# Dr.eye雲端版-日語通

> Japanese dictionary and learning app with comprehensive vocabulary and grammar tools. (iPhone/iPad app by Besta.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/dreye/id1181829353 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Besta](https://appshunter.io/developer/325755045)
- Category: Reference, Education
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 12.0 · 124 MB
- Languages: American English, Japanese, Chinese (Simplified, China), Chinese (Traditional, Taiwan)
- Released: 2017-01-04
- Data updated: 2026-09-05
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/dreye/id1181829353/reviews.md

## What is Dr.eye雲端版?

Dr.eye譯典通是全球華人翻譯第一品牌！
Dr.eye 雲端版 日語通 兼具日文辭典查詢和日文學習功能，是Dr.eye團隊及無敵Besta家族首次聯手整合推出的一款日文辭典學習軟體。具有專業的權威、全日文詞彙、例句及最似真人發音，讓Dr.eye 雲端版 日語通絕對物超所值！ 

Dr.eye 雲端版 日語通 功能特色：
1、內建豐富日華辭典、華日辭典、外來語辭典及漢字詳解辭典，讓日文 平假名、片假名、漢字及外來語，想查什麼，通通搞定。
2、完整詳細解析，可以查看詳細動詞各型式變化解析、拼音、完整詞性、重音音節，快速掌控日文變化及完整解析。
3、多樣友好操作介面——簡、繁、英、日四種介面語言，可根據系統語言自動切換。讓您可以根據心情自由更改。
4、最直覺化查詢，不會日文輸入法、不會平假名、片假名沒關系，Dr.eye 雲端版 日語通讓你輸入漢字、羅馬拼音、或英文，也可以查日文。
5、歷史記錄瀏覽，讓你方便回查先前查詢過的單字。
6、生字筆記學習，遇到不會的字，記到生字筆記，日後再加強學習記憶。
7、日文原形詞彙自動查找，不管你查的是，否定形、連用形、終止形、假定形、意量形或て形　，Dr.eye 雲端版 日語通 自動提供你相關原形詞彙。
8、外來語辭典讓你知道日文外來語來自那個國家語言。

## Key features

- Comprehensive Japanese-Chinese and Chinese-Japanese dictionaries
- Detailed grammar and verb conjugation analysis
- Multiple interface languages (Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, Japanese)
- Intuitive search using Kanji, Romaji, or English
- Vocabulary history and word note features
- Automatic lookup of original verb forms
- Foreign loanword dictionary

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| 移除廣告及開放發音功能 | $2.99 | one-time |
| 淡江大學日華辭典 | $2.99 | one-time |


## Recent user reviews (10 of 50)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/dreye/id1181829353/reviews.md

### 2/5 — 有購買授權，但無法有聲音@ iPhone 15 Pro

*2026-01-26, version V1.2.16*

有購買授權，但無法有聲音@ iPhone 15 Pro

### 3/5 — 新版本的語音男聲過於低沉 發音不習慣

*2026-01-24, version V1.2.16*

原本的男聲發音很好，有一天變成女聲，但新的女聲覺得發音上，語句沒有之前的順暢，去後台發現可以切換男女聲，結果新版的男聲超級低沉，希望能夠換回原本的男聲發音。

### 1/5 — 為何無法加入會員？

*2025-09-28, version V1.2.15*

付費購買app中淡江日華辭典，但無法加入會員，以至於App當中的「生字筆記」功能無法使用。

### 1/5 — 語音會突然沒聲音

*2025-06-21, version V1.2.14*

已經購買語音，語音會突然就沒有聲音，重開app也沒用

### 5/5 — 按發音鍵沒聲音

*2025-05-29, version V1.2.14*

我覺得不錯有時只想純字典的功能，其他畫面很花的也沒多好用，但按下發音鍵沒聲音實在很空虛的感覺

2025/05/29更新評論
可以聽到聲音了、謝謝廠家的回覆👍

### 3/5 — iOS系統購買後無法聽發音

*2025-05-18, version V1.2.14*

之前用安卓手機購買使用此APP的體驗非常好，但換新手機iphone後，不知道為什麼明明已購買使用了，都無法聽發音？移除APP又下載一次也是一樣的狀況，請工程師協助除錯一下🙏 另外註冊新會員需要mail重啟帳號，但怎麼輸入mail都無法收到重啟電郵

### 3/5 — 堪用

*2025-02-28, version V1.2.12*

優點：
1.有動詞變化 2.單純的字典，沒多餘的變相收費功能；
超大的雷是語音功能要收費還唸錯，單字重音0的都唸成1。初學者要有能力自己區分才不會被誤導；另外流行語那些還是得上網查

### 1/5 — 為什麼付費了還不能使用？

*2024-11-26, version V1.2.12*

為什麼付費了還不能使用？如何退費？

### 1/5 — 有時會顯示很噁心的照片，請改善！

*2024-11-14, version V1.2.12*

如題！

### 3/5 — 會員空間已滿

*2024-08-25, version V1.2.10*

每次打開APP都會出現「會員空間已滿」「資料同步出錯，請檢查網路連線，請稍後再試！」的問題，重新安裝、重開也ㄧ樣？

## Frequently asked questions about Dr.eye雲端版

### What does Dr.eye 雲端版-日語通 do?

Dr.eye 雲端版-日語通 is a Japanese dictionary and learning application. It provides comprehensive Japanese-Chinese and Chinese-Japanese dictionaries, along with tools to help users learn and understand the Japanese language, including detailed grammar explanations and pronunciation guides.

### What are the key features of this Japanese learning app?

Key features include a rich collection of Japanese-Chinese, Chinese-Japanese, and foreign loanword dictionaries, detailed analysis of verb forms and grammar, multiple interface language options, intuitive search capabilities using Kanji, Romaji, or English, a vocabulary history, and a word note feature for focused study.

### How much does Dr.eye 雲端版-日語通 cost?

The application is available for free, but it includes in-app purchases. This means the core functionality is free to use, with options to purchase additional features or content.

### What are some common use cases for Dr.eye 雲端版-日語通?

Common use cases include looking up the meaning of Japanese words, understanding grammar and verb conjugations, learning new vocabulary, practicing pronunciation, and studying foreign loanwords. It's useful for students, travelers, and anyone needing to improve their Japanese language skills.

### Can I search for Japanese words if I don't know how to type Japanese characters?

Yes, the app offers intuitive search functionality. You can search for Japanese words using Kanji, Romaji, or even English, even if you are unfamiliar with Japanese input methods like Hiragana or Katakana.

## Version history (last 5 releases)

### V1.2.17 — 2026-08-17

修改已知問題。

### V1.2.16 — 2026-01-19

1. 修改TTS問題；
2. 修改已知問題。

### V1.2.15 — 2025-07-27

1. 更新日華辭典（增加新字），淡江日華辭典資料；
2. 修改日文TTS發音bug。

### V1.2.14 — 2025-04-10

1. 更新日華辭典，淡江日華辭典資料；
2. 修改已知Bug。

### V1.2.12 — 2024-11-14

修改已知問題。

## Apps similar to Dr.eye雲端版

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [快譯通日華華日辭典, 正體中文版](https://appshunter.io/ios/app/id456592291) | 4.8 (17) | $6.99 | Reference |
| [Transwhiz 譯經簡明日漢辭典](https://appshunter.io/ios/app/transwhiz/id1470040037) | 4.0 (3) | Free | Reference |

## More apps by Besta

- [Dr.eye譯典通](https://appshunter.io/ios/app/dreye/id323048611)
- [Dr.eye雲端版](https://appshunter.io/ios/app/dreye/id1051566364)
- [Dr.eye雲端版-韓語通](https://appshunter.io/ios/app/dreye/id1210560589)
- [Dr.eye PLUS](https://appshunter.io/ios/app/dreye-plus/id1437473659)
- [Dr.eye PLUS 授權版](https://appshunter.io/ios/app/dreye-plus/id1474921967)

All apps by Besta: https://appshunter.io/developer/325755045

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-05.*