# Dictando: Voice to Text — Dictate, Rewrite, Prompt

> Dictate, Rewrite, Prompt (iPhone/iPad app by ANDI Vasluianu.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/dictando-voice-to-text/id6762275620 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [ANDI Vasluianu](https://appshunter.io/developer/1893622015)
- Category: Productivity, Utilities
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 142 MB
- Languages: English
- Released: 2026-05-05
- Data updated: 2026-10-24

## What is Dictando?

Speak naturally. Write messages, emails and notes with your voice. Dictando is a voice-to-text keyboard for iPhone with on-device dictation, supported translation and a personal dictionary.

PRIVATE DICTATION, ON YOUR IPHONE
Your on-device voice processing stays on your iPhone. Download the required resources, then use supported dictation and translation offline. Local processing does not require a Dictando account. Availability depends on your device, selected languages and downloaded resources.

SPEAK ONE LANGUAGE. WRITE IN ANOTHER.
Choose a supported output language to turn speech into translated text. Use English, Spanish, Romanian and other supported languages, subject to the selected language pair and resources. Useful for everyday conversations, travel and communicating across languages.

A VOICE KEYBOARD FOR EVERYDAY WRITING
Dictate into compatible text fields in your messaging, email and note-taking apps. Start Voice Mode in Dictando, return to your conversation and speak. Review the resulting text before sending it. Available local editing options help with punctuation and readable text.

YOUR NAMES. YOUR WORDS.
Add names and specialist terms to your personal dictionary. Teach Dictando an exact correction when a word is written incorrectly, then reuse the saved correction in later dictations. Keep your vocabulary close without repeating the same edits.

HISTORY AND SIMPLE SETTINGS
Review recent dictations in History and copy text when you need it. Everyday settings stay simple. Advanced brings together additional local processing options, resource downloads and testing. Keyboard appearance follows your light or dark setting.

TRY LOCAL FEATURES FREE FOR 30 DAYS
Activate the free 30-day local trial. It does not automatically start a paid subscription or charge you when it ends. After expiry, choose a monthly subscription or a one-time lifetime purchase to continue local processing. Local access includes local features and future compatible local updates. Device and language compatibility still apply.

Regional prices and terms are shown before purchase. Monthly subscriptions renew automatically unless cancelled in Apple subscription settings. Lifetime is a one-time purchase. Restore Purchases is available in Settings.

GET STARTED
Install Dictando, complete setup and download the resources for your languages. To use the voice keyboard, allow microphone access, add Dictando in iOS Settings > Keyboards and enable Allow Full Access. Optional account and synchronization features can use an internet connection; they are separate from on-device voice processing. Manage privacy, account deletion and support in the app.

Speak your next message with Dictando.

Privacy Policy: https://dictando.app/privacy
Terms of Use: https://dictando.app/terms
Support: https://dictando.app/support

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Pro Annual Dictando | $96.00 | per year |
| Pro Monthly Dictando | $11.99 | per month |


## Is Dictando safe?

Not enough ratings yet to assess Dictando.

## Is Dictando legit?

Dictando: Voice to Text has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for Dictando is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 3 releases)

### 1.1.1 — 2026-10-23

A cleaner keyboard, smoother dictation.

• Simplified voice keyboard with flag-only language controls and less visual clutter.
• Convenient Backspace and Enter controls.
• Add selected words directly to your personal Dictionary without leaving the keyboard.
• Clearer Voice Mode activation guidance and normal app navigation when you return.
• Improved start/stop sounds and haptic feedback.
• Keyboard layout and reliability improvements.

### 1.0.1 — 2026-06-25

Updated the App Store listing for clearer voice typing, dictation, and AI keyboard positioning. Dictando remains focused on turning natural speech into polished text across iPhone apps.

### 1.0 — 2026-05-05

No release notes.

## Apps similar to Dictando

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Speak - Voice Keyboard](https://appshunter.io/ios/app/speak-voice-keyboard/id6761634666) | — | Free | Productivity |
| [Phonic Dictation](https://appshunter.io/ios/app/phonic-dictation/id6766086740) | 5.0 (1) | Free | Productivity |
| [Echo: Semantic Voice Keyboard](https://appshunter.io/ios/app/echo-semantic-voice-keyboard/id6758864952) | 5.0 (7) | Free | Productivity |
| [WhisperVoice - AI Keyboard](https://appshunter.io/ios/app/whispervoice-ai-keyboard/id6759183169) | — | Free | Productivity |
| [KeyVoice - AI Voice Keyboard](https://appshunter.io/ios/app/keyvoice-ai-voice-keyboard/id6761988744) | 5.0 (2) | Free | Productivity |
| [Lume Voice: Flow Keyboard AI](https://appshunter.io/ios/app/lume-voice-flow-keyboard-ai/id6760097823) | 5.0 (1) | Free | Productivity |

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-24.*