# Czech-Russian dictionary

> Offline Czech-Russian and Russian-Czech dictionary with extensive vocabulary. (iPhone/iPad app by Alexandr Lobanov.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/czech-russian-dictionary/id552990961 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Alexandr Lobanov](https://appshunter.io/developer/448738599)
- Category: Education, Reference
- Price: $0.99
- Rating: 3.30/5 from 3 App Store ratings · 30 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 8.0 · 21 MB
- Languages: American English, Czech, Russian
- Released: 2012-08-24
- Data updated: 2026-08-28
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/czech-russian-dictionary/id552990961/reviews.md

## What is Czech?

This czech-russian and russian-czech dictionary contains more then 160 000 czech and 125 000 russian words, phrases and vocabulary items. That’s why it’s the biggest dictionary on the App Store! 

It’s the best dictionary for travelers, students, teachers and for all people who want to learn Czech and Russian and it doesn’t require internet connectivity.

Tento česko-ruský a rusko-český slovník obsahuje víc než 160 000 slov a vět moderního českého jazyka a 125 000 slov ruského jazyka. Proto to je největší slovník v App Store! 

Základní charakteristiky: 
*obrovská slovní zásoba. 
*je určen turistům, překladatelům, učitelům, studentům, žákům, vědeckým pracovníkům a odborníkům. 
*obsahuje současnou obecnou, politickou, hovorovou a málo používanou lexiku, a také odborné termíny. 
*je možné překládat jak z češtiny, tak z ruštiny. Není třeba být přitom připojen k internetu. Všechny slovníky jsou k dispozici hned po nainstalování programu.

## Key features

- Extensive vocabulary (160k Czech, 125k Russian)
- Czech-Russian translation
- Russian-Czech translation
- Offline functionality
- Supports travelers, students, teachers

## Recent user reviews (10 of 30)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/czech-russian-dictionary/id552990961/reviews.md

### 5/5 — 😍

*2024-09-10, version 2.9*

Супер! Мне очень нравится, много слов, все по факту!

### 4/5 — Нормальный словарь

*2019-12-30*

Часто бывает, что каких-то слов (даже простых) нет, но удобно, что к каждому  слову есть один или несколько примеров в употреблении.

### 4/5 — Плюс звезда)

*2018-08-21*

Аллилуйя, разработчик услышал меня) спасибо за обновление. Спасибо, если бы сделал автоматическую смену языков, - вообще было бы супер. А пока 4 звезды

### 4/5 — за неимением лучшего

*2018-08-06*

не может быть!
не прошло и 3 года, как появилась поддержка iOS11?!
теперь бы еще актуализовать словарную базу... а пока возвращаю 4-ку

ЗЫ.
нет, 5-ку все равно не поставлю...
хоть в новой версии и обновилась словарная база со slovnik.seznam.cz, но и проиндексирована она с теми же косяками, что и на сайте
начинаю, например, набирать слово "vyzkoušet", и в списке для перевода за пару букв до конца набора появляется список из 13 его словоформ, но перевод есть только для 2-х из них: vyzkoušet и vyzkoušení
я понимаю, конечно, что все остальные словоформы - это склонения и спряжения, но поэтому только 4-ка
автор, прояви творчество, проиндексируй его лучше, чем на сезнаме!
ЗЗЫ.
альтернатива, конечно, есть - у Lingea, но ужасно дорого - 1,5 тыр. :(

### 1/5 — update needed

*2018-06-07, version 2.7*

Does not work with ios11

### 5/5 — Супер, лучший во всем эпп сторе

*2018-05-05*

Лучший офф-лайн переводчик во всем эпп сторе, ни разу не жалко потраченных денег. Для поиска чешский слов не требует употребления гачеков, долгот и тд. Ребята обновите приложение, не работает на iPhone X. Успехов 👍🏾

### 4/5 — Совместимость с iOS 11

*2018-02-27*

Регулярно пользовалась приложением, пока не вышло обновление операционной системы. Умоляю, обновите программу, чтобы она работала с iOS 11!!!

### 1/5 — Update

*2017-12-13, version 2.7*

Update for iOS 11 please!!!

### 1/5 — Перестало работать

*2017-10-30*

Перестала работать после апдейта на iOS 11. Или чините или возвращайте деньги

### 5/5 — ?

*2017-10-05, version 2.7*

iOS 11 update?

## Frequently asked questions about Czech

### What does the Czech-Russian dictionary app do?

This app functions as a comprehensive offline dictionary for both Czech-Russian and Russian-Czech translations. It contains a vast vocabulary of over 160,000 Czech words and phrases and 125,000 Russian words and phrases.

### Does the dictionary require an internet connection?

No, this dictionary does not require an internet connection. All dictionaries and their extensive vocabulary are available immediately after installing the program, making it ideal for use while traveling or in areas with limited connectivity.

### Who is this app best suited for?

The app is best suited for travelers, students, teachers, translators, and anyone who needs to learn or translate between Czech and Russian. Its offline functionality and large vocabulary make it a valuable tool for various users.

### What kind of vocabulary does the dictionary include?

The dictionary includes contemporary general, political, colloquial, and less common vocabulary, as well as specialized technical terms. This ensures a wide range of usage for both everyday and professional translation needs.

## Version history (last 5 releases)

### 2.9 — 2021-09-10

Small bugfixes

### 2.8 — 2018-08-06

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

latest iOS support

### 2.7 — 2013-10-15

iOS 7 support

### 2.5 — 2013-05-28

- updated dictionary;
- updated interface;
- to switch between languages you need to press button (CZ-RU RU-CZ) over the search form.

### 2.3 — 2012-10-05

iPhone 5 support.

## Apps similar to Czech

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Essay Writer -  AI Writing App](https://appshunter.io/ios/app/essay-writer-ai-writing-app/id6476504862) | — | Free | Education |
| [Starting Solids: Baby Food](https://appshunter.io/ios/app/starting-solids-baby-food/id6482291314) | 4.5 (145) | Free | Education |
| [Bug Identifier: Insect Finder](https://appshunter.io/ios/app/bug-identifier-insect-finder/id6477336669) | 4.6 (11) | Free | Education |
| [Klaverly・Learn Classical Music](https://appshunter.io/ios/app/klaverlylearn-classical-music/id6474676576) | 4.6 (77) | Free | Education |
| [AI Homework Helper - Solvey](https://appshunter.io/ios/app/ai-homework-helper-solvey/id6475055286) | 4.0 (4) | Free | Education |
| [Nota - Chords & Scales Piano](https://appshunter.io/ios/app/nota-chords-and-scales-piano/id333179169) | 3.8 (26) | Free | Education |

## More apps by Alexandr Lobanov

- [Big English-Russian dictionary](https://appshunter.io/ios/app/big-english-russian-dictionary/id494238263)
- [German-Russian dictionary DERU](https://appshunter.io/ios/app/german-russian-dictionary-deru/id494506968)
- [Password Guard](https://appshunter.io/ios/app/password-guard/id537138395)
- [Грамотей](https://appshunter.io/ios/app/id546714189)
- [Dict4all CZ-EN](https://appshunter.io/ios/app/dict4all-cz-en/id651321163)

All apps by Alexandr Lobanov: https://appshunter.io/developer/448738599

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-28.*