# Dictationmate

> AI-powered vocabulary list creation and spelling practice tool. (iPhone/iPad app by Pavina Pavivan.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/dictationmate/id1541159451 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Pavina Pavivan](https://appshunter.io/developer/1538602295)
- Category: Education, Utilities
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.0 · 55 MB
- Languages: American English, Chinese (Simplified, China), Chinese (Traditional, Hong Kong SAR China)
- Released: 2020-11-23
- Data updated: 2026-06-24
- Monetization: ad-supported
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/dictationmate/id1541159451/reviews.md

## What is Dictationmate?

Dictationmate allows you to define your own vocabulary list and practice your spelling skill by yourself.  
Functions:
1. Define - Build you own vocabulary list and use AI to help you to translate the vocabulary
2. Practice - AI reads out the vocabulary so that you can do practice spelling skill by yourself
3. Share - You can share your vocabulary list your students or classmate
4. Discover - You can publish your vocabulary list or view vocabulary lists published by others

## Key features

- Custom vocabulary list creation
- AI-powered pronunciation
- Spelling practice
- Vocabulary list sharing
- Discover public vocabulary lists

## Recent user reviews (6 of 6)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/dictationmate/id1541159451/reviews.md

### 3/5 — 普通話讀音設定都是出廣東話

*2025-10-19, version 5.0.4*

普通話讀音設定都是出廣東話，如果更正返就好了，謝謝

### 2/5 — 用唔到

*2025-10-01, version 4.7.0*

設定了普通話發音，但讀廣東話，請問如何設定？

### 5/5 — Error : Quota exceeded

*2024-03-01, version 4.3.0*

很好用的默書app，小朋友可以自行使用app溫書默書範圍，但現在出了error : quota exceeded 不能使用，不能刪除舊資料，重新安裝也不能使用。希望可以快些修復！

### 5/5 — 好用

*2021-12-05, version 3.2.1*

但不能加入中文語言詞彙，有的話要付費都可以

### 5/5 — 跟進下個app

*2021-09-13, version 3.0.2*

字庫文件集唔可以刪除
記錄左啲生字轉個頭又冇晒
開發人員可唔可以跟一跟
似乎幾好用，但係用唔到

### 1/5 — 無法使用

*2021-04-28, version 2.6.1*

一味出error，詞庫又唔俾修改，完全唔知點用

## Frequently asked questions about Dictationmate

### What is Dictationmate?

Dictationmate is an educational app that allows users to create custom vocabulary lists, practice spelling with AI-generated pronunciation, and share lists with others.

### How does Dictationmate help with spelling?

The app uses AI to read out vocabulary words, enabling users to practice their spelling skills independently. Users can define their own words and practice them.

### Can I share my vocabulary lists with Dictationmate?

Yes, Dictationmate allows you to share your custom vocabulary lists with your students or classmates. You can also discover and use lists published by other users.

### Is Dictationmate free to use?

Dictationmate is available for free. However, it does contain advertisements.

### What devices does Dictationmate support?

Dictationmate is supported on iPhone, iPad, and iPod devices.

### What is the age rating for Dictationmate?

Dictationmate has an age rating of 4+, making it suitable for young learners and above.

### How often is Dictationmate updated?

The app was last updated on February 28, 2026, with version 5.3.0. This indicates regular updates to improve functionality and add new features.

### Does Dictationmate have ads?

Yes, Dictationmate contains advertisements.

## Version history (last 5 releases)

### 5.3.0 — 2026-02-28

- Added new "Play All"  function
- Increase the max length of vocabulary

### 5.2.1 — 2026-01-20

- Fix duplicated tag issue

### 5.2.0 — 2026-01-15

- User interface improvement

### 5.1.0 — 2025-11-02

- Support Japanese

### 5.0.4 — 2025-10-17

- Bug fixed and performance improvement

## Apps similar to Dictationmate

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Geostationary Orbit 3D Lab](https://appshunter.io/ios/app/geostationary-orbit-3d-lab/id1190211000) | — | Free | Education |
| [Uncertainty Calculator](https://appshunter.io/ios/app/uncertainty-calculator/id1170905440) | 5.0 (1) | $3.99 | Education |
| [DoodleConnect](https://appshunter.io/ios/app/doodleconnect/id1176073180) | 4.7 (55) | Free | Education |
| [Solar System Simulator](https://appshunter.io/ios/app/solar-system-simulator/id1190193240) | 2.0 (3) | Free | Education |
| [Birdathon](https://appshunter.io/ios/app/birdathon/id1211977440) | 4.7 (15) | Free | Education |
| [Campus Labs® Event Check-in](https://appshunter.io/ios/app/campus-labs-event-check-in/id1221503400) | 4.8 (1,381) | Free | Education |

## More apps by Pavina Pavivan

- [DbAY Connect](https://appshunter.io/ios/app/dbay-connect/id1538602293)
- [馬灣通](https://appshunter.io/ios/app/id1544066440)

All apps by Pavina Pavivan: https://appshunter.io/developer/1538602295

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-24.*