# Chrześcijański dziennik snów

> Chrześcijański dziennik snów (iPhone/iPad app by Dawid Pierzak.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/chrzescijanski-dziennik-snow/id6825446670 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Dawid Pierzak](https://appshunter.io/developer/6825447055)
- Category: Lifestyle, Health & Fitness
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 16.4 · 46 MB
- Languages: American English, Polish
- Released: 2026-10-27
- Data updated: 2026-11-06

## What is Chrześcijański dziennik snów?

Sny znikają w kilka minut po przebudzeniu. Dziennik Snów pozwala zapisać je od razu – głosem, jednym dotknięciem, jeszcze zanim wstaniesz z łóżka – a potem spokojnie odkrywać ich symbole i znaczenie.

NAGRAJ SEN, ZANIM ZNIKNIE
• Naciśnij „Nagraj sen” i opowiedz – tekst pojawia się na żywo (dyktowanie po polsku i angielsku).
• Równolegle zapisuje się nagranie głosu – sen odsłuchasz nawet bez transkrypcji.
• Wolisz pisać? Wpis tekstowy jest o jedno dotknięcie dalej.
• Szybki zapis: aplikacja może startować od razu w trybie nagrywania.
• Poranne przypomnienie o wybranej godzinie: „Czy coś Ci się śniło?” – dotknij i nagrywaj.

ZAWSZE POD RĘKĄ
• Widżety na ekranie początkowym i ekranie blokady: „Nagraj sen”, „Napisz sen”, statystyki snów z ostatnich 14 nocy oraz Ewangelia na dziś.
• Szybkie akcje po przytrzymaniu ikony i gotowe skróty w aplikacji Skróty, Spotlight i dla Siri.

INTERPRETACJA KROK PO KROKU
• Emocje ze snu, wyrazistość, tagi oraz oznaczenia: sen świadomy, koszmar, sen powracający.
• Interpretacja i pytania: w ciągu dnia dopisz możliwe interpretacje, pytania do snu i to, co wróciło do Ciebie później.
• Tytuł nadajesz na końcu – w najprostszej formie, która streszcza sen.
• Szkic snu: narysuj palcem to, co widziałeś – kolory, grubości linii, gumka i cofanie.

TWOJE SŁOWNIKI SYMBOLI
• Wczytaj własne słowniki symboli w PDF lub pliku tekstowym – możesz mieć kilka naraz.
• Przy każdym śnie zobaczysz definicje znalezionych symboli z odnośnikiem do strony PDF.
• Mój język snów: zapisz, co dany symbol znaczy w Twoim życiu – pojawi się przy każdym śnie z tym symbolem.
• Przeglądaj słowniki w aplikacji: klikalny spis treści, symbole A–Z i wyszukiwanie w całym tekście.
• Zakładki stron i ważne symbole oznaczone gwiazdką – podświetlone na złoto w PDF.

POWIĄZANE SNY I LISTY
• Sny o tych samych symbolach i tagach w jednym miejscu.
• Własne listy snów, np. „Sny o wodzie” – także jednym dotknięciem z powiązanych snów.

EWANGELIA NA DZIŚ
• Sigła dzisiejszej Ewangelii na ekranie głównym i w widżecie – dotknij, aby przeczytać tekst (Biblia Tysiąclecia).
• Nawiązania: gdy sen ma wspólne słowa lub symbole z Ewangelią z dnia snu, aplikacja je pokaże i wyróżni w tekście.
• Funkcję możesz wyłączyć w Ustawieniach.

KALENDARZ I STATYSTYKI
• Kalendarz nocy, w których zapisałeś sen, i liczba snów w kolejnych miesiącach.
• Emocje ze snów, udział snów świadomych i koszmarów, średnia wyrazistość, najczęstsze symbole i tagi.
• Seria kolejnych dni z zapisanym snem.

SZYBKIE WYSZUKIWANIE
• Wyszukiwarka rozumie odmianę i działa bez polskich znaków – „wisla” znajdzie „nad Wisłą”.
• Przeszukuje treść, tytuły, tagi oraz interpretacje; filtry snów świadomych, koszmarów i tagów, sortowanie po dacie.

PRYWATNIE I OFFLINE
• Twoje sny zostają na telefonie – bez konta, bez reklam i bez naszych serwerów.
• Blokada Face ID lub kodem – treść jest ukryta także w przełączniku aplikacji.
• Mowę na tekst zamienia system iOS; w trybie „Tylko na urządzeniu” głos nie opuszcza iPhone’a.
• Kopia zapasowa jednym plikiem ZIP – sny, nagrania, szkice, listy i Twoje znaczenia symboli.
• Usunięty sen nie zostawia śladów w bazie danych.

Aplikacja działa po polsku i angielsku, na iPhonie i iPadzie. Spokojny, ciemny interfejs nie razi oczu tuż po przebudzeniu, a po każdej aktualizacji zobaczysz, co nowego.

Słownik symboli nie jest dołączony do aplikacji – wczytujesz własny plik. Tekst Ewangelii pochodzi z evangelizo.org (Biblia Tysiąclecia, © Wydawnictwo Pallottinum).

## Is Chrześcijański dziennik snów safe?

Not enough ratings yet to assess Chrześcijański dziennik snów.

## Is Chrześcijański dziennik snów legit?

Chrześcijański dziennik snów has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for Chrześcijański dziennik snów is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 2 releases)

### 1.1 — 2026-11-04

Nowości w wersji 1.1.0
  • Nagrywanie się nie urywa – ekran nie wygasa podczas długiego nagrania, a w nocy przyciemnia się, żeby nie raził.
  • Dopowiedz sen – coś jeszcze się przypomniało? Otwórz sen i dograj resztę.
  • Powracające motywy – zobacz, które symbole i tagi wracają w Twoich snach i kiedy pojawiły się ostatnio.
  • Rozeznanie i wypełnienie – zapisz rozeznanie snu i oznacz, kiedy się spełnił. Spełnione sny mają własny filtr.
  • Obrazy w Piśmie Świętym – woda, ogień, pasterz… Przy śnie zobaczysz, gdzie te obrazy pojawiają się w Biblii. To zaproszenie do lektury, nie interpretacja snu.
  • Wieczorna intencja – przed snem zapisz, co powierzasz Bogu tej nocy; rano zobaczysz to przy snach. Przypomnienie włączysz w Ustawieniach.
  • Drobne poprawki stabilności.

### 1.0 — 2026-10-27

No release notes.

## More apps by Dawid Pierzak

- [W Miejscu: przypomnienia](https://appshunter.io/ios/app/w-miejscu-przypomnienia/id6826595073)

All apps by Dawid Pierzak: https://appshunter.io/developer/6825447055

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-11-06.*