# Diwan: Translated Arabic Poems

> Diwan: Translated Arabic Poems (iPhone/iPad app by Shareef hadid.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/diwan-translated-arabic-poems/id6746421493 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Shareef hadid](https://appshunter.io/developer/1815159815)
- Category: Education
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 12.0 · 26 MB
- Languages: English
- Released: 2025-05-30
- Data updated: 2026-06-01
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/diwan-translated-arabic-poems/id6746421493/reviews.md

## What is Diwan?

Diwan brings you a curated collection of over 100 classical Arabic poems, each translated into English.
	•	Totally free, offline, and without ads
	•	Explore masterpieces from Imam Al-Shafi'i
	•	View recently read poems and bookmark your favourites
	•	Elegant, distraction-free reading experience

Whether you’re a student, enthusiast, or curious reader, Diwan offers a simple way to engage with the depth and rhythm of Arabic verse.


## Version history (last 3 releases)

### 1.0.3 — 2025-06-05

New features and bug fixes.

### 1.0.2 — 2025-06-04

New features and bux fixes:
- New translations
- Additional settings
- Sharing

### 1.0.1 — 2025-05-30

No release notes.

## Apps similar to Diwan

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Quebec Class 5 Driving Test](https://appshunter.io/ios/app/quebec-class-5-driving-test/id1413673637) | — | Free | Education |
| [Homework Helper - Math Solver](https://appshunter.io/ios/app/homework-helper-math-solver/id6480924913) | 4.7 (199) | Free | Education |
| [Learn Arabic Language Offline.](https://appshunter.io/ios/app/learn-arabic-language-offline/id6445900512) | 4.7 (30) | Free | Education |
| [Proverbs & Sayings Master](https://appshunter.io/ios/app/proverbs-and-sayings-master/id1285785117) | 4.6 (373) | Free | Education |
| [Tafsiirka Quraanka](https://appshunter.io/ios/app/tafsiirka-quraanka/id6745303505) | 4.5 (2) | Free | Education |
| [Arabic Words & Phrases](https://appshunter.io/ios/app/arabic-words-and-phrases/id1546476206) | 5.0 (2) | Free | Education |

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-01.*