-ı Kerim'i Anla!](https://appshunter.io/ios/app/kuran-kerimi-anla/id6775224535) | — | Free | Education | | [The Eye: Painting Identifier](https://appshunter.io/ios/app/the-eye-painting-identifier/id6769667482) | — | Free | Education | ## Related topics [anytext](https://appshunter.io/ios/topics/anytext) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-24.*