# Discowatch: Language in Shows — Learn Spanish from TV you love

> Learn Spanish from TV you love (iPhone/iPad app by Thomas Slock.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/discowatch-language-in-shows/id6809255599 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Thomas Slock](https://appshunter.io/developer/6809255601)
- Category: Education, Entertainment
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 12+
- Requires: iOS 16.4 · 61 MB
- Languages: American English
- Released: 2026-09-18
- Data updated: 2026-10-09

## What is Discowatch?

Discowatch is for learning Spanish by watching Spanish shows and films you would want to see anyway, chosen so you can actually follow them.

EVERY TITLE GRADED FOR YOUR LEVEL
Tell the app your level once. Every show and film in the catalog is graded on the CEFR scale from real dialogue, so you see at a glance what is just right, what is a stretch, and what to leave for later. Pick your streaming region and it also tells you where each title plays.

THE WORDS WORTH KEEPING
Every episode has a study pack drawn from that episode's own dialogue: the words and expressions it really says, ranked by how often you will hear them, each with a translation and an example sentence. Not the whole script, a short list. Read it before, during or after the episode, and tap the ones you want to keep.

IN THE SHOW'S OWN ACCENT
Castilian, Mexican, Colombian, Argentine: the catalog names the dialect of every title, and Pro plays every example in a voice from that country, so what you hear in the app is what you will hear in the show.

A NOTEBOOK THAT BRINGS WORDS BACK
Track a word with one tap. Discowatch schedules it for review on a spaced-repetition ladder and can remind you at the time you choose. Each review card is one decision: Not yet, or I knew it. Add an account and your notebook is on the website too.

FREE AND PRO
Free is the whole catalog and every episode's essential words. Pro opens every entry in every pack, with every example spoken in the show's own accent. You can subscribe without making an account.

Pro is a monthly or yearly auto-renewing subscription. It renews automatically until canceled in your Apple account settings. Terms: https://discowatch.tv/terms - Privacy: https://discowatch.tv/privacy

Posters, artwork and title details are from TMDB; this app uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB. Streaming availability by JustWatch.

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Discowatch Pro (Monthly) | $3.99 | per month |
| Discowatch Pro (Yearly) | $29.99 | per year |


## Is Discowatch safe?

Not enough ratings yet to assess Discowatch.

## Is Discowatch legit?

Discowatch: Language in Shows has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for Discowatch is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 1 release)

### 1.0 — 2026-09-18

No release notes.

## Apps similar to Discowatch

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Phlebotomy Exam Prep 2026](https://appshunter.io/ios/app/phlebotomy-exam-prep-2026/id6806555108) | — | Free | Education |
| [Conju Gate - French](https://appshunter.io/ios/app/conju-gate-french/id6560107571) | 5.0 (1) | Free | Education |
| [Fluent Forever:Speak Languages](https://appshunter.io/ios/app/fluent-foreverspeak-languages/id1408058823) | 3.7 (1,214) | Free | Education |
| [Geolio: Geography World Quiz](https://appshunter.io/ios/app/geolio-geography-world-quiz/id6743170971) | 4.4 (101) | Free | Education |
| [LyricFluent: Learn Spanish](https://appshunter.io/ios/app/lyricfluent-learn-spanish/id1626804408) | 4.9 (3,047) | Free | Education |
| [Plantix- Plant doctor, Scanner](https://appshunter.io/ios/app/plantix-plant-doctor-scanner/id6450135619) | 3.0 (72) | Free | Education |

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-09.*