# Djomakla

> Karachay-Balkar folk tales with narration and illustrations for all ages. (iPhone/iPad app by Elbrusoid.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/djomakla/id626790259 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Elbrusoid](https://appshunter.io/developer/589779099)
- Category: Education, Entertainment
- Price: Free
- Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings · 20 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 8.0 · 85 MB
- Languages: Russian, American English
- Released: 2013-04-03
- Data updated: 2026-08-15
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/djomakla/id626790259/reviews.md

## What is Djomakla?

Karachay-Balkar folk fairy tales for all ages. The text is narrated by a professional and comes with colorful illustrations describing the events on each page.

## Key features

- Karachay-Balkar folk tales
- Professional narration
- Colorful illustrations
- Suitable for all ages
- Traditional storytelling

## Recent user reviews (10 of 20)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/djomakla/id626790259/reviews.md

### 5/5 — Идеально!!!

*2015-02-21*

Безумно благодарен разработчикам данного приложения!) жолугъуз узакъ болсун👍

### 5/5 — Спасибо!👍👍👍‼️

*2015-01-03*

Спасибо большое Эльбрусоид!

### 5/5 — Бек бек бир бек сауболугъуз)

*2014-04-16*

Разыма)))

### 5/5 — Сау болугъуз джашла!

*2013-09-30*

5+

### 5/5 — Большое спасибо!

*2013-06-06*

Большое спасибо, сказки очень поучительные. Единственный минус - мало)))

### 5/5 — 👍👍👍

*2013-05-25*

Все отлично!! Молодцы!!!

### 5/5 — Ждомакъла

*2013-05-19*

Сау болугъуз, бек жаратханма!!!!

### 5/5 — Great app!

*2013-05-19*

Good application for practicing Karachay-Balkar language with kids!

### 5/5 — МашаАллах

*2013-05-11*

Кючюгюз кеб болсун...)))

### 5/5 — Супер!

*2013-04-23*

Спасибо Эльба!

## Frequently asked questions about Djomakla

### What is Djomakla?

Djomakla is a free application that features Karachay-Balkar folk tales. It includes professional narration and colorful illustrations to enhance the storytelling experience for users of all ages.

### Is Djomakla suitable for young children?

Yes, Djomakla has an age rating of 4+, making it suitable for young children. The app's content and presentation are designed to be engaging for a younger audience.

### What devices does Djomakla support?

Djomakla is available on iPhone, iPad, and iPod devices. It is designed to run on Apple's mobile operating system.

### How often is Djomakla updated?

The latest version of Djomakla is 1.1, which was last updated on March 28, 2017. While it has not been updated recently, the content remains accessible.

### Does Djomakla have ads?

No, Djomakla does not contain advertisements. The app is completely free and ad-free, providing an uninterrupted storytelling experience.

### What is the learning methodology of Djomakla?

Djomakla utilizes an immersive storytelling approach, combining audio narration with visual aids. This method aims to foster cultural understanding and language appreciation through engaging narratives.

### How can I track my progress with Djomakla?

Djomakla is designed for passive enjoyment of stories rather than active learning with progress tracking. Users can listen to and read tales at their own pace.

### Does Djomakla offer certifications?

No, Djomakla does not offer any certifications. Its purpose is to share cultural stories and provide an enjoyable listening and reading experience.

## Version history (last 3 releases)

### 1.1 — 2017-03-28

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

- Added new fairy tales;
- Minor bugs fix;
- Minor improvements.

### 1.0.1 — 2013-04-12

Changes in the interface

### 1.0 — 2013-04-03

No release notes.

## Apps similar to Djomakla

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [The Bible in Bashkir](https://appshunter.io/ios/app/the-bible-in-bashkir/id6459410203) | — | Free | Education |
| [Гирами Китаб](https://appshunter.io/ios/app/id1537777115) | — | Free | Education |
| [ФІыцІагъэ ЛъапІэ](https://appshunter.io/ios/app/id1500183096) | — | Free | Education |
| [Словарь Pro](https://appshunter.io/ios/app/pro/id6478140812) | 5.0 (5) | Free | Education |
| [Bibliyadan kiyatlar](https://appshunter.io/ios/app/bibliyadan-kiyatlar/id6736647709) | — | Free | Education |
| [Жемчужины Тарифи](https://appshunter.io/ios/app/id1579165434) | — | Free | Education |

## More apps by Elbrusoid

- [Beshik djirla](https://appshunter.io/ios/app/beshik-djirla/id589779096)
- [Sozluk](https://appshunter.io/ios/app/sozluk/id635648483)
- [Tilburguchla](https://appshunter.io/ios/app/tilburguchla/id665739116)
- [Elbrusoid](https://appshunter.io/ios/app/elbrusoid/id854688250)
- [Djiyama](https://appshunter.io/ios/app/djiyama/id1003761536)

All apps by Elbrusoid: https://appshunter.io/developer/589779099

## Related topics

[balochi folktales](https://appshunter.io/ios/topics/balochi-folktales)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-15.*