# Aratools Arabic-English > Arabic to English dictionary with morphology, POS, root info, and 80,000+ stems. (iPhone/iPad app by Andre Lynum.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/aratools-arabic-english/id329068883 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Andre Lynum](https://appshunter.io/developer/329068886) - Category: Reference, Utilities - Price: $1.99 - Rating: 4.30/5 from 16 App Store ratings · 66 written reviews indexed - Age rating: 4+ - Requires: iOS 14.3 · 91 MB - Languages: American English - Released: 2009-09-09 - Data updated: 2026-08-24 - Monetization: free - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/aratools-arabic-english/id329068883/reviews.md ## What is Aratools Arabic? The Aratools Arabic-English Dictionary is a dictionary from Arabic to English showing English translations of Modern Standard Arabic words. It handles a wide range of Arabic morphology and contains a rich and media friendly vocabulary. It is ideal for consumers of Arabic media sources or Arabic language learners. Key features include: Prefix and suffix morphology. Shows POS and root information. Over 80000 stems in dictionary. Note: The application requires the use of Arabic keyboard input. ## Key features - English translations of Arabic words - Handles Arabic morphology - Rich vocabulary - POS and root information - Over 80,000 stems ## Chart rankings - #64 in Top Paid · Reference (US App Store) ## Recent user reviews (10 of 66) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/aratools-arabic-english/id329068883/reviews.md ### 4/5 — Great dictionary *2026-03-06* I’ve been using this app since 2014, it’s an amazing dictionary, but I do think more words need to be added and the UI needs an update. ### 3/5 — Premium package *2026-01-31, version 2.1.15* I thought I was buying an app for $1.99 and noticed a $34.98 charge on my credit card. Which features am I getting extra because I don’t see it. ### 5/5 — Best Arabic tool *2024-10-06* I’ve been using this for years. I am not a person who pays for apps but this app is 1000% worth it! It’s the most helpful for finding definitions and roots. A must-have for Arabic students. ### 5/5 — Excellent all around app *2024-08-08* MashaAllah it’s simple and faster than any other app I’ve used so far. ### 5/5 — Amazing *2024-07-27* Very good dictionary. ### 4/5 — Love it, very useful *2024-07-16* I was hesitant to purchase it but I’m glad I did. It has helped me in studies, past few months immensely. I took the risk of buying it hoping that it works offline, it does. There’s minor inconsistencies with browse and search I’ve noticed, but it’s nothing major. ### 4/5 — Very beneficial app *2024-07-15* I have been using this app for 5 yrs now it helps with / Out my Arabic studies I love the updated futures ### 5/5 — Clean and effective *2024-03-13* The simple interface - uncluttered by ads or overwhelmed by synonyms - is perfect for quickly and accurately grasping the meaning. Also allows lookup of a word from English. Many thanks to the developer! ### 5/5 — Great app but no longer works *2021-03-06* This is a great app that I have relied on for years. It was my essential go-to Arabic-English translator. Unfortunately it doesn’t work anymore. Every time I try to open it, it force closes. I really hope the app developer will update it so it starts working again. ### 5/5 — One of my most used apps *2020-12-27* Make sure you download this app as not only does it have all the words available for offline use, but you can add prefixes and suffixes to a word and it’ll still show you the word. And it’ll show you the root, it’s translation and other words like it. Also, if you go to the “browser” section, you can search a word in English and most of the time the word shows in Arabic. As I know many were asking for this feature and it’s available! But in order to see the root you have to input that Arabic word in the “dictionary” section. Some people were complaining about not being to remove the keyboard from the screen, but there’s an option at the bottom right hand of the keyboard you can remove it from your screen. Another app to help you see the mudaari’ ‘amr, and all the forms is if you download an app called “ACON Arabic Conjugator” and you can also download the “Hans Wehr” dictionary to see the masdar and all the different meanings of the verb, and much more. ## Frequently asked questions about Aratools Arabic ### What does the Aratools Arabic-English Dictionary do? This application serves as a dictionary translating Modern Standard Arabic words into English. It is designed to handle a wide range of Arabic morphology and provides English translations along with POS and root information. ### What are the key features of this dictionary app? Key features include handling prefix and suffix morphology, displaying Part of Speech (POS) and root information for words, and containing over 80,000 stems in its dictionary. It offers a rich vocabulary suitable for media consumers and language learners. ### Is this app free to use? Yes, the application is free to use. Based on the provided information, there are no in-app purchases or advertisements mentioned, indicating a completely free experience. ### What are the compatibility requirements for this app? The application requires the use of an Arabic keyboard input. While specific operating system versions are not detailed, this input method is a crucial requirement for its functionality. ### Who would benefit from using this Arabic-English dictionary? This app is ideal for individuals who consume Arabic media sources or are learning the Arabic language. Its detailed morphological analysis and extensive vocabulary make it a valuable tool for understanding Arabic text. ## Version history (last 5 releases) ### 2.1.15 — 2024-11-07 Content: Much improved measure/form coverage for verbs. Fixed bug where garbage characters were shown in the click through root field when a word has no root. ### 2.1.13 — 2024-10-29 Fixed issues with vowels, shadda and tanween/nunation in input. Paste button replaces instead of appends to input. ### 2.1.8 — 2024-09-23 Updated content and info tab. Word tags in dictionary display. Paste button. Better dictionary/browser button. Better sorting of words. Inputs moved from top two bottom. Fixed issue where keyboard hides results. Fixed dark mode issues. Fixed issues with info tab. ### 2.0.4 — 2024-07-13 Fixed issue where diacritics breaks up input words and creates wrong lookups. ### 2.0.3 — 2024-07-11 Updated user interface. Updated content. ## Apps similar to Aratools Arabic | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [CAVE Arabic Verb Conjugator](https://appshunter.io/ios/app/cave-arabic-verb-conjugator/id555914011) | 4.8 (24) | $14.99 | Reference | | [Lughatuna Arabic dictionary](https://appshunter.io/ios/app/lughatuna-arabic-dictionary/id1284973084) | 4.3 (40) | Free | Reference | --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-24.*