# Cafoscari Jisho

> Offline Japanese-Italian dictionary for learners with study tools. (iPhone/iPad app by Giuseppe Garassino.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/cafoscari-jisho/id1608035564 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Giuseppe Garassino](https://appshunter.io/developer/413661935)
- Category: Education, Utilities
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 13.0 · 138 MB
- Languages: English, Italian
- Released: 2022-09-11
- Data updated: 2026-06-01
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/cafoscari-jisho/id1608035564/reviews.md

## What is Cafoscari Jisho?

Il dizionario del futuro, oggi!


Finalmente il dizionario giapponese>italiano che cercavi è pronto.
“Potevamo stupirvi con effetti speciali” e invece… rimaniamo con i piedi per terra ad ascoltare i suggerimenti di chi sta studiando questa lingua.
Costruito insieme a docenti e studenti di giapponese a Ca’ Foscari, potrai utilizzare CAFOSCARI Jisho APP anche OFFLINE: utile per gli esami ;)

Puoi:
- Cercare una parola giapponese a seconda della sua posizione in una frase
- Individuarne la funzione grammaticale e l’ambito di utilizzo tramite etichette apposite
- Cercare una parola da un dizionario tecnico
- Decidere se salvarla in una collezione
- Decidere se studiare i termini tramite mazzi di carte anki, e decidere tu quanti studiarne
- Decidere se visualizzarne la lettura in caratteri latini o hiragana
- Riprendere in mano i termini cercati, tramite la funzione cronologia
- Decidere se avere lo sfondo bianco o nero, gli sfondi colorati, i font grandi o piccini
- Completamente gratuita e senza pubblicità

Insomma… l’APP studiata con persone come te, è qui ed è gratis…! Il resto lo decidi tutto tu.
E se non c’è quello che vorresti, scrivici e cercheremo di accontentarti ;)

## Key features

- Offline Japanese-Italian dictionary
- Grammatical function and usage labels
- Technical dictionary search
- Save words to collections
- Anki-style flashcard study
- Customizable display settings
- Search history

## Recent user reviews (1 of 1)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/cafoscari-jisho/id1608035564/reviews.md

### 4/5 — Ottima!

*2024-08-27*

Finalmente un dizionario italiano-giapponese! 4/5 perché a volte (raramente) ho trovato le stringhe di testo in inglese anziché in italiano.

## Frequently asked questions about Cafoscari Jisho

### Does Cafoscari Jisho have ads?

No, Cafoscari Jisho is completely free and does not contain any advertisements.

### Can I use Cafoscari Jisho offline?

Yes, Cafoscari Jisho is designed to be used offline, making it useful for studying and exams without an internet connection.

### How does Cafoscari Jisho help with studying Japanese?

Cafoscari Jisho allows you to save words into collections and study them using Anki-style flashcards, with customizable study deck sizes.

### What kind of word information does Cafoscari Jisho provide?

You can search for Japanese words based on their position in a sentence, identify their grammatical function and usage with labels, and access a technical dictionary.

### What devices is Cafoscari Jisho available on?

Cafoscari Jisho is available for iPhone and iPad devices.

### How often is Cafoscari Jisho updated?

The app was last updated on May 14, 2026, indicating a recent update. The current version is 1.6.0.

### Can I customize the appearance of Cafoscari Jisho?

Yes, you can customize the app's appearance by choosing between white or black backgrounds, colored backgrounds, and adjusting font sizes.

### What is the age rating for Cafoscari Jisho?

Cafoscari Jisho has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users.

## Version history (last 5 releases)

### 1.6.0 — 2026-05-14

- Aggiunta integrazione con frasi di esempio Tatoeba
- Risolto un bug che impediva all'applicazione di avviarsi correttamente su alcuni tablet
- Miglioramenti stilistici minori
- Migliorata compatibilità su Mac Catalyst

### 1.5.4 — 2025-12-17

- Implementata la possibilità di interrompere la sincronizzazione dei dizionari

### 1.5.3 — 2025-12-03

- Risolto un bug che impediva la corretta visualizzazione degli esempi
- Risolto un bug che impediva il corretto funzionamento di alcuni selettori nelle impostazioni

### 1.5.2 — 2025-10-06

- Aumentata compatibilità con iOS / iPadOS 26
- Risolto un bug che impediva la visualizzazione dell'ordine dei tratti in determinate situazioni

### 1.5.1 — 2025-08-27

- Risolto un bug che permetteva al dispositivo di andare in sospensione durante il download dei dizionari
- Risolto un bug che impediva la visualizzazione corretta della data e dell'orario dell'ultimo aggiornamento dei dizionari

## Apps similar to Cafoscari Jisho

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Hiragana Quest](https://appshunter.io/ios/app/hiragana-quest/id1364294001) | 4.6 (181) | Free | Education |
| [myUniOr](https://appshunter.io/ios/app/myunior/id1490860239) | — | Free | Education |
| [ESU Venezia BADGE](https://appshunter.io/ios/app/esu-venezia-badge/id1532707324) | — | Free | Education |
| [Kanjidon - Japanese & Kanji](https://appshunter.io/ios/app/kanjidon-japanese-and-kanji/id6747951805) | 4.7 (3) | Free | Education |
| [MyUniVE](https://appshunter.io/ios/app/myunive/id1529082449) | — | Free | Education |
| [myUniStraSi](https://appshunter.io/ios/app/myunistrasi/id1518812534) | — | Free | Education |

## More apps by Giuseppe Garassino

- [Japanese Era Converter (JEras)](https://appshunter.io/ios/app/japanese-era-converter-jeras/id1559193412)
- [Stepped Reckoner](https://appshunter.io/ios/app/stepped-reckoner/id1642527511)
- [TapXtra](https://appshunter.io/ios/app/tapxtra/id6742331794)
- [Talking Drum](https://appshunter.io/ios/app/talking-drum/id6745146897)

All apps by Giuseppe Garassino: https://appshunter.io/developer/413661935

## Related topics

[cafoscari jisho](https://appshunter.io/ios/topics/cafoscari-jisho) · [giuseppe garassino](https://appshunter.io/ios/topics/giuseppe-garassino)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-01.*