# Blitztext – Sprachtastatur

> Blitztext – Sprachtastatur (iPhone/iPad app by Stephan Scheeren.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/blitztext-sprachtastatur/id6787927078 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Stephan Scheeren](https://appshunter.io/developer/1875545912)
- Category: Productivity, Utilities
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 5 MB
- Languages: German (Germany)
- Released: 2026-07-09
- Data updated: 2026-10-15

## What is Blitztext?

Blitztext bringt schnelles Diktieren in JEDE App – Nachrichten, Mail, Notizen, WhatsApp, egal wo Sie gerade tippen.

Statt der eingebauten iOS-Diktierfunktion nutzt Blitztext eine eigene Tastatur mit Push-to-Talk: Mikrofon-Taste halten, sprechen, loslassen – der Text erscheint automatisch an der Schreibmarke.

STANDARD: KOMPLETT KOSTENLOS & LOKAL
Im Modus „Blitz Live" läuft die Spracherkennung direkt auf Ihrem iPhone/iPad (Apples eigene on-device-Technologie). Keine Cloud, kein Abo, keine Wartezeit – Ihre Stimme verlässt dabei nie das Gerät.

FUNKTIONEN
• Systemweites Diktieren über eine eigene Tastatur – funktioniert in jeder App
• Push-to-talk: Mikro halten, sprechen, loslassen
• „Blitz Live"-Engine: kostenlos, lokal, ohne Internetverbindung
• Eigenes Vokabular hinterlegbar (z. B. Fachbegriffe, Eigennamen)
• Einstellbar, wie lange die Diktier-Session nach dem Schließen der Tastatur bereit bleibt

DIE MODI – OBEN IN DER TASTATUR
• Blitz: schreibt genau, was Sie sagen – schnell und ohne Umformulieren
• Plus: macht aus gesprochener Sprache sauberen Text – Füllwörter raus, Grammatik und Satzzeichen korrigiert, ideal für E-Mails
• Aufmaß: für Handwerker – Räume und Maße diktieren, heraus kommt eine übersichtliche Aufmaß-Notiz („Fenster: 1,20 × 1,40")
• Emoji: Ihr Text mit passenden Emojis – für WhatsApp, Instagram & Co.
• Polnisch: Deutsch sprechen, eingefügt wird ein sauberer polnischer Text
Plus, Aufmaß, Emoji und Polnisch nutzen den optionalen eigenen OpenAI-Key – Polnisch alternativ einen eigenen Google-Gemini-Key.
• Manuelles Einfügen jederzeit über einen Button in der Tastatur
• Textbausteine: eigene feste Texte (E-Mail, Anschrift, Chat-Befehle) per Tipp einfügen
• Selbst wählen, welche Modi in der Tastatur erscheinen
• Für iPhone und iPad

OPTIONAL: EIGENER OPENAI-KEY
Wer möchte, kann in den Einstellungen einen eigenen OpenAI-API-Key hinterlegen und damit zusätzlich Cloud-Transkription sowie die KI-Modi Plus, Aufmaß, Emoji und Polnisch nutzen. Komplett optional – ohne Key funktioniert der kostenlose Standardmodus uneingeschränkt.

DATENSCHUTZ
Im Standardmodus verlässt Ihre Stimme nie das Gerät – keine Server, keine Analyse, keine Werbung. Details in der Datenschutzerklärung.

Für iPhone und iPad.

## Is Blitztext safe?

Not enough ratings yet to assess Blitztext.

## Is Blitztext legit?

Blitztext – Sprachtastatur appears legitimate, with a few gaps. The AppsHunter Legitimacy Score for Blitztext is 65 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 5 releases)

### 1.0.9 — 2026-10-15

• Umschreiben, Aufmaß, Emoji und Polnisch können jetzt mit Claude laufen – eigenen Claude-Schlüssel in den Einstellungen hinterlegen
• Kleinere Verbesserungen

### 1.0.8 — 2026-10-10

• Kleinere Verbesserungen und Fehlerbehebungen

### 1.0.7 — 2026-10-09

Neue Screenshots und kleinere Verbesserungen.

### 1.0.6 — 2026-10-09

• Polnisch-Übersetzung jetzt optional mit Google Gemini: eigenen Gemini-Key in den Einstellungen hinterlegen – sehr günstig und sauber übersetzt
• Neue Wortliste in den Einstellungen: Namen, Adressen und Fachbegriffe eintragen, die besser erkannt werden sollen
• Die Wortliste gleicht sich über iCloud mit Blitztext auf dem Mac ab

### 1.0.5 — 2026-09-29

NEU IN DIESER VERSION
• Textbausteine: eigene feste Texte (z. B. E-Mail-Adresse, Anschrift oder Chat-Befehle wie /clear) als Tasten in der Tastatur – ein Tipp fügt sie ein, auf Wunsch gleich mit Enter
• Modi wählbar: In den Einstellungen festlegen, welche Modi oben in der Tastatur erscheinen – selten genutzte einfach ausblenden
• Neuer Modus „Polnisch": Deutsch sprechen – eingefügt wird ein sauberer polnischer Text
• Übersichtlichere Tastatur: jeder Modus mit Symbol und vollem Namen
• Löschtaste gedrückt halten löscht fortlaufend (nach 2 Sekunden wortweise)
• Neue Erklärseite „Die Modi" mit Beispielen
• Die Diktier-Session bleibt nach dem Schließen der Tastatur länger bereit (einstellbar: sofort, 5 Min, 15 Min, 1 Std oder nie) – kein Sprung in die App mehr bei jedem Diktat

## Apps similar to Blitztext

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Klartext](https://appshunter.io/ios/app/klartext/id6789014246) | — | Free | Productivity |
| [FieldProof: Site Reports](https://appshunter.io/ios/app/fieldproof-site-reports/id6787054868) | — | Free | Productivity |
| [OSOI: Field & Office Teams](https://appshunter.io/ios/app/osoi-field-and-office-teams/id6501978133) | — | Free | Productivity |
| [CommPlus](https://appshunter.io/ios/app/commplus/id981546395) | — | Free | Productivity |
| [Clippo - Clipboard Manager](https://appshunter.io/ios/app/clippo-clipboard-manager/id1092865336) | 3.4 (8) | Free | Productivity |
| [Barriers: Task & Money Planner](https://appshunter.io/ios/app/barriers-task-and-money-planner/id6777238717) | 5.0 (3) | Free | Productivity |

## More apps by Stephan Scheeren

- [Schedly](https://appshunter.io/ios/app/schedly/id6758888759)
- [Türaufmaß](https://appshunter.io/ios/app/turaufma/id6781572677)
- [LiDAR Aufmaß](https://appshunter.io/ios/app/lidar-aufma/id6790354142)
- [FensterAufmaß](https://appshunter.io/ios/app/fensteraufma/id6806327173)

All apps by Stephan Scheeren: https://appshunter.io/developer/1875545912

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-15.*
