# Captionova AI: Video Subtitles — AI Captions, Translate & Dub

> AI Captions, Translate & Dub (iPhone/iPad app by Veli Goc.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/captionova-ai-video-subtitles/id6793268290 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Veli Goc](https://appshunter.io/developer/1865513623)
- Category: Photo & Video, Utilities
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.0 · 66 MB
- Languages: American English
- Released: 2026-08-14
- Data updated: 2026-10-31

## What is Captionova AI?

Add professional subtitles and captions to your videos automatically with AI — in over 20 languages, with translation and dubbing built in.

WHY SUBTITLES MATTER
85% of viewers watch social videos on mute. Subtitled videos get up to 35% more engagement, and captions make your content accessible to the 466 million people worldwide with hearing loss.

KEY FEATURES
- AI-powered auto subtitles from speech, fast and accurate
- Translate and dub captions into other languages automatically
- Karaoke-style word-by-word highlight animations
- Precise subtitle timing editor with live video preview — fine-tune exactly when each caption appears
- Custom fonts, colors, styles, and positions
- Turn podcasts and long-form videos into short, captioned clips ready to post
- Reliable support for long-form videos
- Full app experience available in 87 languages

Perfect for TikTok, Reels, Shorts, Instagram, YouTube, and any video you want more people to watch — and understand.

Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| VAS Pro Weekly | $0.99 | per 7 days |
| VAS Pro Monthly | $2.99 | per month |
| VAS Pro Yearly | $14.99 | per year |


## Is Captionova AI safe?

Not enough ratings yet to assess Captionova AI.

## Is Captionova AI legit?

Captionova AI: Video Subtitles appears legitimate, with a few gaps. The AppsHunter Legitimacy Score for Captionova AI is 65 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 5 releases)

### 1.0.32 — 2026-10-30

We've rebranded! Same great AI captions, now as Captionova AI. Plus bug fixes and performance improvements.

### 1.0.31 — 2026-10-28

Smoother progress display and notifications while processing long videos, plus general stability improvements.

### 1.0.30 — 2026-10-25

Improved reliability for long and high-resolution videos, smoother progress display while processing, and more accurate subscription status.

### 1.0.29 — 2026-10-18

Improved caption accuracy, added dubbing support for more languages, and squashed several bugs for a smoother editing experience.

### 1.0.28 — 2026-10-01

New: tap any word in the subtitle timeline to manually pick, remove, or reset its emoji — full control over your captions look.

## Apps similar to Captionova AI

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Submagic ai](https://appshunter.io/ios/app/submagic-ai/id6798129705) | 1.0 (1) | Free | Photo & Video |
| [VEED - AI Video Creation](https://appshunter.io/ios/app/veed-ai-video-creation/id6776691383) | 1.0 (3) | Free | Photo & Video |
| [Subtitle Magic - Auto Captions](https://appshunter.io/ios/app/subtitle-magic-auto-captions/id6749147491) | 1.0 (2) | Free | Photo & Video |
| [Vizard - AI Video Clip Maker](https://appshunter.io/ios/app/vizard-ai-video-clip-maker/id6748490660) | 4.8 (802) | Free | Photo & Video |
| [AI Captions for Videos: VidCap](https://appshunter.io/ios/app/ai-captions-for-videos-vidcap/id1620725834) | 4.7 (1,572) | Free | Photo & Video |
| [Elva: AI Video Director Agent](https://appshunter.io/ios/app/elva-ai-video-director-agent/id6746770866) | 4.1 (384) | Free | Photo & Video |

## More apps by Veli Goc

- [Ezan Takip: Namaz Vakitleri](https://appshunter.io/ios/app/ezan-takip-namaz-vakitleri/id6757244516)
- [AutoCut: Silence Remover](https://appshunter.io/ios/app/autocut-silence-remover/id6760603574)
- [CNC Machinist: Speeds & Feeds](https://appshunter.io/ios/app/cnc-machinist-speeds-and-feeds/id6782603833)
- [Glota AI - Learn 68 Languages](https://appshunter.io/ios/app/glota-ai-learn-68-languages/id6787478304)
- [PdfCut AI](https://appshunter.io/ios/app/pdfcut-ai/id6790189558)

All apps by Veli Goc: https://appshunter.io/developer/1865513623

## Related topics

[submagic](https://appshunter.io/ios/topics/submagic)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-31.*