# CVEDict - Từ Điển Trung Việt

> Vietnamese-Chinese and Chinese-Vietnamese dictionary with advanced search and audio features. (iPhone/iPad app by Hung Phuoc Tran.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/cvedict-tu-ien-trung-viet/id832160578 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Hung Phuoc Tran](https://appshunter.io/developer/1003648744)
- Category: Education, Books
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 3.50/5 from 6 App Store ratings · 12 written reviews indexed
- Age rating: 17+
- Requires: iOS 14.0 · 387 MB
- Languages: American English
- Released: 2014-03-09
- Data updated: 2026-06-07
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/cvedict-tu-ien-trung-viet/id832160578/reviews.md

## What is CVEDict?

CVEDict - Từ điển Trung việt - Việt trung
Chức năng chính của chương trình :

Tra từ điển cơ bản
Vào Tab tra từ sau đó nhập từ cần tra, có thể sử dụng viết tay để tra chữ hán
Tra từ điển nâng cao
Sử dụng kí tự ? và * để tìm kiếm
? : dùng để thay thế cho một ký tự
* : dùng để thay thế nhiều ký tự
Ví dụ muốn tìm chữ có hai chữ hán 行　và 機
ta gỏ như sau : *行機
Tra từ trong nội dung từ điển : bôi đen từ vựng sau đó chọn tra từ
Nghe từ vựng
Nghe đoạn văn : Bôi đen đoạn văn sau đó bấm vào nghe
Duyệt web
- Gõ địa chỉ web sau đó đọc nội dung trên web, bôi đen và chọn tra từ hoặc nghe
- Kéo sang bên trái để nhập từ tra nếu không bôi đen và đọc được
- kéo sang phải để xem lịch sử và đánh dấu

## Key features

- Basic dictionary lookup
- Advanced search with wildcards
- Handwriting input for Chinese characters
- Listen to words and passages
- Web browsing with integrated lookup
- Search history

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Gỡ bỏ quảng cáo | $5.99 | one-time |


## Recent user reviews (10 of 12)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/cvedict-tu-ien-trung-viet/id832160578/reviews.md

### 4/5 — Lỗi ứng dụng

*2024-06-17, version 4.0.2*

Khi search từ, ứng dụng vẫn hiện từ đó nhưng ko click vào xem dc. Khi click vào thì back lại trang chủ. Hy vọng mn sẽ fix lỗi sớm, cảm ơn mn.

### 1/5 — Tự điển

*2021-05-02, version 4.0.1*

Update bản mới như khí.
Làm sao mở lớn khung chủ nhật để dùng ngón tay viết chữ Hán?
Bản cũ hay hơn nhiều.

### 1/5 — Bad

*2021-05-01, version 4.0.1*

Không nhận dạng được chữ viết tay trên máy ip6s. Bản cũ trước đây ok

### 1/5 — Xin trả lại chức năng viết Hán tự bằng tay như phiên bản cũ

*2021-04-30, version 4.0*

Điểm tệ nhất là chức năng Tra cứu Hán tự bằng cách viết tay hoàn toàn vô dụng:

+Thay vì là 1 trang trắng thì bây giờ là 1 khung bé tẹo.

+Chức năng suggestion cho chữ viết tay hoàn toàn bị bỏ. Viết rồi còn phải bấm chữ “Xong”, tốn thêm 1 bước nữa. Nhìn chung rất mất thời gian vì phải viết toàn bộ ký tự + bấm chữ “Xong”, nhưng chẳng biết App có nhận ra ký tự đó được không. Rất không may là…

+App hoàn toàn không nhận diện được ký tự dù chỉ hơi phức tạp một chút - chẳng hạn như chữ 维. App tự tách ký tự này thành 2 ký tự riêng biệt và nhận diện sai bét.

+Khả năng cao là Developer đã nghĩ đơn giản là dùng chức năng viết cả một câu là bước nâng cấp cho người dùng trong phiên bản mới. Thật ra viết 1 ký tự vào cái khung bé tẹo này đã khó rồi chứ đừng nói là 1 câu. Và App sẽ nhận diện 1 ký tự còn sai chứ huống chi là cả câu.

+Một số điểm nhỏ khác là UI/UX design cũng tệ hơn phiên bản trước. Màu Font chữ rất tối và khó nhìn. Nếu chỉnh chế độ “Tối”/Dark Mode là khỏi thấy đường luôn.

*** Đề nghị Developer trả lại chức năng Viết Hán tự bằng tay y như phiên bản trước. If something is not broken, don’t fix it!!!

Sorry đã chê hơi bị nhiều, mong Developer không take it personally. Nhưng phải công nhận là chức năng Viết Hán Tự cũ rất rất rất tốt ạ. Mình dùng App chỉ vì chức năng này. Nó còn tốt hơn cả Google Translate nữa. Google Translate quá chú trọng tốc độ viết nên người viết chưa thạo thì ko thao tác kịp trên đó.

### 1/5 — Not so good

*2018-08-17, version 3.3*

There are substantial new words not updated. Some collocations not found when searching. I also spotted many case pronunciation pinyin not accurate. Hope significant improvements to be made.

### 5/5 — Rat tot

*2016-01-27, version 3.1*

font chu lon, xai rat tot. This app is super, recommend it to everyone.

### 3/5 — Không nghe được âm thanh

*2015-12-27, version 3.0.1*

Lúc nhấn vô loa để đọc từ thì không có nghe được
Chức năng mua full mới có sao hix

### 3/5 — Rắc rối

*2015-12-04, version 3.0.1*

3 loại từ điển cùng hiện ra khi tra 1 từ rất rối, dù nó cùng dẫn về 1 trang mà chứ cả 3 loại đó (đau mắt!!!) pin1yin1 thừa vì có phiên âm rồi! Muốn về phiên bản cũ😢

### 5/5 — Good app to learn .

*2015-11-18, version 3.0*

Good app

### 1/5 — quá nhiều quảng cáo

*2015-03-13, version 2.0*

Quảng cáo liên tục đến không dùng được

## Frequently asked questions about CVEDict

### What is the rating for CVEDict?

CVEDict has a rating of 3.5 stars based on 6 user ratings.

### Is CVEDict free to use?

Yes, CVEDict is free to download and use. It also offers in-app purchases.

### Does CVEDict have ads?

Yes, CVEDict contains advertisements.

### What devices does CVEDict support?

CVEDict is available for iPhone, iPad, and iPod.

### What is the age rating for CVEDict?

CVEDict has an age rating of 17+.

### How often is CVEDict updated?

The latest version, 4.2, was last updated on February 12, 2025. The app was initially released on March 9, 2014.

### Can I search for Chinese characters using handwriting in CVEDict?

Yes, CVEDict allows you to use handwriting input to search for Chinese characters.

### Does CVEDict offer audio pronunciation?

Yes, CVEDict allows users to listen to the pronunciation of words and even entire passages.

## Version history (last 5 releases)

### 4.2 — 2025-02-12

sửa vài lỗi nhỏ
thêm chức năng mua xóa bỏ quảng cáo

### 4.1 — 2024-10-11

sửa lỗi không thể vào xem chi tiết tra từ

### 4.0.2 — 2024-04-10

sửa lỗi và cập nhật chính sách giúp tối ưu ứng dụng trên iOS 17 đồng thời hỗ trợ iOS cũ

### 4.0.1 — 2021-05-01

- sửa lỗi crash
- nơi viết chữ viết tay rộng hơn
(chú ý viết cả câu để nhận dạng tốt hơn)

### 4.0 — 2021-04-26

- Cập nhật biểu tượng
- Cập nhật lại giao diện
- tối ưu viết tay bằng cách viết nhiều chữ
- tab cài đặt giúp chỉnh các thông số trong app

## Apps similar to CVEDict

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Chinese HSK Learn&Test: Migii](https://appshunter.io/ios/app/chinese-hsk-learn-and-test-migii/id6444041413) | 5.0 (3) | Free | Education |
| [HeyChina: Learn Chinese](https://appshunter.io/ios/app/heychina-learn-chinese/id1627376962) | 4.8 (127) | Free | Education |
| [Todaii: Easy Chinese](https://appshunter.io/ios/app/todaii-easy-chinese/id1548888242) | 4.5 (31) | Free | Education |
| [Hanzii: Learn Chinese & HSK](https://appshunter.io/ios/app/hanzii-learn-chinese-and-hsk/id1468400944) | 4.7 (79) | Free | Education |
| [Chinese Mandarin Handwriting](https://appshunter.io/ios/app/chinese-mandarin-handwriting/id1558711370) | 4.9 (41) | Free | Education |
| [Tiếng Trung cơ bản](https://appshunter.io/ios/app/tieng-trung-co-ban/id1591439071) | 4.7 (30) | Free | Education |

## More apps by Hung Phuoc Tran

- [Tử vi trọn đời - Tử vi 2015](https://appshunter.io/ios/app/tu-vi-tron-oi-tu-vi-2015/id774929449)
- [Luật giao thông đường bộ](https://appshunter.io/ios/app/luat-giao-thong-uong-bo/id775861312)
- [JVEDict - Từ điển Tiếng Nhật](https://appshunter.io/ios/app/jvedict-tu-ien-tieng-nhat/id782955367)
- [Kakkotsukeru](https://appshunter.io/ios/app/kakkotsukeru/id787838885)
- [Chọn Tuổi Vợ](https://appshunter.io/ios/app/chon-tuoi-vo/id788489928)
- [EVEDict - Từ điển Anh Việt](https://appshunter.io/ios/app/evedict-tu-ien-anh-viet/id788696781)

All apps by Hung Phuoc Tran: https://appshunter.io/developer/1003648744

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-07.*