# Chinese Quran Audio Book + — Chinese Quran Story - 古兰经故事

> Holy Quran with Chinese audio and written translations, available offline. (iPhone/iPad app by Abdulkarim Nasir.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/chinese-quran-audio-book-plus/id6484401817 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Abdulkarim Nasir](https://appshunter.io/developer/1463436050)
- Category: Education, Lifestyle
- Price: $1.99
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 13.0 · 596 MB
- Languages: American English
- Released: 2024-04-11
- Data updated: 2026-08-24
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/chinese-quran-audio-book-plus/id6484401817/reviews.md

## What is Chinese Quran Audio Book +?

古兰经 中文翻译 - 穆罕默德·马金
Comprehensive translations of The Holy Quran from Arabic to Chinese Language in both Audio and written forms. Enjoy The complete set of The Holy Quran with Chinese translation in Audio form where the Quranic Arabic verse is recited by Sheikh Saad AlGhamdi and its Chinese translation follows immediately. 

Full Quran Offline 114 surahs available for offline listening of The Chinese Quran MP3 - In this Chinese quran app you'll also find quran chinese translation pdf - Al Quran Chinese Translation PDF which is Quran in Chinese in written form for offline reading of The Holy Quran in Chinese. The right column has the Quran Arabic Text Rasm Al Uthmani and the left column has the Chinese translation of The Quran verses. Holy Al-Quran With Chinese Translation - quran in chinese audio - Chinese Translation of The Holy Quran Audio - chinese quran app - Holy Quran Chinese Translation

Who first translated the Holy Quran into Chinese language?
It is claimed that Yusuf Ma Dexin (1794–1874) is the first translator of the Qur'an into Chinese. However, the first complete translations into Chinese did not appear until 1927, although Islam had been present in China since the Tang dynasty (618–907). The Holy Quran Audio Chinese Translation Audio Arabic With Chinese Translation Mp3

Quran translated in Chinese
Translation of the meanings of the Noble Qur’an in the Chinese language

Approximately 1.5 percent of China’s population—20 million people—are Muslim, a designation that covers a range of ethnicities, languages, and customs. The largest group is Hui Muslims, who are ethnically Chinese and speak the dialect of the majority Han in their localities. Also well known are Uighurs, who mostly live in Xinjiang, are ethnically Turkic and speak a Turkic language. There are also a plethora of smaller groups, including Dongxiang, Salar, and others.

Features:
- Complete Quran Arabic to Chinese Audio form
- Complete Quran Arabic to Chinese PDF
- Ability to go to a specific page of a Surah in the written Chinese Quran
- Paper book reading experience
- Both the quran chinese mp3 and the quran chinese pdf work OFFLINE without internet connection
- Holy Quran commentary in Chinese language
- Dua Al Qunut
- 99 Names of Allah with transliterations, translations and meanings

History of Islam in China
The history of Islam in China dates back to 1,300 years ago. Currently, Chinese Muslims are a minority group in China, representing between 0.45% to 1.8% of the total population according to the latest estimates. Although Hui Muslims are the most numerous group, the greatest concentration of Chinese Muslims are located in Northwestern China, mostly in the autonomous region of Xinjiang, which holds a significant Uyghur population. Lesser but significant Chinese Muslim populations reside in the regions of Ningxia, Gansu, and Qinghai.[5] Of China's 55 officially recognized minority peoples, ten groups are predominantly Sunnī Muslim.

Origin of Islam in China
The history of Islam in China goes back to the earliest years of Islam. According to Chinese Muslims' traditional accounts, Muslim missionaries reached China through an embassy sent by 'Uthmān ibn 'Affān (644–656 CE), the third rāshidūn caliph, in 651 CE, less than twenty years after the death of Muhammad (632 CE). Sa'd ibn Abī Wakkās, the maternal uncle and second cousin of Muhammad, was sent with a delegation to meet the Chinese Gaozong Emperor. The construction of Huaisheng Mosque in Guangzhou, the first mosque in the country, is attributed to him.

According to traditional Chinese Muslim legendary accounts, the history of Islam in China began when four companions of Muhammad (Ṣaḥābā)—Sa'd ibn Abī Wakkas (594–674 CE), Ja'far ibn Abī Tālib, Jahsh ibn Riyāb, and another one sailed from the shores of the Aksumite Empire in 615–616 CE, reached ancient China by sea and preached there from 616 to 617 onwards, after their arrival following the Chittagong-Kamrup-Manipur route.

## Key features

- Complete Quran Arabic to Chinese Audio
- Complete Quran Arabic to Chinese PDF
- Offline listening and reading
- Paper book reading experience
- Quran commentary in Chinese
- 99 Names of Allah

## Recent user reviews (2 of 2)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/chinese-quran-audio-book-plus/id6484401817/reviews.md

### 1/5 — 必须付款才能查看 而且根本不能翻译

*2026-02-02*

不好不好b

### 1/5 — 这个软件不怎么样，

*2024-11-27*

无意订购了，为啥给我不退款

## Frequently asked questions about Chinese Quran Audio Book +

### What is the price of Chinese Quran Audio Book +?

Chinese Quran Audio Book + is a paid application priced at $1.99. This one-time purchase grants you access to all its features.

### Does Chinese Quran Audio Book + have ads?

No, Chinese Quran Audio Book + does not contain advertisements. The app is ad-free, providing an uninterrupted user experience.

### Can I use Chinese Quran Audio Book + offline?

Yes, both the Chinese Quran MP3 audio and the Chinese Quran PDF are fully functional offline. You can listen to recitations and read the text without an internet connection.

### What devices support Chinese Quran Audio Book +?

Chinese Quran Audio Book + is compatible with iPhone, iPad, and iPod devices. It is designed for iOS users.

### What is the age rating for Chinese Quran Audio Book +?

The app has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users. It focuses on religious text and educational content.

### How often is Chinese Quran Audio Book + updated?

The latest version of Chinese Quran Audio Book + is 1.1, which was last updated on February 16, 2025. Updates typically include improvements and new content.

### What is the user sentiment for Chinese Quran Audio Book +?

Chinese Quran Audio Book + has an average rating of 2.6 stars from 5 ratings. This indicates a mixed reception from its user base.

### Does Chinese Quran Audio Book + offer a trial period?

As a paid application, Chinese Quran Audio Book + does not typically offer a free trial period. The purchase price of $1.99 provides full access to the app's content and features.

## Version history (last 2 releases)

### 1.1 — 2025-02-16

古兰经 中文翻译 - 穆罕默德·马金
We have added Chinese Quran verse by verse translation and the Chinese translation of The Quran is that of Muhammad Makin
You can search for a verse by writing its number and jump to it instantly. Click any verse to share it or copy and paste and soon.
Everything in this app from The Quran Chinese Audio to The Chinese Quran pdf and the Chinese Quran text works offline.

### 1.0 — 2024-04-11

No release notes.

## Apps similar to Chinese Quran Audio Book +

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [ISLAM 24: Quran & Prayer](https://appshunter.io/ios/app/islam-24-quran-and-prayer/id1623082046) | 3.0 (2) | Free | Education |
| [Arabic Sounds and Letter Spell](https://appshunter.io/ios/app/arabic-sounds-and-letter-spell/id1088732517) | 4.4 (31) | $2.99 | Education |

## More apps by Abdulkarim Nasir

- [Sudais Full Quran MP3 Offline](https://appshunter.io/ios/app/sudais-full-quran-mp3-offline/id1463436051)
- [Shuraim Full Quran MP3 Offline](https://appshunter.io/ios/app/shuraim-full-quran-mp3-offline/id1465411014)
- [Full Quran MP3 Offline Maher](https://appshunter.io/ios/app/full-quran-mp3-offline-maher/id1465436344)
- [Quran Kareem Offline by Alossi](https://appshunter.io/ios/app/quran-kareem-offline-by-alossi/id1466885193)
- [Arbauna Hadith Sheikh Jafar](https://appshunter.io/ios/app/arbauna-hadith-sheikh-jafar/id1467047816)
- [Siffatus Salatin Nabiyyi Jafar](https://appshunter.io/ios/app/siffatus-salatin-nabiyyi-jafar/id1467717500)

All apps by Abdulkarim Nasir: https://appshunter.io/developer/1463436050

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-24.*