# Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian

> Russian Synodal translation of the Bible for home reading. (iPhone/iPad app by Oleg Shukalovich.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/bible-in-russian/id1119073697 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Oleg Shukalovich](https://appshunter.io/developer/947049002)
- Category: Books, Education
- Price: Free
- Rating: 4.80/5 from 684 App Store ratings · 126 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 8.0 · 16 MB
- Languages: German (Germany), American English, French (France), Indonesian, Italian, European Portuguese, Russian, European Spanish
- Released: 2016-06-02
- Data updated: 2026-09-11
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/bible-in-russian/id1119073697/reviews.md

## What is Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian?

Библия. Синодальный перевод.
Библия (греч. βιβλία — мн. ч. от βιβλίον — «книга», греч. βύβλος — папирус, производился в городе Библ) — собрание текстов, являющихся священными в иудаизме и христианстве.
Синодальный перевод — устоявшийся термин, обозначающий перевод книг Священного Писания на русский язык, осуществлённый в течение XIX века и утвержденный Святейшим Правительствующим Синодом для домашнего (не богослужебного) чтения. Перевод книг Ветхого Завета осуществлялся с иврита (масоретского текста) с некоторым учётом церковнославянского текста, восходящего к переводу семидесяти толковников. Перевод Нового Завета был выполнен с греческого оригинала.

## Key features

- Synodal translation
- Old Testament
- New Testament
- Sacred texts
- Home reading

## What do users think of Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian?

Overall sentiment: positive

**Pros**

- 👍 Convenient and easy to use
- 📚 Full Bible with non-canonical books
- 🔖 Bookmarking and highlighting features
- 🔍 Good search functionality
- 🎧 Audio playback option
- 🌙 Dark mode available

**Cons**

- 🤖 Poor audio narration quality and incorrect pronunciations
- 📢 Intrusive ads
- 🔀 Difficulty navigating between books/chapters

**Commonly reported bugs**

- Incorrect verse numbering in some books
- Occasional crashes or freezes

**Most requested features**

- Add more font and theme options
- Implement parallel translations
- Improve audio narration quality
- Remove ads or provide paid ad-free version

## Recent user reviews (10 of 126)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/bible-in-russian/id1119073697/reviews.md

### 5/5 — Самое нужное

*2026-07-23*

Нужное и удобное приложение. Особенно хорошо что можно слушать подряд(через речевой синтезатор смартфона). Без платы и без ограничений. Спасибо!

### 5/5 — Hahaha

*2026-07-21*

Annabel

### 5/5 — Всё хорошо

*2026-04-26*

Очень классно если я выхожу и обратно захожу то где я остановлюсь там у меня и включается!

### 4/5 — Хорошее приложение,но…

*2026-02-25, version 4.5*

Машинный голос это конечно не очень приятно,поэтому только 4 звезды.

### 5/5 — Отличное приложение

*2025-12-19*

Классная Библия, хорошее приложение, пользуюсь уже много лет, единственное что в аудио формате некоторые слова читаются с неправильным ударением, а так супер!!!

### 5/5 — Спасибо !

*2025-10-27*

Самое нужное приложение!❤️

### 5/5 — Все что нужно всегда под рукой.

*2025-09-18*

Библия очень нравится. Удобно читать.

### 5/5 — Positive

*2025-08-05*

Very good

### 1/5 — Аудио отвратительное

*2025-07-17*

Аудио отвоатительное. Алиса или Сири и те читают лучше. Ужас.

### 2/5 — Для меня неприемлемо

*2025-06-26*

Озвучка ИИ ужасна! Удаляю!

## Frequently asked questions about Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian

### What is the Synodal translation?

The Synodal translation is a well-established Russian translation of the Holy Scriptures. It was undertaken in the 19th century and approved by the Holy Synod for domestic, non-liturgical reading. The Old Testament was translated from Hebrew, and the New Testament from the Greek original.

### What content does the app offer?

The app provides the complete text of the Bible, specifically the Synodal translation. This includes both the Old Testament and the New Testament, which are considered sacred texts in Judaism and Christianity.

### Is this app free to use?

Yes, the application is available for free. There are no in-app purchases or advertisements mentioned, indicating a completely free user experience.

### Who is the target audience for this app?

This app is designed for individuals who wish to read or study the Bible in Russian. It is particularly suited for those who prefer or require the Synodal translation for personal devotion or academic purposes.

### What is the primary purpose of the Synodal translation?

The Synodal translation was specifically created for home reading, distinguishing it from translations intended for liturgical use. Its aim was to make the Holy Scriptures accessible to Russian-speaking individuals for personal study and spiritual growth.

## Version history (last 4 releases)

### 4.5 — 2017-06-13

Это обновление от Apple призвано улучшить работу приложения. Новых функций не добавлено.

Исправления:
Улучшение стабильности.
Множество исправлений ошибок.

Новые возможности:
Аудио.
Вращение интерфейса приложения.
Удобный дизайн.
Переворачивание страниц как в настоящей книге.
Возможность добавлять закладки для любого стиха.
Возможность добавлять заметки для любого стиха.
Возможность выделить любой стих цветом.
Поиск не только для текста, но и для закладки, заметки, основные моменты.
Возможность поделиться стихами через смс, почту, социальные сети.
Закладки, заметки и подчеркивания синхронизированы между различными устройствами в вашем аккаунте через ICloud.

### 3.1 — 2017-02-02

Исправления:
Улучшение стабильности.
Множество исправлений ошибок.

Новые возможности:
Аудио.
Вращение интерфейса приложения.
Удобный дизайн.
Переворачивание страниц как в настоящей книге.
Возможность добавлять закладки для любого стиха.
Возможность добавлять заметки для любого стиха.
Возможность выделить любой стих цветом.
Поиск не только для текста, но и для закладки, заметки, основные моменты.
Возможность поделиться стихами через смс, почту, социальные сети.
Закладки, заметки и подчеркивания синхронизированы между различными устройствами в вашем аккаунте через ICloud.

### 3.0 — 2016-12-20

Исправления:
Улучшение стабильности.
Множество исправлений ошибок.

Новые возможности:
Аудио.
Вращение интерфейса приложения.
Удобный дизайн.
Переворачивание страниц как в настоящей книге.
Возможность добавлять закладки для любого стиха.
Возможность добавлять заметки для любого стиха.
Возможность выделить любой стих цветом.
Поиск не только для текста, но и для закладки, заметки, основные моменты.
Возможность поделиться стихами через смс, почту, социальные сети.
Закладки, заметки и подчеркивания синхронизированы между различными устройствами в вашем аккаунте через ICloud.

### 1.0 — 2016-06-02

No release notes.

## Apps similar to Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Bible: Listen & Read (Russian)](https://appshunter.io/ios/app/bible-listen-and-read-russian/id1175733062) | 4.9 (34) | Free | Books |
| [АудиоБиблия Свет миру](https://appshunter.io/ios/app/id1617653162) | 5.0 (5) | Free | Books |
| [Russian Bible](https://appshunter.io/ios/app/russian-bible/id515105986) | 4.6 (64) | Free | Books |
| [Russian Audio Holy Bible](https://appshunter.io/ios/app/russian-audio-holy-bible/id693896065) | 4.6 (258) | Free | Books |
| [Библия: Синодальный перевод](https://appshunter.io/ios/app/id918906169) | 4.5 (22) | Free | Books |
| [Библия. Синодальный перевод.](https://appshunter.io/ios/app/id1205265602) | 4.7 (503) | Free | Books |

## More apps by Oleg Shukalovich

- [Arabic Audio Bible Scripture](https://appshunter.io/ios/app/arabic-audio-bible-scripture/id947049003)
- [KJV Bible Dictionary Offline.](https://appshunter.io/ios/app/kjv-bible-dictionary-offline/id949600773)
- [Diccionario Bíblico en Español](https://appshunter.io/ios/app/diccionario-biblico-en-espanol/id950689046)
- [Bible Dictionary and Glossary](https://appshunter.io/ios/app/bible-dictionary-and-glossary/id950707914)
- [Vine's Expository Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/vines-expository-dictionary/id951443889)
- [Concordancia Bíblica Sagrada](https://appshunter.io/ios/app/concordancia-biblica-sagrada/id962022922)

All apps by Oleg Shukalovich: https://appshunter.io/developer/947049002

## Related topics

[russian bible](https://appshunter.io/ios/topics/russian-bible)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-11.*