# BYO Translate — Translate with your own AI key

> Translate with your own AI key (iPhone/iPad app by Nikolai Bolshakov.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/byo-translate/id6818448328 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Nikolai Bolshakov](https://appshunter.io/developer/6818448330)
- Category: Productivity
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 18.4 · 5 MB
- Languages: American English, Russian
- Released: 2026-11-08
- Data updated: 2026-11-16

## What is BYO Translate?

BYO Translate translates text and screenshots with the AI model you choose, using your own API key. No accounts, no ads, no analytics, no middleman server: your text goes straight from your phone to the provider you set up.

TRANSLATE ANY SCREEN IN ONE TAP Add the "Translate Screen" shortcut and assign it to the Action button, an on-screen AssistiveTouch button or Back Tap. One press translates the whole screen and shows the result right over the app you're in — labels in place of the original text. Close it and you're exactly where you were.

TRANSLATE SELECTED TEXT ANYWHERE Set BYO Translate as the system translation app and use "Translate" on selected text in Safari, Mail, Messages and every other app.

SEE WHAT YOU NEED • Whole screen: translated labels over the original, in context of the entire screen. • Fragments: tap any block of text to translate just that. • Text: a plain translation of the whole screenshot. • Pinch to zoom; right-to-left languages are laid out correctly.

BETTER TRANSLATIONS • Two model slots: a fast everyday model and a stronger one behind "More precise". • "Explain" adds notes on idioms, ambiguity and tone. • Dictionary mode for single words, and a glossary for terms that must always be translated the same way. • Model lists sorted by a built-in rating (balanced or quality-focused), with suggested defaults.

YOUR KEY, YOUR PROVIDER Works with OpenRouter, OpenAI, Anthropic, Google Gemini and any OpenAI-compatible server (for example Ollama or LM Studio). You need an API key from one of them; you pay the provider directly for what you use.

PRIVATE BY DESIGN • API keys are stored in the iOS Keychain. • Text and images are sent only to the endpoint you configured. There is no server of ours and no telemetry. • Screenshots are processed in memory and not saved. • An optional, encrypted 24-hour cache makes repeated screens instant and stays on your device.

## Is BYO Translate safe?

Not enough ratings yet to assess BYO Translate.

## Is BYO Translate legit?

BYO Translate has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for BYO Translate is 50 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 1 release)

### 1.0 — 2026-11-08

No release notes.

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-11-16.*
