# Dicty

> StarDict dictionary viewer for iOS with fast search and contextual lookup. (iPhone/iPad app by Aliaksandr Strakovich.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/dicty/id969045273 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Aliaksandr Strakovich](https://appshunter.io/developer/969045272)
- Category: Reference, Education
- Price: Free
- Rating: 4.30/5 from 31 App Store ratings · 23 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 13.0 · 5 MB
- Languages: American English, German (Germany), Russian, European Spanish
- Released: 2015-03-04
- Data updated: 2026-07-25
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/dicty/id969045273/reviews.md

## What is Dicty?

Dicty is a viewer application for dictionaries in StarDict format. Thanks to Dicty, thousands of free dictionaries become available for use with your iPhone, iPod touch or iPad ¹.

Features:
* StarDict format support (plain text, html, xdxf).
* Fast search over all dictionaries while typing.
* Contextual word lookup. Tap and hold on a word in the text to lookup it in all dictionaries.
* Special "Dark" color scheme. Makes the text easier to read in the dark and saves your eyes.
* Clipboard support. Allows to copy last translated word to clipboard.
* Portrait and Landscape viewing modes.
* iTunes File Sharing support.
* Share extension. Allows to translate selected words from other apps.

¹ No dictionaries are provided with the application. You can find them on the Internet free of charge and download inside the application or copy using iTunes.

## Key features

- StarDict format support
- Fast search while typing
- Contextual word lookup
- Dark color scheme
- Clipboard support
- Share extension

## Recent user reviews (10 of 23)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/dicty/id969045273/reviews.md

### 4/5 — Decent app

*2026-05-20, version 1.7.1*

Pretty good app but has a few issues, one big one is when dictionaries are imported. The <sub> is not correctly translated into subscript.

### 5/5 — The best dictionary engine in the store :)

*2025-11-23, version 1.7.1*

Many thanks, but could you please make it a bit look nicer in iPad mini? For example, the ‘History’ and ‘Dictionaries’ tabs overlap each other when they are touched. Also, the ‘lock rotation’ option does not function in iPad mini when it is on!

### 5/5 — Excellent

*2024-12-13, version 1.7.1*

Excellent app, very useful.

Just one Complaint: The 4 little icons at the bottom left don’t fit on my iPad mini because of the words next to them. The words don’t really need to be there, so it would be nice if these were just icons so that they fit.

### 3/5 — Text in italics is missing

*2024-07-28, version 1.7.1*

This is a major problem. Dictionaries I use have a lot of information in italics. Can you make it to be displayed?

Another improvement would be support of Lingvo dictionaries.

### 5/5 — Fantastic application!

*2023-11-13, version 1.6.1*

I’ve been using Dicty for more than 5 years before writing this review. For me this is definitely the best stardict application.
It is reliable and quick when loading several large dictionaries at the same time.
It is elegant and easy to use. The UI is clear, typesetting comprehensive and customisable.
It is free and free of advertisements.
Powerful and elegant. A wonderful app.

### 5/5 — Fantastic!

*2022-06-04, version 1.6.1*

Works great. Just add any dictionary in StarDict format and it works like a charm. Can add using a URL or iMazing.

### 5/5 — Thank you so much :)

*2022-03-06, version 1.6.1*

Very useful app.

### 3/5 — Good start

*2020-07-31, version 1.6.0*

Wish the app supported iOS 13 Dark mode and .bgl dictionary files.

### 4/5 — Feature request!

*2020-02-03, version 1.6.0*

This dictionary is great but can you update it to able to parse images in res directory. Some dictionary data using images as resource of output. Thanks

### 5/5 — Thank you

*2019-05-13, version 1.6.0*

Notched screen support, widget, clipboard auto-reading. Thank you for this amazing FREE app.

## Frequently asked questions about Dicty

### Does Dicty include any dictionaries?

No, Dicty does not provide any dictionaries. Users must find and download free StarDict dictionaries from the internet and then import them into the application or copy them via iTunes.

### How does Dicty's search function work?

Dicty offers fast search across all loaded dictionaries as you type. It also features contextual word lookup, allowing you to tap and hold a word in any text to find its definition in your dictionaries.

### What devices is Dicty compatible with?

Dicty is compatible with iPhone, iPad, and iPod touch devices. It supports both portrait and landscape viewing modes for a flexible user experience.

### How often is Dicty updated?

Dicty was last updated on February 19, 2024, to version 1.7.1. This indicates regular maintenance and potential feature additions or bug fixes.

### What is the age rating for Dicty?

Dicty has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users. The app's content is generally considered appropriate for young children.

### Can I use Dicty offline?

Yes, Dicty is designed to work offline once you have downloaded and imported your desired dictionaries. This allows for dictionary access without an internet connection.

### Does Dicty have ads?

No, Dicty is ad-free. The application does not contain advertisements, providing an uninterrupted dictionary viewing experience.

### How can I add new dictionaries to Dicty?

You can add new dictionaries to Dicty by downloading them from the internet and importing them directly within the application, or by copying them to your device using iTunes File Sharing.

## Version history (last 5 releases)

### 1.7.1 — 2024-02-19

• Fixed an issue with Preview - if you select None in the settings, the preview of the word definition should not be added to the search results.

### 1.7.0 — 2024-02-15

• You can now add downloaded dictionaries from the Files app.
• Paste from Clipboard option was removed from Settings.

If you need help or if you have any questions or suggestions, please email me at dicty.feedback@gmail.com. I'm continuously working to improve the app for you.

### 1.6.1 — 2022-02-08

Dicty is now optimized to work on iOS 15

### 1.6.0 — 2018-04-23

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

• New option 'Auto-Correction' in Settings. Auto-Correction uses your keyboard dictionary to spellcheck words as you type, automatically correcting misspelled words for you.

### 1.5.2 — 2018-04-19

• Bug fixes and performance improvements.

## Apps similar to Dicty

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Dictionary Universal](https://appshunter.io/ios/app/dictionary-universal/id312088272) | 4.7 (25) | $5.99 | Reference |
| [OpenMDict](https://appshunter.io/ios/app/openmdict/id6759032057) | 5.0 (2) | Free | Reference |
| [MDict](https://appshunter.io/ios/app/mdict/id389083586) | 4.0 (29) | Free | Reference |
| [PA-German Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/pa-german-dictionary/id6755938046) | 5.0 (1) | $5.99 | Reference |
| [MDict AD](https://appshunter.io/ios/app/mdict-ad/id894362875) | — | Free | Reference |
| [SkyDict](https://appshunter.io/ios/app/skydict/id1561473775) | 4.7 (35) | Free | Reference |

## More apps by Aliaksandr Strakovich

- [xDTU Connect](https://appshunter.io/ios/app/xdtu-connect/id6477761541)

All apps by Aliaksandr Strakovich: https://appshunter.io/developer/969045272

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-07-25.*
