# DreamDictation: Spelling Test — Listen, Write & Auto-Grade > Listen, Write & Auto-Grade (iPhone/iPad app by Chapman Ou.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/dreamdictation-spelling-test/id6757333611 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Chapman Ou](https://appshunter.io/developer/1850669583) - Category: Education, Productivity - Price: Free - Age rating: 4+ - Requires: iOS 17.6 · 110 MB - Languages: American English, Arabic, Bangla, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French (France) and 34 more - Released: 2026-01-09 - Data updated: 2026-09-28 - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/dreamdictation-spelling-test/id6757333611/reviews.md ## What is DreamDictation? Turn this week's spelling list into a real test: hear each word, write it, and see your score when you finish. Import homework from a photo or PDF — nobody has to read the list aloud. HOW IT WORKS • Import or type your school word list (photo, PDF, or by hand) • Hear each word at the speed and repeat count you choose • Write on paper, type on the keyboard, or draw on screen • Get instant results with per-word grading WEEKLY SPELLING TESTS Built for Friday tests and spelling bee practice. Add the exact words from homework, run an exam-style session, and review every miss. KEY FEATURES • Auto-grade handwriting: photograph your answers and match them to the list — printed or handwritten • On-screen writing: draw answers with live recognition, no photo needed • Smart review: spaced repetition queues the words you still miss • Lists your way: organize by class, week, or custom groups; import and export across devices • Many languages: English spelling lists plus Chinese, Japanese, and 10+ more • Voice commands: say "repeat" or "next" hands-free PRIVACY All data stays on this device. Nothing is uploaded. Requires iOS 17 or later. Questions? Visit our support page for help. Privacy Policy: https://rollingtokens.app/apps/dreamdictation/privacy Terms of Use: https://rollingtokens.app/apps/dreamdictation/terms ## Version history (last 5 releases) ### 1.10 — 2026-09-24 Tap a word in an example and see how it sounds and what it means — then hear it again before you write it. New • Example words you can tap: English shows the pronunciation and meaning. Japanese shows the reading and speaks that word. • Romaji on Japanese cards: each kana has its reading above it, so you can follow the sound while you study. • 7-day free trial: when today's free practice runs out, start yearly Pro and keep dictating and studying, then decide if Pro fits. • Lifetime: pay once if you do not want a renewal. Yearly Pro is the plan that includes the 7-day trial. Improved • Long word lists and PDF imports open faster, so you wait less and practice more. ### 1.9 — 2026-09-18 Hear English more clearly — DreamDictation now prefers Apple’s free Premium voices on your device, so each word sounds closer to a real speaker. New • Clearer pronunciation: for English dictation, the app uses a Premium voice when one is installed, and can guide you to download it for free. • Learn a miss before you continue: open a quick card with meaning and word parts, then try the same word again. • Word parts on study cards: see how English words break into roots and affixes while you review. ### 1.8 — 2026-09-13 Import school and Spelling Bee PDFs like Words of Champions — pick the pages, extract words on this device, then start dictation. New • Import from PDF: open a worksheet or textbook from Files and turn it into a word list, without retyping. • Spelling Bee files: import contest word lists such as Words of Champions and start dictation from the same PDF. • Choose pages: extract the whole file, or mark just the pages you need. • Split long lists: break a long unit into smaller groups so one sitting stays manageable. ### 1.7 — 2026-09-08 Study any word list as swipeable cards — mark what you know, then jump straight into dictation. New • Word Study: swipe through a unit like flashcards, tap I Know or Don't Know, and start dictation from the same flow. • Study Next Unit: finish one part and continue to the next imported list automatically. • Learning reminders: pick daily times so vocabulary practice stays on your schedule, next to review reminders. Improved • Hear each word's example sentence during dictation, and see bilingual examples in imported lists. • Import textbook resources from the Library menu, with translations shown in your word lists. • The typing keyboard now matches the current word's script. Fixed • Example playback no longer loops or gets stuck on Pause. ### 1.6 — 2026-08-26 Meet DreamDictation Pro — unlimited dictation and an ad-free experience with a new monthly or yearly membership. • Unlimited practice: free users get a daily quota of dictation sessions; Pro members practice spelling, handwriting, and vocabulary review without limits. • Review reminders: choose your daily reminder times and get notified to review the words you've struggled with — your spaced-repetition schedule stays on track. • Textbook bold words: bold-marked vocabulary imports with its marking, and you can toggle bold on any word right in your lists. • Phonetic guides: see each word's pronunciation under it in your word lists, so unfamiliar vocabulary is easier to read and learn. • Smoother experience and bug fixes throughout. ## Apps similar to DreamDictation | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Squicorn - AI Dictation Helper](https://appshunter.io/ios/app/squicorn-ai-dictation-helper/id6759852917) | — | Free | Education | | [Snap Spell: Spelling Practice](https://appshunter.io/ios/app/snap-spell-spelling-practice/id6772681087) | — | Free | Education | | [SnapSpell 背单词](https://appshunter.io/ios/app/snapspell/id6756832420) | — | Free | Education | | [天天抄写 - 天天默写](https://appshunter.io/ios/app/id6746723520) | — | Free | Education | | [Dictation: Learn English](https://appshunter.io/ios/app/dictation-learn-english/id6758523754) | — | Free | Education | | [Ducklis](https://appshunter.io/ios/app/ducklis/id6781343299) | — | Free | Education | ## More apps by Chapman Ou - [BlurPrivate - Face Plate Blur](https://appshunter.io/ios/app/blurprivate-face-plate-blur/id6754873496) - [Kidper - Screen Time Manager](https://appshunter.io/ios/app/kidper-screen-time-manager/id6757696680) - [KuaFu: Workout Video Dash](https://appshunter.io/ios/app/kuafu-workout-video-dash/id6773011526) All apps by Chapman Ou: https://appshunter.io/developer/1850669583 --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-28.*