# Dictionary Universal — user reviews

> 181 indexed App Store user reviews of Dictionary Universal by Dmitry Zhuk, rated 4.70/5 from 26 ratings.

- Source: https://appshunter.io/ios/app/dictionary-universal/id312088272/reviews
- App overview in markdown: https://appshunter.io/ios/app/dictionary-universal/id312088272.md
- Rating breakdown: 5★ 19 · 4★ 6 · 3★ 1 · 2★ 0 · 1★ 0

## Newest reviews (18 of 181)

### 4/5 — Отличное приложение

*2026-06-09*

Одно из приложений в категории must have.
Есть небольшие ошибки и недочеты. 
Из тех что сильно раздражает (но возможно относится к самой платформе): если слово находится в начале строки, то не возможно выделить его часть, т.к. слева нет отступа и левую границу выделения сложно сдвинуть. То же самое , когда  в начале строки слово короткое - на него нельзя кликнуть , чтобы перейти на связанную статью

### 4/5 — Feature request: Default Translation App

*2026-02-16*

Been using this for a decade but it really needs to make use of the Default Translation setting on iOS.

### 4/5 — Split View

*2025-08-27, version 8.6.2*

Please add the Split View support

### 4/5 — can you please make it work in split view for ipads?

*2024-12-09*

awesome app, just wishing it could work in split mode on an ipad!

### 3/5 — Проблема с индексацией словаря

*2024-08-30*

Возникла проблема с тем, что индексации не происходит как будто. Словарь то встал на место, но слов нет. На мгновение появляется надпись индексация и сразу пропадает.

### 5/5 — Вернись капитан

*2023-06-26*

Почему то автор забил на обновления, сплитскрин на ипад так и не дождались, а вот на телефоне пользоваться отлично, страшно обновлять ios потому что нет уверенности что приложение не перестанет работать после обновления, такое бывает со старыми приложениями.

### 5/5 — 사전파일 구해서 설치하면 최고입니다

*2022-11-06*

안드로이드에서 쓰던 컬러딕트 파일을 같은 파일들을묶어서 zip 파일로 압축해주고 Dictionary universal 에서 import 해주면 사전 인식됩니다. 같은이름을 가진 파일들을 한 압축파일로 만들어 주면 됩니다. 예를들어 영한사전.ifo 영한사전.dict(이나 .dict.dz) .idx .syn 파일들을 영한사전.zip 파일로 압축해주면 잘 인식됩니다. 
아 그리고 정말 중요한 것은 icloud로 파일들 업로드한 후 거기서 아이폰으로 파일들 압축해서 사전앱으로 불러오기 하세요. pc에서 압축해 가져온 것은 가끔 에러뜨면서 안되더군요. 
이 앱은 그저 한줄기 빛입니다.

### 4/5 — dark mode support

*2022-10-24*

need to enhance legibility in dark mode

### 5/5 — Good enough

*2022-09-20*

I looked some alternative of the goldendict. This app good alternative. Thanks.

### 3/5 — Odtstaje od GoldenDicta, ale bez alternatywy dla iOS

*2022-07-30, version 8.4*

Przełączanie pomiędzy słownikami jest czasochłonne w porównaniu do wyświetlenia definicji z jednego slownika pod definicją z drugiego jak to jest w GoldenDictcie na desktopie czy Androidzie.

### 5/5 — Абсолютный хит

*2022-04-07*

Пользуюсь уже не помню с каких времён. Фантастически быстрый поиск. 
Тем, кто не может найти или загрузить словари, нужно обучиться навыкам поиска в интернет и прочесть инструкции на сайте.

### 5/5 — Add options to disable system dark mode

*2022-03-29*

Very useful app. Hope the author can add an option to let user enable or disable dark mode. The dark mode will cause low contrast with text highlighting for some dictionaries.

### 5/5 — Дуже крутий додаток

*2022-03-24, version 8.4*

Додав всі необходні словарі та аудіо. Все працює як треба. Зручна навігація

### 3/5 — Не могу найти словари

*2022-01-13, version 8.4*

Не могу даже потестировать работу, ибо словари найти невозможно. Закачала тот, что нашёлся в настройках по умолчанию, но больше ничего нет ни бесплатно, ни за деньги. Такое ощущение, что формат устарел.

### 5/5 — Спасибо и…

*2021-12-23*

Замечательное приложение. Огромное спасибо! Пользуюсь со времен 3gs.  Удобнее аналогов. 

В айос  уже довольно давно появилась функция внутритекстового поиска в словаре (когда выделяешь слово - нажимаешь лупу - перевести) 

Было бы здорово, если бы вы интегрировали словари UD прямо туда. Или хотя бы можно было везде выделять и сразу «искать в universal dictionary”.

### 5/5 — Отличное приложение!

*2021-09-16*

Перешёл с андроида, где пользовался golden dict. Главный страх был, что на ios не смогу найти замену. И всё-таки нашёл! Спасибо разработчику! Использую словарь по работе и в повседневной жизни (толковые словари, Большая советская энциклопедия и т.д.). Конечно, не хватает в описании чёткого алгоритма как и откуда грузить словари.

### 3/5 — Good dictionary app with some room for improvement.

*2020-12-13*

Thank you for the ongoing support of this dictionary app. 
It would really be helpful if you could add the following features: 
1. Option to display all definitions results from all relevant installed dictionary in one list (instead of showing dictionary results in different pages with the need to swipe between dictionaries). 
2. Split screen multitasking support, to use the dictionary alongside other apps. 
3. Option to easily share definition results with other people with a share button.
Wish you can make this happen.

### 5/5 — 이걸 찾았었는데

*2020-06-14*

정말 좋습니다 사전파일 구해서 잘쓰고 있습니다.
편리하게 되어있네요 검색도 그렇고
안드로이드나 윈도우 맥에서는 GoldenDict이라는 
프로그램이 있는데
IOS에는 없을까 검색하다가 찾았습니다~
감사합니다.
plz, I need split view mode !

## Most critical reviews (10 lowest-rated)

### 1/5 — broken

*2025-11-07, version 8.6.2*

Import feature is broken, dont bother

### 1/5 — Нет аудио произношения

*2021-10-30, version 8.4*

Нажимаю на воспроизвести слово и тишина. Из за этого не вижу смысла в этом словаре. Впустую потратил 6 баксов

### 1/5 — Split View добавьте

*2018-02-07*

Добавьте режим split View и будет лучший словарь на iOS! Без него не удобно на iPad пользоваться словарём.

### 1/5 — Исчезла строка поиска

*2017-11-14*

iOS 7.1.2, после обновления приложения пропала строка поиска, и нельзя, скрыв клавиатуру, вернуть ее на экран.

### 1/5 — Error after the latest update

*2017-11-13*

After the update, the top buttons with which I can go back to the index page does not work. It just shows dictionaries I can choose. 
In conclusion, the latest update makes DU a useless one-time dictionary. It’s a disaster!

### 1/5 — Отстой

*2017-06-25, version 8.2.1*

Развод на деньги, С таким расширением словарей вы не найдете в интернете. Автор дал ссылочку на словать аж 1913 года, 
Молодец!!!

### 1/5 — Исправьте пож-та

*2016-02-17, version 8.1.1*

Программа шикарная.
Но исправьте пожалуйста перевод через буфер из сторонних приложений. Например Safari

### 1/5 — iOS 9 буфер не работает!

*2016-01-03, version 8.1.1*

Пофиксите наконец!!!

### 1/5 — Buggy since latest update

*2015-02-25*

When tabbing an entry, not the entry gets selected, but one of the rows above or below. Before the update the app worked fine.

### 1/5 — useless app

*2012-09-21, version 5.0.1*

developer does not respond to requests. sorry I bought it. no navigation within app. have to close app every-time just to navigate. think before you buy.

## Most praised reviews (10 highest-rated)

### 5/5 — Works well

*2026-01-26, version 8.6.2*

If you have right type of file, and if you understand how to read it through this app, it’s perfect

### 5/5 — Спасибо

*2025-11-26*

Очень рад, что наткнулся на это приложение уже очень давно. Пользуюсь постоянно. И апдейты выходят с каждой новой версией iOS.

### 5/5 — Супер

*2025-06-01*

Отличная программа, постоянно в использовании

### 5/5 — Perfect

*2024-12-18*

I’ve been searching for a GoldenDict alternative for iOS. I used Dicty for a little while and wasn’t entirely satisfied, but so far this app has been amazing. The UI is much cleaner, all my dictionaries were indexed without hassle and the search functionality works great. 👌

### 5/5 — Feature request

*2024-12-08*

I really enjoy the app! I have a feature request to improve the search experience: trim leading and trailing whitespaces from search phrases. Currently, when a word is selected from the keyboard suggestion, it gets pasted with a trailing space, making it unsearchable until the space is removed.

### 5/5 — Great app with long time support

*2024-08-05, version 8.5*

I have been using this app for very long time, and thought that the developer may not support this anymore. Today I’m glad to see that the developer still update the app !! Thank you to developer to continue support this.

### 5/5 — The best offline dictionary!

*2024-08-05, version 8.5*

This is the most used dictionary app on my iPhones/iPads for years.

### 5/5 — Thank you for the update

*2024-08-04*

My major dictionary app. Fast and efficient.

### 5/5 — The best dict for stardict and dsl

*2024-03-28, version 8.4*

The best app that can read stardict and dsl formats! Great and optimized implementation!
The only missing feature that would be great to see is case insensitive search (very useful for German language).

### 5/5 — The best

*2023-10-18*

You have no idea how useful this app is.

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-29.*