Be My Ears - Live Caption

Be My Ears - Live Caption

live caption and translation

1 ratings
16 reviews
Free
In-App Purchases

Details

  • Released
  • Updated
  • September 27, 2021
  • May 25, 2026
Be My Ears - Live Caption video #1 for iPhone
Be My Ears - Live Caption screenshot #2 for iPhone
Be My Ears - Live Caption screenshot #3 for iPhone
Be My Ears - Live Caption screenshot #4 for iPhone
Be My Ears - Live Caption screenshot #5 for iPhone
Be My Ears - Live Caption screenshot #6 for iPhone
Be My Ears - Live Caption screenshot #7 for iPhone
iphone
ipad
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

This app provides real-time live captioning and translation for audio and video content directly on your device. It can record and export audio from various applications and supports a wide range of languages, prioritizing user privacy by processing all data locally.

On-device real-time subtitles
Real-time translation
Meeting audio recording
Export audio recordings
Multilingual subtitle support
Privacy-focused local processing
Show original description

What's New in Be My Ears

3.0

May 25, 2026

This update makes dictation, subtitles, and speech model management easier to use. • New system speech model management makes downloads and releases clearer. • The language model list is more complete, with Chinese, English, Japanese, Korean, Thai, Indonesian, Vietnamese, Russian, Arabic, and Chinese-English bilingual recognition models. • Language choices now better reflect what your device supports. • Playback, recording controls, subtitles, and Settings feel smoother. • Japanese and Chinese text has been polished, with small experience fixes.

More

Subscription plans

iOS Yearly

BeMyEars iOS Yearly Premium

$49.991 Year
3 Days trial
How to cancel Be My Ears subscription ⁉️
2

In-App Purchases

$61.90

Lifetime Premium

Lifetime Premium

User reviews

All-in-one!

Just what I was looking for! Realtime transcription, translation, and recording with the ability to export and share. Would be nice to have an Apple Watch app though…

Response from developer

glad to hear that。

还行

翻译的还可以 但是太贵了 比别的app贵多了 希望能出买断的

Response from developer

您要不看看 felo? 我对标的是它们家

非常棒的产品, 回复那个说 ’系统里已经有的‘那位

系统里是有的,但是明显菜单入口太深了,并且给的功能太薄了。你每次都从setting里面点出来觉得方便就当我没说。 支持作者,期待更多好的app

Cant Use this soft

无论哪种语言根本不识别

Response from developer

可以看看诊断工具的输出,选择 new 模型试一试看,肯定是可以的

不是靠功能来吸引用户付费,而是靠恶心用户

不理解为什么我都关闭翻译功能了,还要在窗口上显示什么翻译是付费功能,需要去xx付费。
不是靠功能来吸引用户付费,而是靠恶心用户。

Response from developer

嗯, 那是一个 Bug, 6.6 版本已经修复, 感谢反馈.

Developer apps

FAQ

What languages does Be My Ears support for translation?

Be My Ears supports a wide array of languages including Chinese (Simplified and Traditional), English (American, British, India), French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese (Brazilian and European), Dutch, Polish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese, Russian, Spanish, and Arabic, with more potentially being added.

How does Be My Ears handle user privacy?

Be My Ears prioritizes privacy by performing all captioning and translation processing on the user's device using Apple's CoreML and Speech machine learning frameworks. No audio or video data is uploaded.

Can Be My Ears record audio from other apps?

Yes, Be My Ears can record audio from various applications, including Zoom, Teams, Skype, and web streams from browsers like Safari and Chrome.

What are the subscription options for Be My Ears?

Be My Ears offers several subscription plans, including iOS Weekly ($1.99/week), iOS Monthly ($4.99/month with a 3-day free trial), BeMyEars Monthly ($4.99/month with a 3-day free trial), BeMyEars Yearly ($31.99/year), and iOS Yearly ($47.99/year with a 3-day free trial).

Is Be My Ears available on multiple devices?

Yes, Be My Ears is supported on Mac, iPhone, and iPad, allowing users to access its features across different Apple devices.

How often is Be My Ears updated?

The latest version of Be My Ears is 2.9, and it was last updated on October 10, 2025, indicating a recent update cycle.

What is the age rating for Be My Ears?

Be My Ears has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users.

Does Be My Ears have ads?

No, Be My Ears does not contain advertisements. Its monetization is based on optional in-app purchases and subscriptions.