# Arabic Translator Offline — English Arabic Translation

> Offline English to Arabic translator and dictionary with sentence examples. (iPhone/iPad app by Xung Le.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/arabic-translator-offline/id982833169 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Xung Le](https://appshunter.io/developer/414849435)
- Category: Reference
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 4.60/5 from 6,147 App Store ratings · 138 written reviews indexed
- Age rating: 9+
- Requires: iOS 11.0 · 91 MB
- Languages: Russian, Vietnamese, American English
- Released: 2015-04-24
- Data updated: 2026-08-27
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/arabic-translator-offline/id982833169/reviews.md

## What is Arabic Translator Offline?

English to Arabic & Arabic to English offline translator & dictionary app with ability to find similar sentences & expressions.

Includes more than 50K bilingual sentences.
Auto language detection.
Easy to use, fast, works offline.
Pronunciation with human voice.
Ability to find sentences, phrases, related words.
Word correction for mistyped words.
Tap word to see its meaning in popup window.
Review words and expressions with History & Favorites.

## Key features

- Offline translation
- Dictionary and phrasebook
- Sentence and expression finder
- Human voice pronunciation
- History and Favorites
- Word correction

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Pro Version | $19.99 | one-time |


## What do users think of Arabic Translator Offline?

Overall sentiment: positive

**Pros**

- ⭐ Excellent app
- 🚀 Fast and efficient
- 📚 Comprehensive translations
- 🔊 Helpful audio pronunciations
- 🌐 Offline functionality
- 🎓 Great for language learning

**Cons**

- 💢 Excessive ads
- 🔍 Small font size
- 🐛 Occasional crashes or bugs
- 🔒 Paywall to remove ads

**Commonly reported bugs**

- Voice translation not working
- Translation stops working unexpectedly
- Ads interfere with app usage

**Most requested features**

- Increase font size options
- Improve voice translation functionality
- Provide more example sentences
- Add synonym suggestions

## Recent user reviews (10 of 138)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/arabic-translator-offline/id982833169/reviews.md

### 5/5 — طالبه طب

*2026-01-05, version 12.14.19*

زهراء

### 5/5 — Great App

*2025-02-23, version 12.14.19*

This is one app that every Arabic and Islamic studies student will find useful everyday in sha Allah. Great effort by the developers. جزاكم الله خيرا في دنيا والآخرة

### 5/5 — Very good app

*2024-10-03*

Resources and suggestions make this app rich and very useful. Some suggestions contradict with Google Translation when checked.

### 5/5 — الحمدلله

*2024-09-07*

ماشاءالله

### 5/5 — English Arabic

*2024-08-06, version 12.14.19*

Excellent

### 5/5 — Good app

*2024-05-12, version 12.14.19*

Get it

### 2/5 — Distraction of Ads

*2024-04-16, version 12.14.19*

The high influx of ads destined the app for  uninstall within 120 seconds.

### 4/5 — عبدالله

*2024-04-11, version 12.14.19*

ت

### 5/5 — Mr

*2024-01-21, version 12.14.19*

Great app to learn by sentences English to Arabic with pronunciation.

### 5/5 — Advertising

*2024-01-10, version 12.14.19*

We don’t want advertising during working it’s so bother

## Frequently asked questions about Arabic Translator Offline

### What does the Arabic Translator Offline app do?

This app provides offline translation between English and Arabic, functioning as both a translator and a dictionary. It allows users to find similar sentences and expressions, and includes pronunciation with human voice.

### What are the key features of this translator?

Key features include offline translation, auto language detection, a large database of bilingual sentences, pronunciation with human voice, the ability to find related sentences and phrases, word correction, and a popup window for word meanings. Users can also review words and expressions through History and Favorites.

### Is this app free to use?

The app is free to download and use, but it does include advertisements and offers in-app purchases. These purchases may unlock additional features or remove ads.

### Can I use this app without an internet connection?

Yes, a primary feature of this app is its ability to work offline. You can perform translations and access the dictionary and phrasebook without needing an active internet connection.

### Who would benefit from using this app?

This app is ideal for travelers, students, or anyone who frequently needs to translate between English and Arabic, particularly in situations where internet access is limited or unavailable. It's also useful for those looking to expand their vocabulary and understanding of common phrases.

## Version history (last 5 releases)

### 12.14.19 — 2022-12-27

- fix a crash of voice translation feature on iOS 16

### 12.13.84 — 2022-02-16

- iOS15 full support
- fix translation API issue

### 12.13.16 — 2020-02-14

- iOS 13 full compatibility
- fix some deprecated APIs

### 12.12.13 — 2018-08-29

- support multiple selection
- bigger search box
- other bugfixes & improvements

### 12.11.61 — 2018-02-13

fix layout for iPhone X

## Apps similar to Arabic Translator Offline

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Google Translate](https://appshunter.io/ios/app/google-translate/id414706506) | 4.3 (83,511) | Free | Reference |
| [Translate Now - AI Translator](https://appshunter.io/ios/app/translate-now-ai-translator/id1348028646) | 4.7 (359,004) | Free | Reference |
| [German Translator Offline](https://appshunter.io/ios/app/german-translator-offline/id978043126) | 4.7 (6,086) | Free | Reference |
| [UDictionary Translator](https://appshunter.io/ios/app/udictionary-translator/id1319771553) | 4.6 (9,261) | Free | Reference |
| [Spanish Translator Offline](https://appshunter.io/ios/app/spanish-translator-offline/id984498840) | 4.7 (20,424) | Free | Reference |
| [Instant Voice Translate](https://appshunter.io/ios/app/instant-voice-translate/id1298384039) | 4.6 (8,405) | Free | Reference |

## More apps by Xung Le

- [Vietnamese Dictionary Dict Box](https://appshunter.io/ios/app/vietnamese-dictionary-dict-box/id414849432)
- [Korean Dictionary - Dict Box](https://appshunter.io/ios/app/korean-dictionary-dict-box/id424389010)
- [Spanish Dictionary - Dict Box](https://appshunter.io/ios/app/spanish-dictionary-dict-box/id425093522)
- [Arabic Dictionary - Dict Box](https://appshunter.io/ios/app/arabic-dictionary-dict-box/id425129943)
- [Thai Dictionary - Dict Box](https://appshunter.io/ios/app/thai-dictionary-dict-box/id492630056)
- [Persian Dictionary - Dict Box](https://appshunter.io/ios/app/persian-dictionary-dict-box/id522027459)

All apps by Xung Le: https://appshunter.io/developer/414849435

## Related topics

[arabic translator](https://appshunter.io/ios/topics/arabic-translator) · [arabic translator scan](https://appshunter.io/ios/topics/arabic-translator-scan) · [arabic translator english](https://appshunter.io/ios/topics/arabic-translator-english) · [arabic translator language](https://appshunter.io/ios/topics/arabic-translator-language) · [arabic translator moroccan](https://appshunter.io/ios/topics/arabic-translator-moroccan) · [offline translator arabic](https://appshunter.io/ios/topics/offline-translator-arabic) · [english to arabic translator](https://appshunter.io/ios/topics/english-to-arabic-translator) · [arab translator](https://appshunter.io/ios/topics/arab-translator) · [arabic translator typing](https://appshunter.io/ios/topics/arabic-translator-typing) · [english arabic dictionary translator](https://appshunter.io/ios/topics/english-arabic-dictionary-translator) · [lughatuna arabic dictionary](https://appshunter.io/ios/topics/lughatuna-arabic-dictionary) · [learn arabic language offline](https://appshunter.io/ios/topics/learn-arabic-language-offline) · [kaya english arabic dictionary](https://appshunter.io/ios/topics/kaya-english-arabic-dictionary) · [arabic language academy in sharjah](https://appshunter.io/ios/topics/arabic-language-academy-in-sharjah) · [arabic to english translator learn](https://appshunter.io/ios/topics/arabic-to-english-translator-learn) · [kurdish translator arabic](https://appshunter.io/ios/topics/kurdish-translator-arabic) · [english to yakut translator](https://appshunter.io/ios/topics/english-to-yakut-translator) · [translate text arabic](https://appshunter.io/ios/topics/translate-text-arabic) · [english arabic dictionary](https://appshunter.io/ios/topics/english-arabic-dictionary) · [translate arabic](https://appshunter.io/ios/topics/translate-arabic)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-27.*