# BOUEN - AI 識別日語

> BOUEN - AI 識別日語 (iPhone/iPad app by Sai Ho Coke.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/bouen-ai/id6807002301 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Sai Ho Coke](https://appshunter.io/developer/6807002303)
- Category: Education, Reference
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 18.2 · 101 MB
- Languages: American English
- Released: 2026-09-21
- Data updated: 2026-10-11

## What is BOUEN?

把日常，掃描成你的日文字庫

BOUEN 是一款專為日語學習者設計的詞彙管理App，把生活中隨處可見的日文文字，變成你隨時可以複習的專屬字庫。

-拍照掃描，秒速建立字卡-
路上看到的招牌、包裝上的說明、餐廳的菜單——只要拍下來，App會自動辨識日文文字，一鍵加入你的學習字庫，不用再手動輸入。

-詞典資料一次齊全-
每個單字都附上讀音、詞性、例句、同義詞等，不只知道意思，還知道怎麼用。

-間隔重複記憶法-
運用科學實證的SRS複習系統，在最適合的時機提醒你複習，記得更牢、更持久。

-按JLPT等級分類管理-
從N5到N1，依照你的學習進度分類單字卡，清楚掌握每個等級的學習狀況。

-視覺化學習成果-
月曆式活躍度紀錄，一眼看到自己每天的學習軌跡，累積成就感。

無論你是剛開始接觸日文，還是準備JLPT考試，BOUEN都能陪你把每一次生活中的相遇，變成扎實的日文實力。

本App提供BOUEN PRO自動續訂訂閱方案。服務條款（EULA）：https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ｜ 隱私權政策：https://sites.google.com/view/bouen-app-privacy-policy

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| BOUEN PRO | $1.99 | per month |


## Is BOUEN safe?

Not enough ratings yet to assess BOUEN.

## Is BOUEN legit?

BOUEN - AI 識別日語 has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for BOUEN is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 5 releases)

### 1.2.1 — 2026-10-09

• 提升字典查詢時間
• 改善字典詮釋性能

### 1.2.0 — 2026-10-05

【全新徽章系統】
・新增 27 個收藏徽章，掃描、學習、溫習都可以解鎖
・限定徽章：十月內掃描 20 次即可獲得

【掃描更準確】
・換行嘅句子會自動合併成段落
・長按文字框可以自選多行

【字典更好用】
・查詢速度更快，首幾個解釋會即時顯示
・大幅修正中文解釋，逐條人手校對咗過千個翻譯

【其他】
・頭像開 app 時唔再閃爍
・修正多項介面同顯示問題

### 1.1.0 — 2026-09-29

- 掃描後可選擇偵測到的單字，批次加入字庫
- 例句新增發音功能，點擊即可播放
- 字卡詳情頁新增「常用搭配」AI 建議，教你如何實際運用單字
- 掃描時新增快門音效與閃光效果
- 字庫單字里程碑達成慶祝畫面
- 輸入搜尋速度大幅提升，結果即時顯示
- 多項動畫與觸覺回饋優化，操作更流暢
- 修正多項已知問題，提升整體穩定性

### 1.0.1 — 2026-09-25

- 新增 BOUEN PRO 訂閱功能 
- 修正與優化

### 1.0.0 — 2026-09-21

No release notes.

## Apps similar to BOUEN

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Solo Speak - Speak Japanese](https://appshunter.io/ios/app/solo-speak-speak-japanese/id6799452747) | — | Free | Education |
| [Panji - Japanese & Chinese](https://appshunter.io/ios/app/panji-japanese-and-chinese/id6793432787) | — | Free | Education |
| [Wordwing: Learn English CEFR](https://appshunter.io/ios/app/wordwing-learn-english-cefr/id6792194880) | 5.0 (1) | Free | Education |
| [Aikochan](https://appshunter.io/ios/app/aikochan/id6754443016) | — | Free | Education |
| [慣用日語句型上手書1000](https://appshunter.io/ios/app/1000/id1630713258) | — | Free | Education |
| [Kanji Master: Learn Japanese](https://appshunter.io/ios/app/kanji-master-learn-japanese/id6761648917) | — | Free | Education |

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-11.*