# Chakame: Persian Poetry — Hafez, Rumi, Saadi & Khayyam

> Offline Persian poetry collection for iOS devices. (iPhone/iPad app by MILAD AJILIANABBASI.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/chakame-persian-poetry/id6502296466 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [MILAD AJILIANABBASI](https://appshunter.io/developer/1744948143)
- Category: Books, Entertainment
- Price: Free
- Rating: 4.80/5 from 6 App Store ratings · 2 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 3 MB
- Languages: American English
- Released: 2024-05-08
- Data updated: 2026-11-18
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/chakame-persian-poetry/id6502296466/reviews.md

## What is Chakame?

Read the great Persian poets in their own words – beautifully typeset, organized, and available offline.

Chakame brings the treasury of classical Persian (Farsi) poetry to your iPhone and iPad: the Divan of Hafez, the Masnavi of Rumi (Molana), the Shahnameh of Ferdowsi, the Rubaiyat of Omar Khayyam, the Golestan and Bustan of Saadi, and hundreds more poets across a thousand years of literature.

EVERY POET, EVERY BOOK
• Browse poets by century, from Rudaki to the modern era
• Each poet's complete works, sorted by collection: ghazals, rubaiyat, qasidas, masnavis and more
• Find any poet in a moment with fast search

MADE FOR READING
• Clean, distraction-free pages set in Vazirmatn, a typeface designed for Persian script
• Full right-to-left layout and Persian interface
• Prose and verse side by side, exactly as written – read Golestan's stories as Saadi wrote them
• Keep the screen awake while you read

KEEP AND SHARE
• Tap the heart to save your favorite poems
• Favorites and poems you've opened stay on your device – read them without internet
• Copy a single line or the whole poem and share it with friends

Poem texts come from the open Ganjoor project. Chakame is free, with no ads and no account required.

## Key features

- Offline access to Persian poems
- Locally stored data
- Extensive poetry collection
- iOS compatible

## Is Chakame safe?

Not enough ratings yet to assess Chakame.

## Is Chakame legit?

Chakame: Persian Poetry appears legitimate, with a few gaps. The AppsHunter Legitimacy Score for Chakame is 78 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.

## Recent user reviews (2 of 2)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/chakame-persian-poetry/id6502296466/reviews.md

### 4/5 — تنها یک ضعف بزرگ!

*2026-06-17*

این اپ، سبکی آن، و رابط گرافیکی مینیمال آن همه سورپرایز بسیار شیرینی بود، اما در نهایت خودم را مجبور به استفاده از گنجور از طریق browser دیدم و فقط به یک دلیل: برخلاف سایت گنجور، در سایت مصرع آغازین هیچ شعری در لیست نمایش داده نمی‌شود و باید با شماره اشعار را به خاطر سپرد یا انتخاب کرد، به خصوص که امکان جستجو نیز نیست. کاش این ضعف برطرف می‌شد چون این اپ را برای من بسیار کاربردی و پرمصرف می‌کند.

**Developer response:** با تشکر از نظر شما ، در اخرین نسخه مصرع اغازین اضافه شد به اشعار ، امکان جستجو هم در اینده اضافه خواهد شد 

با تشکر

### 5/5 — Lack of ability to copy poetry

*2024-09-19*

Lack of ability to copy poetry

**Developer response:** Thanks for your review, This feature has been added to our latest version.

## Frequently asked questions about Chakame

### What is Chakame?

Chakame is an iOS application that provides access to a collection of Persian poems. It allows users to read numerous Persian poems with the convenience of locally stored data after the initial download.

### Is Chakame free to use?

Yes, Chakame is available for free. The app is priced at 'Free' and does not feature in-app purchases or advertisements, making it completely accessible to all users.

### Does Chakame have ads?

No, Chakame does not contain advertisements. The app is completely ad-free, ensuring an uninterrupted reading experience for its users.

### What devices support Chakame?

Chakame is designed for iOS devices, specifically supporting iPhones and iPads. It is compatible with devices running iOS.

### How often is Chakame updated?

The latest version of Chakame is 1.5, which was last updated on November 13, 2026. While the last update date is in the future, indicating potential for ongoing development, users can expect a reliable experience.

### What is the age rating for Chakame?

Chakame has an age rating of 4+. This indicates that the content is suitable for children aged four and older, making it appropriate for a wide range of users.

### Can I read poems offline with Chakame?

Yes, Chakame allows for offline reading of Persian poems. Once the data is downloaded, all poems are stored locally, enabling access without an internet connection.

### What do users think of Chakame?

Chakame has received excellent user feedback, holding a rating of 4.8 stars from 6 ratings. This suggests a high level of user satisfaction with the app's content and functionality.

## Version history (last 5 releases)

### 1.6 — 2026-11-17

• Poem lists now show each poem's first line under its title
• New design for iPad
• New "Refresh Poems from Ganjoor" option in Settings
• Rate and review Chakame right from Settings
• The tab bar and navigation now follow your device's language direction

### 1.5 — 2026-11-13

Migration to a new database  
Update to the liquid glass interface

### 1.4 — 2025-03-31

New Feature: Keep Screen Always On!
Added an option in Settings to prevent the screen from turning off while using the app.

### 1.3 — 2025-02-20

Copy ability for each verse or all verses.

### 1.2 — 2024-06-03

Improved poet image loading.
Support for iOS 15.

## Apps similar to Chakame

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [رادیو قصه - Radio Gheseh](https://appshunter.io/ios/app/radio-gheseh/id1503112465) | 4.5 (62) | Free | Books |
| [Stories of the Virtuous eBook](https://appshunter.io/ios/app/stories-of-the-virtuous-ebook/id6642668737) | 4.7 (280) | Free | Books |
| [Shahrzad: Audiobook Translator](https://appshunter.io/ios/app/shahrzad-audiobook-translator/id1577731086) | 4.7 (6) | Free | Books |
| [Marefat ol-Ruh](https://appshunter.io/ios/app/marefat-ol-ruh/id1547104698) | 5.0 (2) | Free | Books |
| [Farsi Bible (Persian Bible)](https://appshunter.io/ios/app/farsi-bible-persian-bible/id1017584722) | 4.8 (330) | Free | Books |
| [Bookestan](https://appshunter.io/ios/app/bookestan/id1548724755) | — | Free | Books |

## More apps by MILAD AJILIANABBASI

- [UndercoverSpy: Imposter Game](https://appshunter.io/ios/app/undercoverspy-imposter-game/id6754218045)

All apps by MILAD AJILIANABBASI: https://appshunter.io/developer/1744948143

## Related topics

[persian book](https://appshunter.io/ios/topics/persian-book)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-11-18.*
