# Ask Hafez > Persian poet Hafez's Divan with English translations and divination tradition. (iPhone/iPad app by iPronto Systems LLC.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/ask-hafez/id558114091 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [iPronto Systems LLC](https://appshunter.io/developer/1085926526) - Category: Education, Books - Price: Free - Rating: 4.67/5 from 12 App Store ratings · 6 written reviews indexed - Age rating: 4+ - Requires: iOS 7.0 · 23 MB - Languages: English - Released: 2012-10-23 - Data updated: 2026-06-10 - Monetization: free - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/ask-hafez/id558114091/reviews.md ## What is Ask Hafez? Hafez (1325/1326–1389/1390) was a Persian lyric poet. His collected works composed of series of Persian poetry (Divan) are to be found in the homes of most Persian speakers in Iran, as well as elsewhere in the world, who learn his poems by heart and use them as proverbs and sayings to this day. His life and poems have been the subject of much analysis, commentary and interpretation, influencing post-fourteenth century Persian writing more than any other author. Themes of his ghazals are the beloved, faith, and exposing hypocrisy. His influence in the lives of Iranians can be found in "Hafez readings" (fāl-e hāfez, Persian: فال حافظ‎), frequent use of his poems in Persian traditional music, visual art and Persian calligraphy. This app includes some of his poetries, with english translation. Iranian people have special tradition that when they want to decide about something, and they are not sure about what to do, or they want to see what would happen in future, they will use Hafez Divan (book). They talk with him virtually, and then open the book randomly and read that random poetry. They believe Hafez would answer their question. Beleive it or not, it works most of the times. This app tries to simulate this behavior. Additionally, the app includes search functionality that you could search all Divan to find special Ghazal. The results would let you browse the Ghazal. ## Key features - Hafez poetry with English translation - Simulates 'fāl-e hāfez' tradition - Virtual consultation with the poet - Search functionality for ghazals - Browse individual ghazals ## Recent user reviews (6 of 6) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/ask-hafez/id558114091/reviews.md ### 5/5 — Something to bring us together *2018-05-13* I am an Orthodox Christian woman with a heart for Islam. I love this app- the reminder each day that we are all bound by the discipline of love so perfectly expressed by Hafez. Ask Hafez has been a blessing in my life. Thank you. ### 5/5 — Awsome *2014-08-17* بهترين حافظي كه ميتوانيد پيدا كنيد. ### 5/5 — Very good *2014-01-06* It is very good....i like it so much ### 5/5 — Good job *2012-12-28* Its very nice and useful software. I hope we develope such as this software to all of the world. Tnx M. Hourshad ### 5/5 — App *2012-12-04* Very good app so far! ### 4/5 — Very good *2012-10-23* Nice app! ## Frequently asked questions about Ask Hafez ### What is Ask Hafez? Ask Hafez provides access to the poetry of the renowned Persian lyric poet Hafez, including English translations. It simulates the cultural practice of 'fāl-e hāfez' where users consult the Divan for guidance. ### How does the 'fāl-e hāfez' feature work in Ask Hafez? The app allows you to virtually consult Hafez, then opens a random poetry selection from his Divan, mirroring the traditional method of seeking answers or insights. ### Can I search for specific poems in Ask Hafez? Yes, Ask Hafez includes a search functionality that enables you to find and browse specific ghazals within the complete Divan. ### What is the age rating for Ask Hafez? Ask Hafez has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users. ### Is Ask Hafez available on Android devices? Ask Hafez is currently available for iPhone, iPad, and iPod devices. ### When was Ask Hafez last updated? The app was last updated on July 30, 2016, with version 3.0. ### What is the user rating for Ask Hafez? Ask Hafez has a high user rating of 4.7 stars based on 12 ratings. ### Does Ask Hafez contain advertisements? No, Ask Hafez is ad-free, providing an uninterrupted experience for users. ## Version history (last 5 releases) ### 3.0 — 2016-07-30 This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon. * Add push notification support * Receive a ghazal of Hafez every day * Add deep link support to navigate to the pushed ghazal ### 2.3 — 2015-08-01 Add facebook share button in frontpage Remove whitespace ### 2.2 — 2015-06-16 Minor bug fixes ### 2.1 — 2014-11-04 Update for iOS8 New analytics ### 2.0 — 2014-02-22 Brand new UI Add facebook Share ## Apps similar to Ask Hafez | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Avestan Alphabet](https://appshunter.io/ios/app/avestan-alphabet/id1611283529) | 5.0 (3) | Free | Education | | [Ganje Hozour 2](https://appshunter.io/ios/app/ganje-hozour-2/id979974590) | 4.9 (88) | Free | Education | | [Lext Talk - Language Exchange!](https://appshunter.io/ios/app/lext-talk-language-exchange/id484851963) | 4.4 (40) | Free | Education | | [Learn Brazilian Portuguese](https://appshunter.io/ios/app/learn-brazilian-portuguese/id1343700976) | 4.7 (88) | Free | Education | | [Collocations App](https://appshunter.io/ios/app/collocations-app/id1523185150) | 5.0 (2) | Free | Education | | [English Conversation +](https://appshunter.io/ios/app/english-conversation-plus/id1622178296) | 5.0 (21) | Free | Education | ## More apps by iPronto Systems LLC - [NoGap](https://appshunter.io/ios/app/nogap/id898648905) - [MyRadio.IO](https://appshunter.io/ios/app/myradioio/id1002306448) - [Storyfy: Slideshow maker](https://appshunter.io/ios/app/storyfy-slideshow-maker/id1148332364) - [Perfect Glasses: Try glasses and find the best](https://appshunter.io/ios/app/perfect-glasses-try-glasses-and-find-the-best/id1252452174) - [Your Story - Slideshow](https://appshunter.io/ios/app/your-story-slideshow/id1358144540) All apps by iPronto Systems LLC: https://appshunter.io/developer/1085926526 ## Related topics [ask hafez](https://appshunter.io/ios/topics/ask-hafez) · [hafez fortunes](https://appshunter.io/ios/topics/hafez-fortunes) · [hafez hafez](https://appshunter.io/ios/topics/hafez-hafez) · [zoroastrian](https://appshunter.io/ios/topics/zoroastrian) · [hafez](https://appshunter.io/ios/topics/hafez) · [hafez ghazal](https://appshunter.io/ios/topics/hafez-ghazal) · [hafeef](https://appshunter.io/ios/topics/hafeef) · [hafez jalali](https://appshunter.io/ios/topics/hafez-jalali) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*