# APAYO — Korea pharmacy, translated

> Korea pharmacy, translated (iPhone/iPad app by HYEON WOO LEE.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/apayo/id6790319297 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [HYEON WOO LEE](https://appshunter.io/developer/1896614469)
- Category: Medical, Travel
- Price: Free
- Age rating: 12+
- Requires: iOS 16.4 · 93 MB
- Languages: American English
- Released: 2026-07-23
- Data updated: 2026-09-09
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/apayo/id6790319297/reviews.md

## What is APAYO?

Feeling sick in Korea? Apayo (아파요) means "it hurts" — tell us where, we'll handle the Korean.

SCAN ANY MEDICINE
Point your camera at any box — Apayo identifies it against all 4,770 Korean OTC medicines and explains it in your language, using official Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) data.

SHOW THE PHARMACIST
Tap where it hurts, and Apayo shows the pharmacist exactly what you need — in big Korean text. No Korean required.

WARNINGS WRITTEN FOR YOU
Pregnant? NSAID allergy? Set your health profile once (stays on your phone) and every medicine page flags what applies to you.

SICK AT 3AM?
Learn which medicines every 24h convenience store legally sells — and exactly how to ask.

TAX REFUND & PHARMACY FINDER
English-friendly and tax-refund pharmacies, dose reminders, and survival guides for travelers.

Not medical advice. Always consult the pharmacist — Apayo just makes sure nothing gets lost in translation.


## Version history (last 3 releases)

### 0.3.0 — 2026-09-01

KNOW WHAT IT IS IN YOUR COUNTRY
Pick where you're from and we'll show you which medicine back home uses the same active ingredient. Tempra, Advil, Flanax — no more guessing at the pharmacy counter.

NOW IN SPANISH
Español joins English, 中文 and 日本語.

MY CABINET
Save the medicines you're carrying and see personal warnings for all of them at a glance.

PHARMACY MAP
See open and closed pharmacies around you, with directions and details in one tap.

ALSO NEW
• Traveler Mode — big phrase cards you can copy and show a pharmacist
• Family profiles — keep separate health info for who you're shopping for
• Flexible reminders — 4h, 6h, 8h, 12h or 3× daily
• A 30-second setup when you first open the app

### 0.2.1 — 2026-07-28

Smoother, faster opening experience and small bug fixes.

### 1.0 — 2026-07-23

No release notes.

## More apps by HYEON WOO LEE

- [수련승의 깨달음](https://appshunter.io/ios/app/id6768898393)
- [SaChal: Korea Temples](https://appshunter.io/ios/app/sachal-korea-temples/id6777575467)
- [Dayrox](https://appshunter.io/ios/app/dayrox/id6779616934)

All apps by HYEON WOO LEE: https://appshunter.io/developer/1896614469

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-09.*