# Awazliq Kitap

> Uyghur audiobooks featuring historical novels, prose, stories, and biographies. (iPhone/iPad app by Abdullah karakas.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/awazliq-kitap/id961327340 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Abdullah karakas](https://appshunter.io/developer/900715910)
- Category: Books, Lifestyle
- Price: Free
- Rating: 4.72/5 from 39 App Store ratings · 67 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 12.0 · 22 MB
- Languages: English
- Released: 2015-02-18
- Data updated: 2026-06-11
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/awazliq-kitap/id961327340/reviews.md

## What is Awazliq Kitap?

ئاۋازلىق كىتاب دېتالى ھەققىدە:
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ھۆرمەتلىك كىتاب سۆيەر قېرىندىشىم!
ئاۋازلىق كىتاب دېتالىنىڭ يېڭى نەشرىنى چۈشۈرگىنىڭىز ئۈچۈن سىزنى تەبرىكلەيمىز ۋە ياقتۇرۇپ پايدىلىنىشىڭىزغا تىلەكداشمىز. 
دېتالنىڭ بۇ نەشرىدە دېتالنىڭ كۆرۈنۈشى ئەلالاشتۇرۇلغاندىن سىرت بۇرۇنقىسىدا مەۋجۇت بولغان بىر قىسىم تېخنىك خاتالىقلار تۈزىتىلدى ۋە چۈشۈرۈش سۇپىسى ئەلالاشتۇرۇلدى.
سىز بۇ دېتال ئارقىلىق ئۇيغۇر كىتابخانلىرىنىڭ قارشى ئېلىشىغا ئېرىشكەن داڭلىق تارىخى رومان، نەسر، ھېكايە-چۆچەك، مەسەل ۋە تەرجىمىھال ساھەسىدە قەلەمگە ئېلىنغان ئەمما ئاساسلىقى تارىخى روماندىن ئىبارەت بولغان 50 دىن ئارتۇق ئەسەرنىڭ ئاۋازلىق ھۆججىتىنى  ئاڭلىيالايسىز. 
خالىسىڭىز تور بار جايدا يانفونىڭىزغا ساقلىۋېلىپ تور بولمىغان جايلاردىمۇ ئاڭلىيالايسىز.
ئاللاھ خالىسا مەزكۇر دېتال داۋاملىق يېڭىلىنىپ تۇرىدۇ. ناۋادا دېتالنى ياقتۇرغان بولسىڭىز باشقا قېرىنداشلىرىڭىزغا تەۋسىيە قىلىشنى ئۇنتۇماسلىقىڭىزنى ئۆتۈنىمىز. چۈنكى ياقتۇرغانلىرىمىزنى دوست-يارەنلىرىمىزغا تەۋسىيە قىلىش ۋە ھەمبەھىرلەش ئالى جانابلىقنىڭ ئەڭ ئەقەللى نىشانىسى ھېسابلىنىدۇ.
ئەسكەرتىش:
-	مەزكۇر دېتال ئۇيغۇر ياش-ئۆسمۈرلىرىنىڭ ئوقۇپ بولغان ياكى ئوقۇيالمىغان كىتابلىرىنى ئاڭلاش ئارقىلىق پايدىلىنىشى ئۈچۈن تەييارلىنىپ ھەقسىز تارقىتىلدى.
-	بۇ دېتالدىكى ئەسەرلەرنىڭ ھەممىسى توردىن چۈشۈرۈلگەن بولۇپ، نەشر ھوقۇقى نەشر قىلغان ئورۇنغا ئائىت. 
-	مۇمكىن قەدەر كىتابلارنىڭ بېسىلغان نۇسخىلىرىنى مۇناسىۋەتلىك كىتابخانىلاردىن سېتىۋېلىپ ئوقۇشىڭىزنى ۋە ساقلاپ قويۇشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمىز، چۈنكى سىزگىمۇ مەلۇم بولغىنىدەك كىتابنىڭ بېسىلغان نۇسخىسىنى ئوقۇش ۋە مۇھىم جايلىرىنى سىزىپ، خاتىرە تۇتۇپ ئوقۇشنىڭ ھۇزۇرى ۋە پايدىسى ئۆزگىچە.
-	بۇ دېتالدىكى ئەسەرلەرنى چۈشۈرۈپ، جۇغلاپ ھەقلىق تارقىتىشقا قەتئىي بولمايدۇ.
-	بىر ئەسەرنىڭ بۇ دېتالغا كىرگۈزۈلگەن بولۇشى مەزكۇر ئەسەرنىڭ مەزمۇنىغا تولۇق قوشۇلىدىغانلىقىمىزنى بىلدۈرمەيدۇ.
-	دېتالغا كىرگۈزۈلگەن ئەسەرگە ئالاقىدار پىكرى بار قېرىنداشلارنىڭ تۆۋەندىكىلەرگە دىققەت قىلىشىغا تىلەكداشمىز؛
-	ئا- پىكرىڭىز ئەسەرنىڭ مەزمۇنىغا ئالاقىدار بولسا، ئاپتورى بىلەن ئالاقىلىشىڭ.
-	ب- ئەگەر سىز ئەسەرنىڭ نەشىر ھوقۇقىغا ئىگە بولۇپ، ئەسەرنىڭ بۇ دېتالدا تارقىتىلىشىنى خالىمىسىڭىز بۇنى awazliqkitap@gmail.com ئىلخەت ئادرېسى ئارقىلىق بىزگە مەلۇم قىلسىڭىز، ئەڭ قىسقا ۋاقىت ئىچىدە مەزكۇر ئەسەرنى دېتالدىن چىقىرىۋېتىشكە تىرىشىمىز. (شۇنداقتىمۇ بۇ دېتال ئارقىلىق ئادەتتە ئەسىرىڭىزنى سېتىۋالغان ياكى سېتىۋېلىش ئىمكانىيىتى بولمىغان قېرىنداشلىرىڭىزنىڭمۇ ئەسرىڭىزدىن پايدىلىنىش ئىمكانىيىتىگە ئېگە بولىدىغانلىقىنى ئېسىڭىزدىن چىقارمىغايسىز.)
-	دېتالغا ئالاقىدار تەكلىپ – پىكرىڭىز بولسا awazliqkitap@gmail.com ئىلخەت ئادرېسى ئارقىلىق بىز بىلەن ئالاقىلىشىڭ.
-	ناۋادا قولىڭىزدا ئۇيغۇر خەلقىگە پايدىلىق ئىلمى، تەربىيەۋى ئەھمىيەتكە ئىگە ۋە سۈپەتلىك ئاۋازلىق ئەسەر بولسا يۇقىرىدىكى ئىلخەت ئادرېسى ئارقىلىق بىزگە يوللاپ بەرسىڭىز، (دېتال ياسىغۇچىلارنىڭ تەستىقىدىن ئۆتۈشى شەرتى بىلەن) خەلقىمىزنىڭ پايدىلىنىشى ئۈچۈن دېتالغا قوشۇپ قويىمىز.
-	ئاخىرىدا تېنىڭىزگە سالامەتچىلىك، كۆڭلىڭىزگە خاتىرجەملىك، ئائىلىڭىزگە بەخت - سائادەت، ئەۋلادلىرىڭىزغا ئىمان – ۋىجدان ۋە گۈزەل ئەخلاق – پەزىلەت بىلەن يۇغۇرۇلغان بىر ھايات، خەلقىمىزگە شانلىق كېلەچەك تىلەيمىز. 
-	ھۆرمەت بىلەن ئۇيغۇر ئاۋازلىق كىتاب دېتالى تەييارلاش گۇرۇپپىسى.2017.08.25


Dear Brother and Sister,

This app containing free audio books has been prepared for the use of Uighur brothers and sisters who are not able to read them. You can listen to about 50 audio books via installing the app to your smart phone online or downloading them to your smart phone offline.

Reminder: The audio books have been simply downloaded from various websites; and the copy right of them belongs to the publisher. Therefore, the audio books can’t be used for commercial purposes. We are not responsible for and may not necessarily agree with the contents of the audio books; any comment on the contents of the audio books needs to be directed to the author. If you hold the copy right of any of the audio books and you don’t want them to be distributed within this app, please write to awazliqkitap@gmail.com. Any comments or suggestions are welcome to the same e-mail. We kindly ask you to help us to realize useful works like this via donating or praying.

## Key features

- Over 50 Uyghur audiobooks
- Historical novels, prose, stories, fables, biographies
- Download for offline listening
- Improved interface and bug fixes
- Continuous updates

## Recent user reviews (10 of 67)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/awazliq-kitap/id961327340/reviews.md

### 5/5 — Best app

*2026-03-20, version 5.0.3*

I've been using this app for years and have finished reading numerous books. It's wonderful to have audiobooks in my native language. However, some books are incomplete, which is frustrating. I've finished a few books without getting to the ending because the rest of the chapters weren't available. It would be great if you could upload the entire book.

### 5/5 — Awazlik kitap

*2026-02-25, version 5.0.3*

بەك ياخشى ئەپ بوپتۇ،
ئاللاھ ئەجرىڭلارنى بەرسۇن،
تەۋسىيەرىم ، بۇ ئەپنى تەرەققى قىلدۇرساڭلار ، تاشلاپ قويمىساڭلار،

### 5/5 — Tappakkur nig kundreti

*2026-02-06, version 5.0.3*

Thanks for make my life easier

### 5/5 — Audio book

*2025-10-24, version 5.0.3*

Treasure-level app, A good helper for learning Uyghur culture

### 5/5 — بەك سۆيۈندۈم

*2025-04-29, version 5.0.3*

قىلغان ئەمگىكىڭلارنىڭ ئەجرىنى خۇدايىم بەرسۇن. گۈزەل بىر خىزمەت. ئەۋلاد گۇرۇپپىسىغا چىن قەلبىمدىن رەھمەت ئېيتىمەن. خىزمىتىڭلار توختاپ قالمىغاي.

### 5/5 — ئاللاھ رازى بولسۇن

*2025-03-04, version 5.0.3*

تېخىمۇ كۆپ كىتاپلارنى قوشۇشۇڭلارنى ئۇمۇد قىلىمەن

### 5/5 — كىتاپ

*2023-10-10, version 5.0.3*

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ،بۇ ئەپ بەك ياخشى ئىشلىنىپتۇ ،يەنە داۋاملىق كىتاپلارنى يوللاپ تۇرساڭلار ، كىتاپنىڭ سۈپىتى ياخشىكەن .

### 5/5 — 🫣

*2023-02-17*

شىنجاڭ ئىچدە ئاچقىلى بوممىدى

**Developer response:** ئۇنقڭغا ئامالىمىز يوق.

### 5/5 — ئىچىلمايدىغۇ نىمىشبولدى

*2022-11-08, version 5.0.3*

ئ

### 5/5 — باھادىرنامە-6

*2022-05-09, version 5.0.3*

باھادىرنامە ئەسىرىنىڭ 6- كىتاپ قىسىملىرىغا باھادىرنامە  5- كىتاپنىڭ قىسىملىرى يوللۇنۇپ قالغان ئوخشايدۇ  .«بەزى ئەسەرلەردە ئاۋاز  غىژ غىژ چىقىۋالسا قۇلاقلىق تاقاپ ئاڭلاپ بېقىڭلا ، بەزى ئەسەرلەر قۇلاقلىق تاقىغاندىن كىيىن ئاۋازى نورمال چىقىدىكەن سىمسىز قۇلاقلى تاقىغاندا  بىر  تەرەپنىڭ توكى قاممىسا يەنە ئاشۇندا غىژ غىژ چىقىۋالىدىكەن »سىناپ بېقىڭلا .

## Frequently asked questions about Awazliq Kitap

### What kind of content does Awazliq Kitap offer?

Awazliq Kitap offers over 50 audiobooks, primarily focusing on historical novels. It also includes prose, stories, fables, and biographies, all in the Uyghur language. The app aims to make literature accessible through audio format.

### Can I listen to audiobooks offline?

Yes, you can download the audiobooks to your phone when you have an internet connection. This allows you to listen to them even in areas without internet access, making it convenient for offline listening.

### Is Awazliq Kitap free to use?

Yes, the app is distributed for free. It was prepared to help Uyghur youth and adolescents benefit from listening to books they may have already read or are unable to read. The developers aim to provide free access to this literary content.

### What are the technical requirements for using Awazliq Kitap?

The description mentions that the app has been updated with technical improvements and an optimized download platform. While specific OS requirements are not detailed, it is designed to run on mobile phones and is available for download.

### How can I suggest new audiobooks or report issues?

You can contact the developers via email at awazliqkitap@gmail.com for suggestions, feedback, or to report copyright issues. If you have a high-quality Uyghur audiobook with educational or beneficial content, you can submit it for potential inclusion in the app.

## Version history (last 5 releases)

### 5.0.3 — 2021-09-06

ئاۋاز ھۆججىتى تىزىملىكىدىكى تۇنجى ھۆججەت كۆرۈنمەسلىك مەسىلىسى، ئارقا سۇپىدا تەھرىرلەنگەن كىتابلار يېڭىلانماسلىق مەسىلىسى تۈزىتىلدى.

### 5.0.2 — 2021-09-05

بەزىدە تىزىملىكتىكى تۇنجى ھۆججەت كۆرۈلمەسلىك مەسىلىسى تۈزىتىلدى.

### 5.0.1 — 2020-11-24

تورسىز ھالەتتە ئېچىلماسلىق مەسىلىسى، تۈر ئالماشقاندا كۆرۈلىدىغان قويغۇچ خاتالىقى تۈزىتىلدى.

### 5.0.0 — 2020-11-04

كۆرۈنمە يۈزى كۆركەملەشتۈرۈلدى، يورۇق-قاراڭغۇ ئۇسلۇب ئالماشتۇرۇلىدىغان قىلىندى، ۋاقىت توغرىلاپ توختىتىش ئىقتىدارى قوشۇلدى

### 4.0.8 — 2019-11-04

ئاۋاز چۈشۈرۈش ئاخىرلاشقاندا چېكىنىپ كېتىش خاتالىقى تۈزىتىلدى. چۈشۈرۈلمىلەر تىزىملىكىنى باسسا ھۆججەت قويۇلىدىغان قىلىندى.

## Apps similar to Awazliq Kitap

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [ئىزچى](https://appshunter.io/ios/app/id979996326) | 5.0 (2) | Free | Books |
| [Shahrzad: Translate Audiobooks](https://appshunter.io/ios/app/shahrzad-translate-audiobooks/id1577731086) | 4.6 (5) | Free | Books |
| [Basic Turkish New Testament](https://appshunter.io/ios/app/basic-turkish-new-testament/id1556374159) | 5.0 (1) | Free | Books |
| [Kitap Köşkü](https://appshunter.io/ios/app/kitap-kosku/id6446464633) | — | Free | Books |
| [Dini Hikayeler - Oku ve Dinle](https://appshunter.io/ios/app/dini-hikayeler-oku-ve-dinle/id1222880653) | — | Free | Books |
| [Çağlayan Dergisi](https://appshunter.io/ios/app/caglayan-dergisi/id1219917868) | 4.9 (54) | Free | Books |

## More apps by Abdullah karakas

- [Ewlat](https://appshunter.io/ios/app/ewlat/id910773623)
- [قۇرئان كەرىم](https://appshunter.io/ios/app/id1203681641)
- [Awazliq Eserler](https://appshunter.io/ios/app/awazliq-eserler/id1422703118)
- [ئەۋلاد لۇغىتى](https://appshunter.io/ios/app/id1482295832)
- [ئۇيغۇرچە قۇرئان](https://appshunter.io/ios/app/id1552158994)

All apps by Abdullah karakas: https://appshunter.io/developer/900715910

## Related topics

[uyghur](https://appshunter.io/ios/topics/uyghur)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-11.*