# Diz lá! — Macao Polytechnic University > Portuguese language learning app for Chinese speakers with vocabulary, conjugation, and cultural content. (iPhone/iPad app by Lap Man Hoi.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/diz-la/id1294308539 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Lap Man Hoi](https://appshunter.io/developer/1278077165) - Category: Education, Games - Price: Free - Rating: 3.00/5 from 3 App Store ratings · 5 written reviews indexed - Age rating: 4+ - Requires: iOS 12.0 · 25 MB - Languages: American English, European Portuguese, Chinese (Simplified, China), Chinese (Traditional, Taiwan) - Released: 2017-10-18 - Data updated: 2026-06-05 - Monetization: free - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/diz-la/id1294308539/reviews.md ## What is Diz lá!? The Chinese-Portuguese-English Machine Translation Laboratory (CPELab) of Macao Polytechnic University (MPU) developed Diz lá!, a language learning application especially aimed at Chinese language speakers who want to learn Portuguese anytime, anywhere, and at their own pace. These are the app’s main features: 1. Word of the day: Learn a new Portuguese language word every day! The choice of words is especially conceived for learners who already have an intermediate level of Portuguese and wish to enrich their vocabulary. Each word is accompanied by its definition, a sample sentence, and a picture that helps to convey its meaning, as well as a recording allowing users to listen to its correct pronunciation. Users can also activate the Chinese translation (simplified or traditional). 2. Conjugator: This function is useful for Portuguese language learners of any level and native speakers alike. It allows users to know the conjugated form of over 15,000 Portuguese verbs in all tenses and modes. In addition, it’s also possible to listen to the pronunciation of every single conjugated verb for the 400 most frequently used Portuguese verbs (recordings made by native speakers). 3. Vocabulary: Users can access over 500 essential Portuguese words divided into theme groups. Each word is accompanied by a picture that helps to convey its meaning, as well as a recording allowing users to listen to the correct pronunciation. Users can also activate the Chinese translation (simplified or traditional). 4. Communication: Users will find over 1,000 useful phrases and sentences in numerous real-life situations. The phrases are thematically grouped, and users can listen to the sentences read by native Portuguese speakers. It is also possible to compare the sentences with the Chinese translation (simplified or traditional). 5. Video: Users can view a series of videos on the culture of Portuguese-speaking countries especially produced by Macao Polytechnic University’s language specialists’ team. In this section, you can learn some little-known facts about the Portuguese language and the people that speak it. You can also enjoy Portuguese countries’ poetry and the power of their cultural traditions. ## Key features - Daily Portuguese word with definition and pronunciation - Verb conjugator for over 15,000 verbs - Thematic vocabulary lists with pronunciation - Real-life phrases and sentences - Videos on Portuguese-speaking cultures - Chinese translations available ## Recent user reviews (5 of 5) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/diz-la/id1294308539/reviews.md ### 5/5 — 有發音，資料詳盡 *2025-09-16, version 5.0* 幫到初學者，內容夠生活化。 ### 2/5 — 建議增加 *2019-09-20, version 3.2* 建議發音的單字 和對話可選 ‘連續播放 和 語速’。 ### 1/5 — 不能发音，希望開發者能尽快處理一下 *2019-01-04, version 2.3* 不能发音，希望開發者能尽快處理一下 ### 3/5 — 有待改進 *2018-04-12* 繼Priberam無法使用後，找到這樣一個替代還是很不錯的。不過有幾個建議：1、可否將所有動詞形態全部展示在一個介面？2、能否改進並且提供由不同的變形查找動詞原型的查詢？3、每次輸入單詞後，輸入鍵盤無法收起，導致屏幕中看不見部分候選詞，無法選擇。4、無法精確查閱輸入dar時，顯示的並非dar，甚至還包括很多以dar結尾的詞彙，這顯然造成了很大的使用不便利。 暫時只發現這些問題，希望開發者能夠認真改進，畢竟中文界面的動詞時態查詢字典不多。希望能夠多多借鑑Priberam Dicionário ，他們真的做得不錯，如果不是因為他們的應用沒有及時更新無法適用新的iOS 系統，還是很不錯的選擇。 ### 1/5 — 發聲功能不能用 *2018-02-13, version 2.3* 按了生字或句子旁的喇叭，完全沒有任何反應 ## Frequently asked questions about Diz lá! ### What is the learning methodology of Diz lá!? Diz lá! focuses on vocabulary building with daily words, thematic lists, and practical phrases. It also aids in grammar through its verb conjugator and pronunciation practice with native speaker recordings. ### How does Diz lá! track user progress? The app does not explicitly mention progress tracking features. However, users can revisit vocabulary, phrases, and verb conjugations to reinforce their learning. ### Does Diz lá! offer certifications? There is no information provided about Diz lá! offering any form of certifications upon completion of learning modules. ### What is the update frequency of Diz lá!? Diz lá! was last updated on December 18, 2022. The version history indicates updates occur periodically, with the latest version being 5.0. ### Is Diz lá! available on Android devices? Diz lá! is currently supported on iPhone, iPad, and iPod devices. Information regarding Android compatibility is not provided. ### What do users like most about Diz lá!? Based on the limited ratings, users may appreciate the comprehensive verb conjugator and the availability of Chinese translations. However, with only 3 ratings, specific user sentiment is difficult to ascertain. ### Does Diz lá! have ads? No, Diz lá! does not contain advertisements. The app is free to download and use without any ad interruptions. ### What is the age rating for Diz lá!? Diz lá! has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users, including younger learners. ## Version history (last 5 releases) ### 5.0 — 2022-12-18 Elegant user interfaces with plenty of new content. ### 4.2 — 2022-05-07 更新應用圖片和文字。 ### 4.1 — 2021-09-26 Support iOS 15 ### 4.0 — 2020-07-23 Internal Update ### 3.3 — 2020-05-06 update for newest ios ## More apps by Lap Man Hoi - [Learn news with CH-PT](https://appshunter.io/ios/app/learn-news-with-ch-pt/id1544805285) - [Fala lá!](https://appshunter.io/ios/app/fala-la/id1623545873) - [Smart Tourism CN-PT](https://appshunter.io/ios/app/smart-tourism-cn-pt/id6472151629) All apps by Lap Man Hoi: https://appshunter.io/developer/1278077165 --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-05.*