# Capiamoci — right tool for self-studying > right tool for self-studying (iPhone/iPad app by Marco Locatelli.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/capiamoci/id1441874579 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Marco Locatelli](https://appshunter.io/developer/380883258) - Category: Education, Productivity - Price: Free with in-app purchases - Age rating: 4+ - Requires: iOS 12.0 · 7 MB - Languages: English, Italian - Released: 2019-01-07 - Data updated: 2026-05-17 - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/capiamoci/id1441874579/reviews.md ## What is Capiamoci? If you have at least a basic knowledge of a foreign language and want to make the leap forward, if you have reached a point where you can NOT make progress anymore, or if you simply decided to go it alone and take control of what to study and how to study, Capiamoci is the right tool for you. The contents you can use to improve your knowledge of a new language are endless and of all kinds. What you need is plain text with no images or anything, preferably in the language you're studying, but it can also be in your own language. The contents can be the transcripts that many podcasts allow you to download, one or more chapters of a book that you have purchased in digital format, the lyrics of a song, an article on a topic of your interest that you find on thousands of Internet sites, a list of useful sentences or idioms or grammar constructions that you want to learn to recognize and say. The texts thus obtained, in any language among the 39 supported by Apple devices, will automatically be broken down into sentences, becoming the basis on which to study. Thanks to Apple's 'Text to Speech' function, in practice it is as if they were also Audio files, because you can have them read by any of the voices available for the language you are studying, sentence by sentence, word by word, you will thus have the power of an Audio file, manageable with the simplicity of a text file. Listen to the contents with the voice chosen by you from those available, changing the tone, speed and volume if you wish. Online translators such as those of Google, Deepl, Bing... have greatly improved and will continue to improve, also thanks to artificial intelligence, therefore their translations (of the contents you will find) are more than valid for the study of the languages. There are different types of practices you can do with the texts that you will get: listening, dictation, reading, speaking, audiobook, vocabulary... For example you learn a new language above all by listening to it. The best listening practice is done by listening to the audio without images, therefore no TV, no Video, but listening to the reading of the texts you have in your library, listening to podcasts, the radio... Then there's the dictation, dictating in the language you want to learn serves to enhance your listening skills, improving your understanding of the spoken language, plus you'll also improve your spelling. With dictation you are forced to listen and process every word you hear... Reading, reading with Capiamoci gives you a whole series of advantages, the most important of which is being able to listen to the pronunciation of each word of the text... And to talk? to practice speaking it is NOT necessary to talk to another person, rather it is better to talk to yourself, because you can repeat a word or phrase, as many times as you need, which you wouldn't do with another person. With Capiamoci you can also check if what you said and how you said it, is correct or not... And so on. Increase learning opportunities by adding links to audio and video files to the Library (eg from App Podcasts, Spotify, YouTube...) in the languages you are studying, organizing all this content within Capiamoci. These audio/video links will not take up space on your device, by playing them you will be redirected to the respective APPs and from there you can go directly to Capiamoci at any time with a tap on its link. Fill the Library with text and links to audio and video files, organize them as you prefer. You can also build different Dictionaries starting from the words contained in the texts that you will obtain, you will have different techniques available to study them. With a specific test you will be able to verify the goodness of your pronunciation in the language you are studying. Plus many other things that you will discover using Capiamoci. ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **One-time purchases** | Purchase | Price | Type | | --- | --- | --- | | Unlimited files in Library | $2.99 | one-time | ## Version history (last 5 releases) ### 1.9.3 — 2026-02-23 - fixed some bugs ### 1.9.2 — 2025-10-20 - updated to iOS26 - now it supports 39 languages - fixed some bugs ### 1.9.1 — 2023-12-19 - added the new exercise: Translate Simultaneously - now you can also use Eloquence voices and Apple's premium voices for reading texts - you can activate a special button panel to decrease or increase the reading speed on the fly - there are improvements in the interface and functionality - fixed some bugs ### 1.9 — 2023-09-25 - added several exercises on texts and dictionaries, including: listening, dictation, reading, speaking, audiobook, vocabulary... - added the management of 6 other languages for a total of 33 languages (all those supported by Apple devices) - added new features for Dictionaries, such as local dictionaries, translations made by resident APPs eg 'Linguee'... - if the sentence is too long, a new button automatically divides it into several parts to facilitate study - added a Help button when studying new words - now you can activate up to 5 daily reminders to remind you to study - added some new features and improvements - bugs fix ### 1.8 — 2022-02-15 - added the management of the reviews. - added color to the interface (10 light colors + 10 dark colors). - now you can set a daily reminder to remind you to study. - added some new features and improvements. - reduced the number of files in the library from 5 to 3 without in-app purchase. - bugs fix. ## Apps similar to Capiamoci | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Learn English with Elixir](https://appshunter.io/ios/app/learn-english-with-elixir/id6443942240) | — | Free | Education | | [IPL Farmer Samvad](https://appshunter.io/ios/app/ipl-farmer-samvad/id6443671580) | — | Free | Education | | [AKE Teacher](https://appshunter.io/ios/app/ake-teacher/id1673653860) | — | Free | Education | | [Initiationen](https://appshunter.io/ios/app/initiationen/id6443526080) | — | Free | Education | | [21K School](https://appshunter.io/ios/app/21k-school/id1619098640) | — | Free | Education | | [Промышленная безопасность 2025](https://appshunter.io/ios/app/2025/id1619674480) | 4.9 (38) | Free | Education | ## More apps by Marco Locatelli - [Wordare](https://appshunter.io/ios/app/wordare/id683208496) - [+ & - : A Zen game](https://appshunter.io/ios/app/plus-and-a-zen-game/id880084583) - [Jump'em All](https://appshunter.io/ios/app/jumpem-all/id939199769) - [2numbers - 2numeri](https://appshunter.io/ios/app/2numbers-2numeri/id1092951537) - [My Days - I miei Giorni](https://appshunter.io/ios/app/my-days-i-miei-giorni/id1185302644) All apps by Marco Locatelli: https://appshunter.io/developer/380883258 ## Related topics [marco locatelli](https://appshunter.io/ios/topics/marco-locatelli) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-05-17.*