# Big German Spanish Dictionary — user reviews

> 58 indexed App Store user reviews of Big German Spanish Dictionary by Langenscheidt-Verlag Gesellschaft m.b.H., rated 5.00/5 from 1 ratings.

- Source: https://appshunter.io/ios/app/big-german-spanish-dictionary/id376977642/reviews
- App overview in markdown: https://appshunter.io/ios/app/big-german-spanish-dictionary/id376977642.md
- Rating breakdown: 5★ 1 · 4★ 0 · 3★ 0 · 2★ 0 · 1★ 0

## Newest reviews (14 of 58)

### 2/5 — zu wenig Wortschatz, nicht aktuell

*2024-07-24*

beim Lesen spanischer Zeitschriften muß ich immer wieder Worte nachschlagen, viele finde ich hier nicht….zudem macht sich der Verlag nicht die Mühe, das Wörterbuch upzudaten……

für Französich habe ich die App von Larousse….hier wird regelmäßig upgedaten und neue Übersetzungen zugefügt….

### 2/5 — Zu wenig Funktionalität

*2020-01-21*

Mir fehlt die Möglichkeit, themenbezogenen Wortsammlungen anzulegen- so wie bei Langenscheidt Vokabeltrainer 7.x für PC .

**Developer response:** Vielen Dank für Ihr Feedback. Wir nehmen es gerne auf und geben es an unsere Entwickler weiter.

### 2/5 — Liebe Entwickler,

*2014-10-17, version 3.56.541*

Die App lädt so lange, dass wenn das Suchfeld erscheint, weiß ich nicht mehr wonach ich kurz schauen wollte. Das nervt. 
Bei mir sind das die ganzen 10 Sekunden das blöde Langenscheidt Logo angucken. 
Die Tabellen der Verbenformen sind sehr unbequem, weil ich jedes Mal ganz runter scrollen muss, um sich Imperativ anzuschauen. 
Für diesen Preis würde man sich ein Qualitätsprodukt wünschen, aber es ist leider nicht so..

### 3/5 — Native Darstellung

*2014-09-24, version 3.56.541*

Letztes Update verspricht native Darstellung in iOS8. Falsch! Nach wir vor wird es vergrößert dargestellt. Habe ein iPhone 6, 64GB.

### 2/5 — Un poco de seriedad!

*2014-09-18, version 3.35*

Por favor, encima de que no han hecho ustedes actualización con conjugaciones de verbos, ahora la aplicación no funciona con ios 8. Por favor, un poco de seriedad. Estamos hablando de una aplicación no precisamente económica y falla en las cosas más esenciales.

### 4/5 — sbo

*2014-04-16, version 3.35*

Sehr nützliche App. Die unterschiedlichen Suchmöglichkeiten finde ich sehr gut, gerade, wenn man sich bei der spanischen Schreibweise unsicher ist, kann mittels Platzhalter gesucht werden.

### 4/5 — Wird dem Namen gerecht

*2014-01-19*

Die Applikation bietet optimale linguale Unterstützung bei wissenschaftlichen Erarbeitungen hinsichtlich des Repertoires an Vokablen, enttäuscht jedoch bei der Geschwindigkeit, mit welcher Rückübersetzungen durchgeführt werden können.

### 4/5 — Super..

*2013-10-23*

Würde es noch besser finden, wenn man automatisch in beide Richtungen sucht. 
Also bei Eingabe direkt in spanisch UND deutsch. 
Jetzt muss man am Anfang einmal klicken ob in spanisch oder deutsch gesucht werden soll

### 3/5 — Suchverlauf

*2013-02-10, version 3.28*

Es wäre zweckmäßig und hilfreich wenn der Suchverlauf automatisch in den Wörterbüchern alphabetisch eingeordnet würde. Beim nächsten Update bitte einrichten! Bitte noch eimal die gleiche Bitte !!!

### 4/5 — TOP App mit Verbesserungsvorschlag

*2013-01-14, version 3.28*

Ich kann diese App nur wärmstens empfehlen!!
Vor allem das Vokabel Quiz ist 1a.
Hier jedoch würde ich noch vorschlagen, dass die Vokabeln die man eingibt auch in beide Richtungen abgefragt wird nicht nur immer die, die man anfangs eingegeben hat.

Deswegen 4 STERNE

### 4/5 — Fehlerbehebung erwünscht

*2012-12-19, version 3.25*

App an sich super, nur leider öffnet sich das Wörterbuch seit dem letzten Update nicht mehr.

### 3/5 — 30€

*2012-10-10, version 3.19*

Im Prinzip super - aber warum jetzt so ein überzogener Preis ?

### 3/5 — nach update schlechter ...

*2012-05-06, version 3.19*

die app ist super, benutze sie auch oft , nur nach dem update ist 
1. das design total schlecht geworden   
       -.- 
2. die kunjugationstabelle ist nicht mehr bei jedem verb drauf , was ziemlich nervt !! 😠😒

### 3/5 — Nach Update schlechter

*2012-04-15, version 3.18*

Das Fenster für die Konjugationen bitte wieder vergrößern. Man schrillt sich jetzt tot. Bei 1000 Wörtern einfach nur ätzend in diesem zu kleinem Fenster. Fast unbrauchbar!

## Most critical reviews (10 lowest-rated)

### 1/5 — Funktioniert nicht mehr

*2018-12-25*

Seit dem letzten Update stürzt das Wörterbuch auf dem iPhone X sofort ins nichts ab. Bitte umgehend beheben

**Developer response:** Sehr geehrter Kunde, die möglicherweise enstandenen Unannehmlichkeiten bitten wir zu entschuldigen. Könnten Sie bitte als mögliche Lösung die App löschen und erneut installieren? Damit wir die Ursache des Problems lokalisieren könnten und Ihnen schnellstmöglich helfen könnten, bitten wir Sie folgende Information zu spezifizieren: iOS-Version, Versionsnummer der App. Senden Sie uns bitte die Information an support@slovoed.com zu. Vielen Dank für Ihre Bemühungen im Voraus! Einen schönen Tag wünsche ich Ihnen noch!

### 1/5 — recht lieblos gemacht :-(

*2015-06-20*

und Beispielsätze gibt es auch keine:-(

### 1/5 — Für iPad Air 1 nicht zu gebrauchen

*2015-03-02, version 3.56.541*

Zumindest für iPad Air 1 unter iOS 8.xx nicht zu gebrauchen, da das Programm sofort nach dem Start abstürzt. Neustart des Gerätes sowie neue Installation der  Software brachte keine Besserung. Auf meinem iPhone 6 tritt das Problem nicht auf. Liebe Softwareentwickler und liebe Tester von Apple bitte mehr Sorgfalt beim Freigeben der Programme walten lassen.

### 1/5 — Solucionen el problema por favor

*2013-01-03, version 3.28*

Ya dejó de funcionar con la actualización para iPhone 5 y antes funcionaba perfectamente en mi iPod 3ra generación. Creo que es injusto por que es una aplicación bastante cara. Espero que puedan resolver este problema. Utilizo mucho este diccionario.

### 1/5 — Update fehlerhaft

*2012-12-26, version 3.25*

Neues Update läßt sich nicht mehr auf Iphone 4 öffnen. Leider reagiert  Langenscheidt bisher gar nicht.

### 1/5 — Langenscheidt deutsch- spanisch

*2012-12-22, version 3.25*

App öffnet nach letztem Update auf meinem ipad nicht mehr!

### 1/5 — Dejo de funcionar

*2012-12-20, version 3.25*

Con la actualización para iPhone 5 dejo de funcionar.

### 1/5 — keine Funktion

*2012-12-19, version 3.25*

nach dem heutigen Update lässt sich die App nicht mehr öffnen, bitte ganz schnell wieder ändern

### 1/5 — Konjugationen?

*2012-10-01, version 3.19*

Was ist denn mal mit nem Update? Wäre mal ganz nett ne Konjugationstabelle zu haben und das Redewendungen per suche gefunden werden. Das geht nämlich auch nicht. Denke das kann man für DAS Geld schon verlangen. Im internet bei dix gibt's das alles FÜR LAU !!!

### 1/5 — Unverschämt teuer!

*2012-07-29, version 3.19*

War bisher kostenlos, jetzt für 30€!!
Schade, damit verliert es alle Sterne.

## Most praised reviews (10 highest-rated)

### 5/5 — Höchst empfehlenswert

*2021-12-26*

Das Lexikon ist hervorragend, sowohl vom verfügbaren Wortschatz her wie auch vom Handling her. App ist absolut seinen Preis wert.
Es wäre wünschenswert, wenn man dem vorgegeben Vokabelschatz auch weitere Worte aus der eigenen Erfahrung hinzufügen könnte, um sie so später nochmals abzurufen. Der Verlag könnte auf diese Weise des Vokabular aktualisieren und modernisieren, da es in Teilen nicht unbedingt aktuelle Entwicklungen wiedergibt. Natürlich müsste der Verlag die neuen Einträge, bevor sie der Allgemeinheit zur Verfügung stehen, zunächst redigieren und orthographisch und inhaltlich überprüfen.

**Developer response:** Hallo, es freut uns, dass Sie mit unserem Produkt zufrieden sind. Wir werden Ihr Feedback an die Redaktion weitergeben und versuchen das in Zukunft zu berücksichtigen.

### 5/5 — Sehr gutes Wörterbuch

*2017-03-18*

Ich benutze das Wörterbuch regelmäßig und kann nichts bemängeln. Sehr gut

### 5/5 — Zufrieden!

*2013-03-27, version 3.29*

Der Kauf hat sich gelohnt - bin sehr zufrieden mit diesem komplexen Wörterbuch!

### 5/5 — Wow...

*2012-07-14*

... diese App ist der Hammer. kann einfach alles und ist auch noch kostenlos! habe sie zwar schon vor mehreren Monaten runter geladen, aber  habe jetzt erst wirklich begonnen mit ihr zu arbeiten. 
wenn ich vorher gewusst hätte, was dieses Programm alles kann, hätte ich schon viel früher damit begonnen.

### 5/5 — Toll

*2012-07-08, version 3.19*

Wie gewohnt tolle Qualität ob als Buch oderAPP.

### 5/5 — Neue Version für Retina

*2012-04-10*

Sehr gelungene Umsetzung für das Retinadisplay

### 5/5 — Alles Top

*2012-02-16*

Auf meinem iPod 2g läuft die App absolut ruckelfrei. Weiterhin kommt einem die Offline Verfügbarkeit zu gute. 
Im Spanischunterricht in der Schule benutze ich nur noch ausschließlich diese App und kann Wörter hiermit um Längen schneller ermitteln, als meine Mitschüler mit Lexika.. klar geht das auf Kosten der Fülle an Wörtern und Übersetzungen, aber bis jetzt habe ich noch jedes Wort hiermit übersetzen können.

### 5/5 — 👌

*2012-02-16*

Super App! Internet wird nicht benötigt, und ich bin Mega froh, dass ich die app gratis bekommen hab, wenn man bedenkt das sie jetzt 30€ kostet

### 5/5 — Spitze, da gibt es nichts zu meckern.

*2011-12-29*

Hervorragendes App. Ich nutze Langenscheidt schon seit meiner Kindheit und bin total glücklich das jetzt auf meinem iPhone nutzen zu können. Sehr schön und sehr hilfreich.

### 5/5 — Praktisch und gut!

*2011-12-22*

Ich bin sehr zufrieden, meiner Ansicht nach sehr zu empfehlen.

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-02.*
