# English Idioms: Beyond Literal — Learn Advanced Phrases Daily

> Learn and master English idioms and expressions with a large curated collection. (iPhone/iPad app by Oleksandr Pariienko.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/english-idioms-beyond-literal/id6502121438 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Oleksandr Pariienko](https://appshunter.io/developer/1473690944)
- Category: Education, Reference
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 4.00/5 from 1 App Store ratings
- Age rating: 12+
- Requires: iOS 17.0 · 54 MB
- Languages: English
- Released: 2025-02-13
- Data updated: 2026-06-10
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/english-idioms-beyond-literal/id6502121438/reviews.md

## What is English Idioms?

Master English Like a Native Speaker with Beyond Literal!

Tired of feeling lost in English conversations? Beyond Literal transforms how you learn and understand English idioms, making you sound more natural and confident.

KEY FEATURES
- Massive Collection: 3,000+ carefully curated English idioms and expressions
- Smart Categories: 37 themed collections with 365 subcategories for targeted learning
- Business Focus: Special section for professional and workplace expressions
- Daily Practice: Fun widgets deliver fresh idioms to your home screen

LEARN & IMPROVE
- Interactive Quizzes: Test and reinforce your knowledge
- Real Conversations: See how natives actually use these phrases
- Origin Stories: Fascinating histories behind common expressions
- Personalized Learning: Choose between business-focused or complete collection
- Progress Tracking: Monitor your improvement over time

PERFECT FOR
- Business Professionals
- Advanced English Learners
- Academic Students
- Anyone wanting to sound more natural in English

WHY CHOOSE US
- Native-level examples in every lesson
- Cultural context and usage tips
- Intuitive, user-friendly design
- Offline access to all content

Download Beyond Literal today and start speaking English with confidence!


Privacy Policy: https://beyondliteral.com/privacy_policy
Terms and Conditions: https://beyondliteral.com/terms_and_conditions

## Key features

- 3,000+ English idioms and expressions
- 37 themed collections
- Business-focused expressions
- Daily idiom widgets
- Interactive quizzes
- Real conversation examples
- Offline access

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| 1 Year | $29.99 | per year |
| 1 Month | $3.99 | per month |



## Frequently asked questions about English Idioms

### What is the short name for English Idioms: Beyond Literal?

The short name for English Idioms: Beyond Literal is 'Beyond Literal'.

### How many idioms are available in Beyond Literal?

Beyond Literal offers a massive collection of over 3,000 carefully curated English idioms and expressions.

### Can I learn business-specific English phrases with Beyond Literal?

Yes, Beyond Literal includes a special section dedicated to professional and workplace expressions, perfect for business professionals.

### Does Beyond Literal offer offline access?

Yes, you can access all content within Beyond Literal offline, allowing you to learn anytime, anywhere.

### What learning methods does Beyond Literal use?

Beyond Literal employs interactive quizzes, real conversation examples, origin stories, and personalized learning paths to reinforce knowledge.

### What are the subscription options for Beyond Literal?

Beyond Literal offers a 1-month subscription for $3.99 with a 3-day free trial, and a 1-year subscription for $29.99 with a 7-day free trial.

### How often is Beyond Literal updated?

The latest version of Beyond Literal is 1.1.1, and it was last updated on May 3, 2025.

### What is the age rating for Beyond Literal?

Beyond Literal has an age rating of 12+, making it suitable for teenagers and older.

## Version history (last 5 releases)

### 1.1.1 — 2025-05-03

Bug fixes

### 1.1 — 2025-04-06

Revamped Personalized Learning Plans: smarter and more intuitive

### 1.0.7 — 2025-03-15

Bug fixes

### 1.0.6 — 2025-03-08

Bug fixes

### 1.0.5 — 2025-02-26

Bug fixes

## More apps by Oleksandr Pariienko

- [AliBus: Alicante Bus Schedule](https://appshunter.io/ios/app/alibus-alicante-bus-schedule/id6480410618)

All apps by Oleksandr Pariienko: https://appshunter.io/developer/1473690944

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*