# Dicziunari Rumantsch Vallader

> Dicziunari Rumantsch Vallader (iPhone/iPad app by Walter Degonda.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/dicziunari-rumantsch-vallader/id1559056079 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Walter Degonda](https://appshunter.io/developer/1230594110)
- Category: Reference, Education
- Price: $23.99
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 12.0 · 19 MB
- Languages: English
- Released: 2021-03-31
- Data updated: 2026-07-05
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/dicziunari-rumantsch-vallader/id1559056079/reviews.md

## What is Dicziunari Rumantsch Vallader?

Das bündnerromanische Idiom Vallader (Deutsch auch Unterengadinisch) wird im Unterengadin zwischen Martina und Zernez sowie in der Val Müstair gesprochen. Beide Gebiete liegen im Osten des Kantons Graubünden.

Dieses einzigartige, professionelle und zuverlässige Wörterbuch Rumantsch Vallader funktioniert komplett offline und enthält über 80‘000 Stichwörter, Ausdrücke, Wendungen, Übersetzungen angereichert mit zusätzlichen wertvollen Informationen– ideal für Alltag, Studium, Beruf oder Reisen! Somit ist diese Offline-Wörterbuch der perfekte Übersetzer für Sie.

Wörterbuch Rumantsch Vallader:
• Beide Sprachrichtungen: Deutsch > Rumantsch Vallader, Rumantsch Vallader > Deutsch
• Mit mehr als 80‘000 Übersetzungen inkl. Stichwörtern, Ausdrücken, Wendungen
• Mit Grundwortschatz und Wörtern der Rätoromanischen Sprache
• Spezifischer Wortschatz aus der Region Engadin
• Optimiert für Smartphone und Tablet
• Erscheinungsbild, Hell- oder Dunkelmodus kann aktiviert oder deaktiviert werden
• Funktioniert zu 100 % offline

Was kann die App? 
• Einfach UNTERWEGS übersetzen: Das Wörterbuch funktioniert zu 100 % offline und ist perfekt für unterwegs.
• SCHREIBWEISE vergessen? Kein Problem. Wenn Sie sich bei der Schreibweise eines Wortes nicht sicher sind, wird das Wort dennoch gefunden und übersetzt – mittels unterschiedlichen Suchmöglichkeiten und -einstellungen.
• Mit einem Wisch durch das Alphabet können sie via SCHNELLSUCHE direkt zur gewünschten Wortgruppe springen.
• Zum gesuchten Wort werden zusätzliche weitere wertvolle INFORMATIONEN angezeigt.
• Sämtliche Wörter können zu FAVORITEN hinzugefügt und dort verwaltet werden, um diese zu jedem Zeitpunkt wieder schnell aufzurufen.
• Die Anzeige des automatischen SUCHVERLAUFS kann jederzeit eingesehen und bearbeitet werden.
• Der Dunkelmodus verleiht der gesamten App ein dunkleres Farbschema, das sich perfekt für Umgebungen mit schlechten Lichtverhältnissen eignet. Der Dunkelmodus kann im Kontrollzentrum aktiviert oder deaktiviert werden. Im Automatikmodus wird der Dunkelmodus automatisch gemäss den Einstellungen am iPhone aktiviert oder deaktiviert. Wenn der Dunkelmodus aktiviert ist, kann die App verwendet werden, um beispielsweise im Bett zu lesen, ohne die Person neben einem zu stören.

Unsere App begleitet Sie im Alltag und auf Reisen. Lernen Sie die faszinierende vierte Landessprache der Schweiz in Wort und Schrift. 

Über uns:
Unser Ziel ist die Romanische Sprache auch in Zukunft zu pflegen und die verschiedenen Idiome der einzelnen Regionen bekannt zu machen. 
Durch den Erwerb der App leisten Sie einen wichtigen Beitrag um neue geplante Produkte zu realisieren und weiter zu entwickeln.


## Version history (last 2 releases)

### 1.2 — 2026-06-28

Bugfix

### 1.0 — 2021-04-01

No release notes.

## Apps similar to Dicziunari Rumantsch Vallader

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [German Swedish Dictionary +](https://appshunter.io/ios/app/german-swedish-dictionary-plus/id1468460650) | — | $2.99 | Reference |
| [dicziunari.app](https://appshunter.io/ios/app/dicziunariapp/id1551483092) | — | Free | Reference |
| [Wörterbuch Sursilvan](https://appshunter.io/ios/app/worterbuch-sursilvan/id1301161725) | — | $39.99 | Reference |
| [Wörterbuch Rumantsch Vallader](https://appshunter.io/ios/app/worterbuch-rumantsch-vallader/id1199156431) | — | $22.99 | Reference |
| [German - Dutch Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/german-dutch-dictionary/id383989741) | — | $29.99 | Reference |
| [Wildblumen Mitteleuropas](https://appshunter.io/ios/app/wildblumen-mitteleuropas/id921150593) | — | $4.99 | Reference |

## More apps by Walter Degonda

- [Wortschatz Romanisch Sursilvan](https://appshunter.io/ios/app/wortschatz-romanisch-sursilvan/id1230594111)
- [Wortschatz Rumantsch Grischun](https://appshunter.io/ios/app/wortschatz-rumantsch-grischun/id1248224448)
- [Dictionary Romansh English](https://appshunter.io/ios/app/dictionary-romansh-english/id1248230668)
- [Dictionnaire Romanche Francais](https://appshunter.io/ios/app/dictionnaire-romanche-francais/id1248230679)
- [Dicziunari Rumauntsch Puter](https://appshunter.io/ios/app/dicziunari-rumauntsch-puter/id1556996782)

All apps by Walter Degonda: https://appshunter.io/developer/1230594110

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-07-05.*