# Bomo - Chinois de Taïwan 注音 > Bomo - Chinois de Taïwan 注音 (iPhone/iPad app by Guillaume Marical.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/bomo-chinois-de-taiwan/id6775568413 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Guillaume Marical](https://appshunter.io/developer/6775568415) - Category: Education, Games - Price: Free with in-app purchases - Age rating: 4+ - Requires: iOS 15.0 · 343 MB - Languages: French (France) - Released: 2026-09-14 - Data updated: 2026-10-14 ## What is Bomo? Bomo - apprends le chinois de Taïwan, en t'amusant Bomo apprend aux enfants, dès 3 ans, le chinois traditionnel comme à Taïwan : par le bopomofo (zhuyin), la méthode officielle taïwanaise — et non le pinyin. Histoires, jeux et écoute : on apprend sans s'en rendre compte. Ce que ton enfant va adorer • Dès 3 ans, sans rien à lire - l'app parle en chinois, un imagier à toucher, un Memory des sons • 注音 Bopomofo - les sons du mandarin, pas à pas, avec audio • 字的故事 - 60 épisodes animés : un dessin devient gravure sur os, puis le caractère d'aujourd'hui, que l'enfant trace elle-même • Les tons et la dictée - entendre la différence, puis écrire en zhuyin • 毛毛 écoute (option, activée par le parent) - l'enfant dit le mot à voix haute et 毛毛 réagit ; la voix reste sur l'appareil, jamais enregistrée ni envoyée • Histoires à lire - hanzi + bopomofo, fêtes et culture de Taïwan • Histoires en dialogue - façon messagerie, tout en chinois, dès 7 ans • Podcasts & écoute - comprendre à l'oreille, comme en immersion • Mini-jeux - s'entraîner sans s'en rendre compte • Le Jardin - 104 créatures à rencontrer, chacune en trois formes qui évoluent ; on les touche, les caresse, les nourrit, et l'une d'elles accompagne l'enfant pendant les exercices • Maths - calcul et logique, au rythme de l'enfant Un chemin, et 毛毛 pour l'accompagner Dans Apprendre, un chemin montre où l'enfant en est : six mots par étape, un anneau vert quand ils sont rencontrés, doré quand ils sont bien installés. 毛毛, la mascotte, se tient sur l'étape du jour, donne les consignes et fête ce qui a avancé ; pendant les exercices, le compagnon choisi par l'enfant au jardin prend le relais et réagit à chaque réponse. Une erreur ne coûte rien : on réessaie, tout en douceur. Pensé pour les familles Sans publicité. Environ 10 minutes par jour, et un temps de jeu réglable par le parent (10 minutes par défaut pour les 3-4 ans). Espace parent protégé par une barrière réservée aux adultes. Synchronisation multi-appareils. Hébergement en Europe, conforme RGPD. Sur iPhone et sur iPad, avec une mise en page pensée pour la tablette. Gratuit pour découvrir, Premium pour aller plus loin 5 sessions guidées gratuites pour essayer Bomo. Ensuite, Bomo Premium débloque toutes les histoires, les jeux, les maths et les aventures, en illimité. Fait à Lyon par une famille franco-taïwanaise · bomokids.com — Bomo Premium est un abonnement auto-renouvelable. • Formules : mensuelle et annuelle (prix affichés dans l'app et sur l'App Store). • Renouvellement automatique sauf désactivation au moins 24 h avant la fin de la période ; le compte est débité dans les 24 h précédant le renouvellement. • Gestion et résiliation à tout moment dans les Réglages de votre compte App Store. • Conditions d'utilisation (EULA) : https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ • Confidentialité : https://bomokids.com/privacy.html ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **Subscriptions** | Subscription | Price | Period | | --- | --- | --- | | Premium Annuel | $17.99 | per year | | Premium Mensuel | $3.99 | per month | ## Is Bomo safe? Not enough ratings yet to assess Bomo. ## Is Bomo legit? Bomo - Chinois de Taïwan 注音 has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for Bomo is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data. ## Version history (last 5 releases) ### 1.7.0 — 2026-10-12 Des créatures qui grandissent pour de vrai Les 104 créatures du Jardin sont redessinées en grand, avec trois vraies formes chacune : le renardeau devient renard puis renard à neuf queues (小狐, 狐狸, 九尾狐), le têtard devient rainette, l'oisillon devient pie bleue de Taïwan, le petit macaque devient le Roi des Singes (美猴王), le lapin devient lapin de jade (玉兔)... Chaque forme a son nom en chinois : trois mots de plus à apprendre par créature. Elles respirent, clignent des yeux, et chacune a son geste. Touche-la : elle dit son nom en chinois. Frotte-la : elle ferme les yeux de bonheur. Nourris-la : elle croque sa graine. Et quand elle évolue, une vraie scène d'évolution révèle sa nouvelle forme. Un compagnon dans chaque séance L'enfant choisit son compagnon au jardin : il prend le relais de 毛毛 pendant les exercices. 毛毛 donne la consigne, puis le compagnon fait son geste à chaque bonne réponse, penche la tête quand ce n'est pas encore ça (jamais la réponse, jamais de rouge), croque la graine gagnée, saute de joie après trois réussites et bâille si l'enfant hésite. Un toucher, et il dit son nom en chinois. 字的故事 : l'histoire des caractères 60 épisodes animés racontent d'où viennent les caractères : un dessin vivant devient une gravure sur os, puis le caractère d'aujourd'hui, que l'enfant trace elle-même. Le ciel, la nature, le corps, les animaux, la maison, les nombres, manger, sortir, le temps, l'école, la famille... avec des scènes de Taïwan (marché de nuit, 天燈 de 平溪, 中秋, 湯圓). Tout en chinois avec zhuyin, et une voix pour chaque phrase. Bomo prend vie 毛毛 change d'expression, saute de joie, suit le doigt des yeux, rit quand on le touche, met un bonnet de nuit le soir. Les boutons répondent au doigt, une bonne réponse éclot, une erreur s'efface en douceur. Nouveau chargement en bubble tea, fin de séance en fanfare, et chaque mot appris fait pousser une fleur. Apprendre devient un chemin Dans Apprendre, un chemin montre où l'enfant en est et où elle va : chaque étape réunit six mots, un anneau se remplit en vert quand ils sont rencontrés, puis en doré quand ils sont bien installés. 毛毛 se tient sur l'étape du jour. Après une séance, il fête ce qui a avancé. Les parents suivent le même chemin dans « Où en est ». Une histoire en dialogue à chaque séance (dès 7 ans) Vingt histoires façon messagerie, tout en chinois : les lunettes perdues de grand-père, le marché de nuit, le bubble tea, la nuit du typhon, la lanterne céleste... Les questions font avancer l'histoire. Les histoires à lire restent dans « Histoires ». Un nouvel exercice, « Quel mot manque ? » Une phrase avec son zhuyin, un mot remplacé par une case, trois caractères à choisir. Une petite bulle discrète donne le français si l'enfant en a besoin. D'autres exercices ont aussi gagné : la vraie dictée, « Un trait change » (大 et 太), « Remets la phrase dans l'ordre » avec zhuyin sur chaque étiquette, et l'épreuve de lecture d'un chapitre : lire sans zhuyin. 毛毛 écoute (optionnel, iPhone et iPad) Un parent peut l'activer dans l'Espace parent (Parcours) : l'enfant dit un mot ou une réponse à voix haute, et 毛毛 réagit. L'écoute se fait sur l'appareil, sans connexion : la voix n'est jamais enregistrée ni envoyée. Rien n'est noté sévèrement : une réponse non comprise ne coûte rien. Pour les tout-petits, dès 3 ans L'imagier (on touche un dessin, il dit son mot en chinois), le Memory des sons, 47 nouveaux dessins et un temps de jeu réglable dans l'Espace parent. Sur iPad Une mise en page pensée pour la tablette, en portrait comme en paysage. Plus doux Mot redit après une réussite, légères vibrations sur iPhone, consignes en chinois dites une seule fois par séance. Le zhuyin n'est plus décalé sous certains mots (香蕉, 高興...). ### 1.6.1 — 2026-09-28 Pour les tout-petits, dès 3 ans Un nouveau jeu sans rien à lire, le Memory des sons : en retournant une carte, on entend un mot en chinois, ou on découvre un dessin. La paire, c'est le son et son image : pour gagner, il faut comprendre le mot. Pas d'étoiles ni de compteur d'erreurs. Il revient aussi en petite pause au milieu de la séance. 47 nouveaux dessins : des verbes d'action (courir, jouer, chanter, danser), des contraires, des émotions, les nombres de un à cinq comptés sur les doigts, et le quotidien de Taïwan (le scooter, le taxi, les 包子, le 便當). Quatre nouvelles paires de tons à distinguer à l'oreille, comme 小 et 笑. Un temps de jeu à leur mesure Pour les 3-4 ans, 10 minutes de séances et de jeux par jour, réglables dans l'Espace parent (ou sans limite). Au bout, l'activité en cours se termine, puis 毛毛 s'arrête aussi : le matin il part jouer dehors, l'après-midi il fait la sieste, le soir il va dormir. Un adulte peut accorder 5 minutes de plus. Des séances plus vivantes Les réponses s'animent sous le doigt, une bonne réponse s'illumine et le mot apparaît au moment où il est dit. Après une réussite, le mot est redit et la suite arrive toute seule. Au premier raté, on réécoute sur place, sans fenêtre à fermer. Sur iPhone, de légères vibrations accompagnent les réponses (coupées avec le son). Écouter d'abord Dans les questions d'écoute, les réponses s'allument une fois le mot entendu, et le zhuyin n'apparaît plus avant la réponse : on répond avec l'oreille. Les consignes sont écrites en chinois et dites par une voix douce, une seule fois par séance. Corrections Dans les questions à choix, toucher une mauvaise réponse ne met plus la bonne en évidence avant un nouvel essai. ### 1.6.0 — 2026-09-26 Des séances à la mesure de votre enfant La séance du jour s'allonge avec l'étape de l'enfant : de 6 à 10 exercices. Les mots nouveaux ou encore fragiles reviennent une fois à la fin, pour être revus quelques minutes plus tard. Et chaque séance se termine sur un mot déjà bien su : on finit sur une réussite. Les tons Deux nouveaux exercices pour entendre les tons, dès que l'enfant reconnaît les symboles. « Quel ton ? » : on entend un mot, on choisit son signe ; pour un mot nouveau, une ligne dessine le ton en même temps que la voix. « Jumeau de ton » : deux mots qui ne diffèrent que par le ton, comme 湯 et 糖. C'est l'oreille qui décide. La dictée Pour un enfant qui écrit : on entend un mot sans le voir et on écrit son zhuyin, symbole par symbole. Le caractère et son sens apparaissent à la fin. Un trait change Un caractère que l'enfant connaît se transforme en un autre : seul le trait qui change se déplace (大 → 太). Chaque caractère se fait entendre, avec son zhuyin et son sens, puis l'enfant retrouve celui qu'il entend. Aussi en jeu, dans l'onglet Jouer. Pour les tout-petits L'application parle : les consignes et les encouragements sont dits en chinois, par une voix douce. Nouveaux exercices sans rien à lire : chercher un objet dans une scène, toucher les deux images qu'on vient d'entendre. Vingt-deux nouveaux dessins d'objets du quotidien. « Où en est » votre enfant Dans l'Espace parent, un seul écran pour suivre votre enfant : son étape, ce qu'il a vraiment appris, sa semaine, et ce qui vient ensuite. Ce que l'application ne mesure pas encore est écrit « pas encore suivi », jamais un faux zéro. Corrections Un mot appris dans un thème et revu dans les révisions n'est plus compté deux fois : les compteurs de mots sont plus justes, et tous les mots appris reviennent en révision. Après une erreur, la bonne réponse n'est plus montrée avant un nouvel essai. ### 1.5.0 — 2026-09-20 Bomo s'ouvre aux tout-petits Dès 3 ans. À l'inscription, vous dites l'âge de votre enfant et ce qu'il sait déjà faire : l'application s'y règle. Pour un tout-petit, deux choix au lieu de quatre, des séances très courtes, et rien à lire — il écoute un mot et montre la bonne image. L'application ne propose plus que ce que l'enfant sait faire Un enfant qui ne lit pas encore ne reçoit plus d'exercices de lecture, ni de symboles à déchiffrer. Ce qui n'est pas encore pour lui est rangé, pas caché : vous le retrouvez dans l'Espace parent, où vous pouvez voir et refaire les réglages de votre enfant à tout moment. Cinquante mots ont maintenant leur image La famille, les animaux, le corps, la nourriture, le ciel. Pour un enfant qui ne lit pas encore, un mot sans image est un mot qu'il ne peut pas travailler. Écoute et répète Un nouvel exercice : Bomo dit le mot, l'enfant le répète à voix haute, et 毛毛 écoute. Rien à lire, pas de micro, pas de note — c'est l'activité de base des classes taïwanaises. Le Petit Théâtre L'enfant écrit une phrase avec les mots qu'il connaît, et les acteurs jouent exactement ce qu'il a écrit — y compris quand c'est drôle. Les énigmes font progresser Le jeu d'enquête compte désormais dans la progression : un mot raté revient à la séance suivante. Sur iPad L'application s'installe maintenant sur iPad, avec une mise en page conçue pour lui : les exercices occupent l'écran, et ce qu'on touche est à la taille d'un doigt d'enfant. Corrections Des images manquantes, un exercice qui affichait un cadre vide, et plusieurs écrans qui débordaient sur les grands écrans. ### 1.4.0 — 2026-09-11 Bomo grandit. Voici ce qui change pour votre enfant. Le Petit Théâtre — un nouveau jeu Une image apparaît en transparence, et il faut la refaire en choisissant des caractères chinois : qui, combien, où, à quelle place. La scène change à chaque mot posé. Rien n'est traduit sur les jetons — c'est l'image qui dit quoi chercher, et reconnaître le bon caractère, c'est justement le jeu. Un appui long donne le sens quand on est bloqué. Tout s'entend : toucher un caractère le prononce, et quand la scène est juste, on lit la phrase à voix haute avant de lever le rideau. Le jeu se règle tout seul : un débutant voit peu de caractères à la fois, puis davantage à mesure qu'il réussit. Rien à choisir — la difficulté suit ce qu'il sait déjà lire, et elle redescend si besoin. Léo, saison 2 Six nouveaux épisodes, et un épisode qui referme enfin la saison 1 : on y apprend ce qui s'est passé la nuit où la porte s'est refermée sur les cinq amis. Les épisodes sont numérotés dans toutes les séries — savoir dans quel ordre écouter ne devrait pas demander l'aide d'un adulte. Savoir si elle lit vraiment Un caractère apparaît seul, sans le son ni le bopomofo. C'est la seule façon de distinguer un mot lu d'un mot reconnu de mémoire. Le défi se propose sur l'accueil quand des mots sont prêts à être confirmés, et il ne barre jamais le chemin. Des maths à son niveau Chaque leçon a enfin sa vraie difficulté — « jusqu'à 100 » ne montrait jamais un nombre au-dessus de quinze. Les calculs se répondent en écrivant le résultat au lieu de le choisir parmi trois. Et la géométrie dessine de vraies figures : compter les côtés, chercher l'intrus, reconnaître une forme, compter les angles droits. Ce qui est su, et ce qui a été oublié Les maths ont maintenant des révisions, comme les mots. Une compétence — additionner sans retenue, la table de sept — revient selon qu'elle est sue ou oubliée, au lieu d'être cochée une fois pour toutes. Une collection qui se mérite en apprenant Cent quatre créatures à rencontrer, contre vingt-quatre. Elles ne s'obtiennent pas en jouant : une nouvelle arrive quand assez de mots sont bien connus. Chaque mot trouvé du premier coup donne une graine, et c'est l'enfant qui décide qui grandit. Cent mots du quotidien taïwanais Gestes, famille, repas, animaux, corps et contraires, avec les formes qu'on entend vraiment à Taïwan : 阿公, 阿嬤, 颱風, 高鐵, 溫泉. Chacun avec sa phrase d'exemple et sa voix. Le son Bomo a maintenant sa voix. De nouveaux sons accompagnent les moments qui comptent : une bonne réponse, une série qui s'enchaîne, une montée de niveau, la fin d'une séance. Le son d'une erreur, lui, ne gronde jamais — il dit « pas encore », il ne dit pas « raté ». Le mode calme les coupe tous, comme le reste. Le quiz de maths était en grande partie muet : sur 101 nombres, treize seulement étaient enregistrés. Plus de neuf cents enregistrements ont été ajoutés. Et une seule voix à la fois : toucher un mot ne joue plus par-dessus l'histoire en cours. Un exercice qui ne vérifiait plus rien Le jeu « lire en contexte » n'affichait parfois qu'une seule réponse, vide — et elle était toujours juste. Il en propose désormais quatre vraies, sur tous les mots. Le sens français réapparaît aussi dans plusieurs exercices où il restait blanc. Le carnet, plus simple à utiliser Chercher un mot en français n'ouvre plus le clavier du téléphone : le carnet a le sien, en ordre alphabétique, avec de grandes touches. Les trois claviers se replient d'un bouton, ce qui double la liste des résultats. Et chaque fiche indique enfin le nombre de traits — y compris pour les mots de plusieurs caractères, où chaque signe donne le sien. Merci d'apprendre le chinois de Taïwan avec 毛毛 ! ## Apps similar to Bomo | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Au cœur du texte • CP](https://appshunter.io/ios/app/au-cur-du-texte-cp/id6758102537) | — | Free | Education | | [Soroban Dojo](https://appshunter.io/ios/app/soroban-dojo/id6786907925) | — | Free | Education | | [Quiz Chinois HSK1](https://appshunter.io/ios/app/quiz-chinois-hsk1/id6744268341) | — | Free | Education | | [Apprenez le chinois facile](https://appshunter.io/ios/app/apprenez-le-chinois-facile/id6742810200) | — | Free | Education | | [Lumi Bopomofo](https://appshunter.io/ios/app/lumi-bopomofo/id6773017109) | — | Free | Education | | [Lecthème + - Lecture](https://appshunter.io/ios/app/lectheme-plus-lecture/id1550080649) | — | Free | Education | --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-14.*