Clipolette: AI Clips, Captions

• See the vertical crop before you commit Scenes now show the 9:16 window your clip starts from, so you can see which part of the frame is kept and which is cropped away. • Clearer about your privacy When iOS asks for speech permission, we now explain plainly that your audio and transcript stay on your device. Nothing is uploaded. • Know which clip you're editing When the AI finds several clips, opening one now names it — "Clip 2 of 5" — so you always know where you are. On iOS 26 the editor also shows how long the clip runs and that it's 9:16. • Easier to read at larger text sizes The Import buttons no longer run off the edge of the screen, timecodes no longer split across two lines, and the editor's tools stay readable. • A better fit on iPad The scene screen, the editor panel and the trim sheet all make better use of the space on your iPad. • Smaller fixes You can now copy your on-screen hook from Post Kit. Once you move a trim handle, the trim sheet shows your in and out points on one line, and it's clearer which button saves your changes. On the Subtitles screen, the toolbar buttons are no longer bunched together.