# الترجمة العربية المشتركةالكتاب المقدس (Audio)

> Arabic Common Language Bible with audio, search, and sharing features. (iPhone/iPad app by siriwit nambutdee.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/audio/id1160370541 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [siriwit nambutdee](https://appshunter.io/developer/879116571)
- Category: Books, Education
- Price: Free
- Rating: 1.00/5 from 2 App Store ratings · 1 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 8.0 · 15 MB
- Languages: American English
- Released: 2016-10-02
- Data updated: 2026-08-14
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/audio/id1160370541/reviews.md

## What is الترجمة العربية المشتركةالكتاب المقدس (Audio)?

Arabic - الترجمة العربية المشتركة (GNA)
This simple and user friendly app is an easier way to feel God’s word in your heart and to feel heaven closer to you and your loved ones. Carry your Bible anytime and anywhere you go, and read your Bible app wherever and whenever you want enlighten your mind.
FEATURES
Simple format and easy to read;
Audio bible, Listen an audio clip.
Search function
Share to social media like facebook and email.
It's Free

This translation, published by the Bible Society in Lebanon, was published in 1993.
If you are interested in obtaining a printed copy, please contact the Bible Society in Lebanon 
ترجمة الكتاب المقدس للغة العربية
ترجمة الكتاب المقدس إلى العربية تعود لمرحلة متقدمة من المرحلة الجاهليّة حسب الإشارات المعروفة. خلال القرن التاسع عشر والقرن العشرين ظهرت الترجمات الحديثة، بعد اكتشاف سلسلة مخطوطات قديمة وتطور علم الترجمة، ومقابلة الكلمات مع اللغة اليونانية القديمة العامة (باللاتينية: Koine). والقائمين على صياغتها يحاولون الوصول بالمفهوم الإلهي في أدق كلمات معاصرة وفى أحسن صورها الأدبية إلى القارئ مع مراعاة الترجمات الأخرى المألوفة للناس ويحاولون استخدام مفردات لغوية مفهومة من الجميع.
هذه الترجمة، التي نشرتها جمعية الكتاب المقدس في لبنان، ونشرت في عام 1993.
إذا كنت ترغب في الحصول على نسخة مطبوعة، يرجى الاتصال على جمعية الكتاب المقدس في لبنان

## Key features

- Audio Bible playback
- Search function
- Share via social media and email
- Simple and easy-to-read format
- Offline access

## Recent user reviews (1 of 1)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/audio/id1160370541/reviews.md

### 1/5 — انتا جاي تنشر الكتاب المقدس ولا دعايات

*2019-09-15*

فعلا انك يا صاحب البرنامج بلا اخلاق، وانشاءالله يكون برنامجك سبب في دينونوتك. انتا جاي تعمل مصاري على حساب كلمة الله؟! دعايات. فعلا بلا اخلاق.

## Frequently asked questions about الترجمة العربية المشتركةالكتاب المقدس (Audio)

### What is the Arabic Bible app?

The Arabic Bible app provides the Common Language Translation (GNA) of the Bible in Arabic, allowing users to read and listen to scripture.

### Does the Arabic Bible app have audio?

Yes, the Arabic Bible app features an audio bible function, allowing users to listen to audio clips of the scripture.

### Can I search for specific verses in the Arabic Bible app?

Yes, the app includes a search function that enables users to find specific verses within the Bible.

### How can I share content from the Arabic Bible app?

You can share passages from the Arabic Bible app to social media platforms like Facebook and via email.

### Is the Arabic Bible app free to use?

Yes, the Arabic Bible app is completely free to use, with no cost for downloading or accessing its features.

### What devices does the Arabic Bible app support?

The Arabic Bible app is supported on iPhones and iPods, as indicated by the provided device compatibility information.

### When was the Arabic Bible app last updated?

The Arabic Bible app was last updated on October 2, 2016, with version 1.0 being the latest release.

### What is the age rating for the Arabic Bible app?

The Arabic Bible app has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users.

## Version history (last 1 release)

### 1.0 — 2016-10-02

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

## Apps similar to الترجمة العربية المشتركةالكتاب المقدس (Audio)

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [SVD Arabic Bible](https://appshunter.io/ios/app/svd-arabic-bible/id1615026249) | — | Free | Books |
| [Arabic Bible Offline](https://appshunter.io/ios/app/arabic-bible-offline/id1107179189) | 2.0 (1) | Free | Books |
| [Arabic Bible Audio](https://appshunter.io/ios/app/arabic-bible-audio/id1107179194) | 2.7 (3) | Free | Books |
| [Coptic Library](https://appshunter.io/ios/app/coptic-library/id1614220935) | 1.0 (2) | Free | Books |
| [Arabic Holy Bible HD Lite](https://appshunter.io/ios/app/arabic-holy-bible-hd-lite/id586634792) | 4.8 (32) | Free | Books |
| [Arabic English Audio Bible](https://appshunter.io/ios/app/arabic-english-audio-bible/id756603898) | 4.5 (192) | Free | Books |

## More apps by siriwit nambutdee

- [Kids Puzzle School](https://appshunter.io/ios/app/kids-puzzle-school/id1059206443)
- [Kids Coloring Mermaid](https://appshunter.io/ios/app/kids-coloring-mermaid/id1063056484)
- [Kids Spelling Sea Animals](https://appshunter.io/ios/app/kids-spelling-sea-animals/id1064543175)
- [Kids Coloring Food](https://appshunter.io/ios/app/kids-coloring-food/id1117043397)
- [Kids Spelling Career](https://appshunter.io/ios/app/kids-spelling-career/id1120942290)
- [Kids Spelling Food](https://appshunter.io/ios/app/kids-spelling-food/id1123118983)

All apps by siriwit nambutdee: https://appshunter.io/developer/879116571

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-14.*