# Big German Spanish Dictionary — The perfect all-rounder

> Offline Spanish-German and German-Spanish dictionary with 365,000 entries and vocabulary trainer. (iPhone/iPad app by Langenscheidt-Verlag Gesellschaft m.b.H..)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/big-german-spanish-dictionary/id376977642 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Langenscheidt-Verlag Gesellschaft m.b.H.](https://appshunter.io/developer/1507181336)
- Category: Reference, Education
- Price: $29.99
- Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings · 58 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 9.0 · 195 MB
- Languages: American English, Dutch, French (France), German (Germany), Italian, Russian, European Spanish
- Released: 2010-06-12
- Data updated: 2026-09-02
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/big-german-spanish-dictionary/id376977642/reviews.md

## What is Big German Spanish Dictionary?

365,000 headwords, phrases and translations. Spanish - German. German - Spanish. Use offline – even abroad. The ideal dictionary app for work, study, travel and everyday situations.  Available with free vocabulary trainer. Millions of users can't be wrong! From the No. 1 dictionary publisher.*
Langenscheidt Standard-Wörterbuch Spanisch offers: 
- Approximately 365,000 headwords, phrases and translations with recordings by native speakers
- Up-to-date vocabulary taken from general usage and numerous specialist fields
- Practical guidance on grammar and spelling variants
- For work, travel and everyday situations
- Size L: from our comprehensive Standard dictionary series

* According to the market research institute GfK Entertainment GmbH, Langenscheidt is Germany's best-selling dictionary publisher.

Main features of the dictionary app
- Rapid search and display of dictionary entries 
- No internet connection necessary. The app functions OFFLINE and in flight mode. Plus no roaming fees abroad.
- Recordings of important entries by native speakers (German and Spanish)
- Numerous SEARCH PREFERENCES (full text search, search for similar words etc)
- Verb declension and conjugation tables
- Save your favourites – quicker access to words you look up most often
- Menus, fonts, colours –  a whole variety of options for personalizing your app
- Free vocabulary cards quiz for learning vocabulary 

The Langenscheidt Dictionary Series 
- Expert: Size XXL – our largest and most comprehensive series  – it doesn't get better than this!
- Professional: Size XL – our extra-large and extra-comprehensive dictionary series.
- Standard: Size L – with comprehensive coverage – our all-rounder!
- Basic: Size M – with clear and simple layout – ideal for travel!

## Key features

- 365,000 headwords, phrases, and translations
- Offline functionality
- Native speaker recordings
- Verb declension and conjugation tables
- Free vocabulary trainer
- Personalization options

## Recent user reviews (10 of 58)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/big-german-spanish-dictionary/id376977642/reviews.md

### 2/5 — zu wenig Wortschatz, nicht aktuell

*2024-07-24*

beim Lesen spanischer Zeitschriften muß ich immer wieder Worte nachschlagen, viele finde ich hier nicht….zudem macht sich der Verlag nicht die Mühe, das Wörterbuch upzudaten……

für Französich habe ich die App von Larousse….hier wird regelmäßig upgedaten und neue Übersetzungen zugefügt….

### 5/5 — Höchst empfehlenswert

*2021-12-26*

Das Lexikon ist hervorragend, sowohl vom verfügbaren Wortschatz her wie auch vom Handling her. App ist absolut seinen Preis wert.
Es wäre wünschenswert, wenn man dem vorgegeben Vokabelschatz auch weitere Worte aus der eigenen Erfahrung hinzufügen könnte, um sie so später nochmals abzurufen. Der Verlag könnte auf diese Weise des Vokabular aktualisieren und modernisieren, da es in Teilen nicht unbedingt aktuelle Entwicklungen wiedergibt. Natürlich müsste der Verlag die neuen Einträge, bevor sie der Allgemeinheit zur Verfügung stehen, zunächst redigieren und orthographisch und inhaltlich überprüfen.

**Developer response:** Hallo, es freut uns, dass Sie mit unserem Produkt zufrieden sind. Wir werden Ihr Feedback an die Redaktion weitergeben und versuchen das in Zukunft zu berücksichtigen.

### 2/5 — Zu wenig Funktionalität

*2020-01-21*

Mir fehlt die Möglichkeit, themenbezogenen Wortsammlungen anzulegen- so wie bei Langenscheidt Vokabeltrainer 7.x für PC .

**Developer response:** Vielen Dank für Ihr Feedback. Wir nehmen es gerne auf und geben es an unsere Entwickler weiter.

### 1/5 — Funktioniert nicht mehr

*2018-12-25*

Seit dem letzten Update stürzt das Wörterbuch auf dem iPhone X sofort ins nichts ab. Bitte umgehend beheben

**Developer response:** Sehr geehrter Kunde, die möglicherweise enstandenen Unannehmlichkeiten bitten wir zu entschuldigen. Könnten Sie bitte als mögliche Lösung die App löschen und erneut installieren? Damit wir die Ursache des Problems lokalisieren könnten und Ihnen schnellstmöglich helfen könnten, bitten wir Sie folgende Information zu spezifizieren: iOS-Version, Versionsnummer der App. Senden Sie uns bitte die Information an support@slovoed.com zu. Vielen Dank für Ihre Bemühungen im Voraus! Einen schönen Tag wünsche ich Ihnen noch!

### 5/5 — Sehr gutes Wörterbuch

*2017-03-18*

Ich benutze das Wörterbuch regelmäßig und kann nichts bemängeln. Sehr gut

### 1/5 — recht lieblos gemacht :-(

*2015-06-20*

und Beispielsätze gibt es auch keine:-(

### 1/5 — Für iPad Air 1 nicht zu gebrauchen

*2015-03-02, version 3.56.541*

Zumindest für iPad Air 1 unter iOS 8.xx nicht zu gebrauchen, da das Programm sofort nach dem Start abstürzt. Neustart des Gerätes sowie neue Installation der  Software brachte keine Besserung. Auf meinem iPhone 6 tritt das Problem nicht auf. Liebe Softwareentwickler und liebe Tester von Apple bitte mehr Sorgfalt beim Freigeben der Programme walten lassen.

### 2/5 — Liebe Entwickler,

*2014-10-17, version 3.56.541*

Die App lädt so lange, dass wenn das Suchfeld erscheint, weiß ich nicht mehr wonach ich kurz schauen wollte. Das nervt. 
Bei mir sind das die ganzen 10 Sekunden das blöde Langenscheidt Logo angucken. 
Die Tabellen der Verbenformen sind sehr unbequem, weil ich jedes Mal ganz runter scrollen muss, um sich Imperativ anzuschauen. 
Für diesen Preis würde man sich ein Qualitätsprodukt wünschen, aber es ist leider nicht so..

### 3/5 — Native Darstellung

*2014-09-24, version 3.56.541*

Letztes Update verspricht native Darstellung in iOS8. Falsch! Nach wir vor wird es vergrößert dargestellt. Habe ein iPhone 6, 64GB.

### 2/5 — Un poco de seriedad!

*2014-09-18, version 3.35*

Por favor, encima de que no han hecho ustedes actualización con conjugaciones de verbos, ahora la aplicación no funciona con ios 8. Por favor, un poco de seriedad. Estamos hablando de una aplicación no precisamente económica y falla en las cosas más esenciales.

## Frequently asked questions about Big German Spanish Dictionary

### What is the short name for Big German Spanish Dictionary?

The short name for Big German Spanish Dictionary is Big German Spanish Dictionary.

### How many words and phrases are included in Big German Spanish Dictionary?

Big German Spanish Dictionary includes approximately 365,000 headwords, phrases, and translations.

### Does Big German Spanish Dictionary require an internet connection?

No, Big German Spanish Dictionary functions offline, meaning no internet connection is necessary. This also means no roaming fees when abroad.

### Are there audio pronunciations in Big German Spanish Dictionary?

Yes, Big German Spanish Dictionary features recordings of important entries by native speakers for both German and Spanish.

### Does Big German Spanish Dictionary offer a vocabulary trainer?

Yes, Big German Spanish Dictionary comes with a free vocabulary cards quiz for learning vocabulary.

### What devices is Big German Spanish Dictionary compatible with?

Big German Spanish Dictionary is supported on iPhone, iPad, and iPod.

### What is the price of Big German Spanish Dictionary?

Big German Spanish Dictionary is a paid app priced at $29.99.

### How often is Big German Spanish Dictionary updated?

The latest version of Big German Spanish Dictionary was released on July 14, 2020. Updates typically occur to maintain functionality and vocabulary.

## Version history (last 5 releases)

### 3.71.578 — 2020-07-14

"Unsere Apps sind nun auch für die neueste iOS-Version verfügbar. Viel Spaß beim Sprachen-lernen! Wir freuen uns auf Ihr Feedback an hotline@langenscheidt.de!"

### 3.71.498 — 2018-12-24

In diesem Update haben wir die Startzeiten verbessert. Vielen Dank für euer Feedback und weiterhin viel Spaß mit der App! Ihr Langenscheidt Team

### 3.58.138 — 2015-03-24

* Multiple clipboard look-up: copy multiple words (or even a whole text) to clipboard and look it up in the app word for word.
* Graphics fully adapted for iPhone 6 and iPhone 6 Plus.
* Improved launch performance: 3 times faster startup time.
* Audio pronunciations updated.

### 3.56.541 — 2014-09-23

New! Native iOS 8 support.

### 3.35 — 2013-12-01

Improved iOS 7 performance

## Apps similar to Big German Spanish Dictionary

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [EspSinó](https://appshunter.io/ios/app/espsino/id1453665556) | — | $0.99 | Reference |
| [Ultralingua Spanisch-Deutsch](https://appshunter.io/ios/app/ultralingua-spanisch-deutsch/id290618857) | 4.5 (4) | $14.99 | Reference |
| [Ultralingua Spanish-Italian](https://appshunter.io/ios/app/ultralingua-spanish-italian/id444093889) | 4.3 (6) | $14.99 | Reference |

## More apps by Langenscheidt-Verlag Gesellschaft m.b.H.

- [Big German Russian Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/big-german-russian-dictionary/id374871551)
- [Big German English Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/big-german-english-dictionary/id376971699)
- [Big German Italian Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/big-german-italian-dictionary/id376974019)
- [Big German French Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/big-german-french-dictionary/id378262882)
- [German Learner's Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/german-learners-dictionary/id378272803)

All apps by Langenscheidt-Verlag Gesellschaft m.b.H.: https://appshunter.io/developer/1507181336

## Related topics

[quechua-deutsch wörterbuch](https://appshunter.io/ios/topics/quechua-deutsch-wörterbuch) · [spanisch aufbau 2](https://appshunter.io/ios/topics/spanisch-aufbau-2) · [spanisch aufbau 1](https://appshunter.io/ios/topics/spanisch-aufbau-1)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-02.*