# Eppika: Read & Learn Languages — Spanish, German, French & More > Learn languages by reading adapted bilingual audiobooks and stories. (iPhone/iPad app by Tessirion, s.r.o..) - Source: https://appshunter.io/ios/app/eppika-read-and-learn-languages/id6744357399 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Tessirion, s.r.o.](https://appshunter.io/developer/1807068977) - Category: Education, Books - Price: Free with in-app purchases - Rating: 4.80/5 from 1,130 App Store ratings · 69 written reviews indexed - Age rating: 12+ - Requires: iOS 15.1 · 48 MB - Languages: American English, Arabic, Bangla, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French (France) and 34 more - Released: 2025-05-15 - Data updated: 2026-08-27 - Monetization: free with in-app purchases - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/eppika-read-and-learn-languages/id6744357399/reviews.md ## What is Eppika? Do you want to learn a new language naturally and enjoyably? Forget memorizing endless vocabulary lists or boring drills. With Eppika, you learn languages by reading — one story at a time. Our app adapts world-famous books, stories, and classics to your level in Spanish, English, French, and German. Immerse yourself in real language without feeling lost. Whether you're a beginner or advanced learner, Eppika makes reading easy, engaging, and effective. It's the perfect book reader for anyone looking to learn to read in a new language. You'll find a vast library of online books and audiobooks to help you on your journey. Our book reading app is a perfect learning book for all ages. Track your progress with our reading tracker and watch your vocabulary grow. This isn't just about learning words; it's about understanding characters in your favorite stories. Read a book today! Our online reading experience provides you with books to read that are perfectly suited to your level. You can read anytime, anywhere, making language learning seamless. We provide translations to help you grasp new concepts. Eppika is more than just a library app; it's a comprehensive learning tool. Our bilingual approach helps you read a book with confidence. Eppika isn't just another language learning app. It's a smarter, science-backed method that turns reading into your personal language class. No lessons. No stress. Just books you enjoy. We rewrite famous books to match your vocabulary. Our book tracker helps you stay motivated and see your progress visually. This approach helps you build vocabulary naturally. You'll be amazed at how quickly you start understanding and using new words. Our books app makes learning effortless and enjoyable. Why Eppika? • Learn Spanish, English, French, or German: Read adapted books at your level. Expand your vocabulary. • Read Your Favorite Stories: Vast library of audiobooks and stories, from classics to bestsellers. Discover new characters. • Adaptive Reading Levels (A1–B2+): Text rewritten to match your current vocabulary and grammar. Learn to read at your own pace. • Learn Through Context: Discover new words directly in the story. Build vocabulary naturally. • Grammar Without Studying: Notice sentence structures as you read. Our bilingual approach makes grammar acquisition intuitive. • Personalized Learning: Eppika adapts as you grow. Our learning book is tailored to your needs. Who is Eppika for? • Beginners: Start their language journey without stress. • Intermediate learners: Boost reading confidence and break through plateaus. • Advanced learners: Polish skills and master subtleties. • Book lovers: Learn by immersing in captivating stories. How it works 1. Choose your target language: Spanish, English, French, or German. 2. Select a book from our extensive library. 3. Choose your level (beginner, intermediate, advanced). 4. Read with simplified vocabulary, grammar, and explanations. Whether you want to travel, work, or simply enjoy literature in a new language, Eppika helps you achieve your goal effortlessly. Our bilingual approach helps you read books anytime, anywhere. Stop studying and start reading! With Eppika, you're not just learning a language; you're embarking on an adventure with every book. Our app is the ultimate learning book for language acquisition. It's an innovative books app that combines enjoyment with effective learning. Download Eppika now and start learning languages by reading stories you love! Expand your vocabulary and immerse yourself in new worlds. For more information, please review our Terms of Use at https://eppika.com/legal/terms_of_use and Privacy Policy at https://eppika.com/legal/privacy_policy. ## Key features - Bilingual audiobooks and stories - Adapted reading levels (A1-B2+) - Learn through context - Grammar without studying - Reading progress tracker - Vast library of classics and bestsellers ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **Subscriptions** | Subscription | Price | Period | | --- | --- | --- | | Premium | $19.99 | per month | | Premium | $39.99 | per 3 months | | Premium | $89.99 | per year | | Premium - Annual | $49.99 | per year | | Premium - Annual | $49.99 | per year | | Premium - Annual | $49.99 | per year | | Premium | $19.99 | per month | | Premium | $39.99 | per 3 months | | Premium | $89.99 | per year | ## Recent user reviews (10 of 69) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/eppika-read-and-learn-languages/id6744357399/reviews.md ### 5/5 — Learning and fun *2026-08-16* I was really surprised how well I understood the stories. I couldn’t understand every word and for those words, I merely had to tap on them and the definition came up as well as a link to hear the word spoken, tapping on the menu, gave a translation for the entire sentence. So far, I’ve read a Grimm fairytale and a story taken from Alice in Wonderland. I’ve read in many places that listening to Spanish text while reading the text is a great learning technique and even better if you say the words along with the reader. This app is designed for all of those things and it’s fun! For now, I must go. Alicia is waiting for me al País de las Maravillas **Developer response:** Glad you found both of them on your own — tapping a word for the definition and opening the whole sentence. Most people find one and not the other. If Alice landed well, the library also has Tom Sawyer, Dracula and The Wizard of Oz, each at three difficulty levels, so you can re-read one a level up when the current one starts feeling easy. Around 230 Spanish titles in total. Que disfrutes el País de las Maravillas. Nick, Eppika ### 5/5 — Support is responsive *2026-08-11* Had a problem with the application, no audio . Sent a note to support site got response within a couple hours. The problem (mine!) diagnosed quickly. **Developer response:** Thanks for writing this. Glad the audio got sorted quickly, and no need to blame yourself for it. If anything else comes up, support@eppika.com reaches us the same way. Enjoy the reading. Nick, Eppika ### 4/5 — Frankstein *2026-08-08* 8 **Developer response:** Obrigado pelo 8 — e por escolher justamente o Frankenstein. Me conta o que faltou para virar 10: escreve em support@eppika.com que eu leio. Se ajudar enquanto isso, o livro tem áudio para acompanhar a leitura e mais de um nível de dificuldade, então dá para reler num nível acima quando o atual ficar fácil. Nick, Eppika ### 5/5 — Highly Recommended *2026-08-05, version 1.21.0* This app is wonderful with new helpful content every day. There support team is wonderful and helpful and I think this is a great tool for someone looking for more help in learning a language ### 1/5 — Charged me during trial period *2026-08-05, version 1.21.0* I am so frustrated. This app charged me during the trial window, I had even cancelled the trial way before it ended. Asked apple for a refund, denied twice. Emailed Eppika’s support line, never responded. Googled if other users experienced this and it said yes, yet this app somehow has great reviews. App is fine, I just wasn’t at the level to enjoy reading yet and thought I would have been. ### 1/5 — Blocks on page 5 *2026-08-04* App keeps prompting me with an offer for lifetime access. On page 5 there is no way past the prompt without getting taken back to page 5. This was a waste of 25€. **Developer response:** That prompt is the free-tier limit, which means the app isn't seeing your payment. It's treating your account as free, stopping you at the preview limit and offering you the discount screen. This is almost always a sign-in mismatch: your subscription sits on the email you paid with, and the app is signed in under a different one. Apple sign-in makes it easy to hit, because it can hide your real address behind a relay address. Sign out, then sign back in using the exact email you paid with, and the block should lift. If it doesn't, email support@eppika.com from that address and I'll link the accounts myself. You paid, and you should be reading. Nick, Eppika ### 5/5 — Gracias *2026-08-03* Schöne App und auch hervorragender Support, falls man ein Problem hat. **Developer response:** Vielen Dank! Das freut uns sehr, gerade das Lob für den Support. Weiterhin viel Spaß beim Lesen. Nick, Eppika ### 5/5 — Best Language App ever *2026-07-29* I am amazed at how much my listening comprehension has improved just from reading and listening to books through Eppika. My vocabulary and pronunciation have improved as well. I find the app extremely relaxing to use and I look forward to it every day . And that is saying a lot for a language learning app! **Developer response:** Thank you, this is the best kind of feedback to get. Reading and listening together is exactly what the audio is for, and hearing that your comprehension and pronunciation both moved is why it was built that way. Enjoy the next book. Nick, Eppika ### 1/5 — Terrible app *2026-07-27* Terrible app that utilizes AI voice to read AI generated text. They also have a scammy subscription model, I signed up for a free trial however I was still fully charged for the subscription and even when I immediately cancelled, I wasn't refunded. I had to get in touch with Apple and they only offered me a prorated refund for an app that I never used. If you are serious about language learning, there are plenty of other resources out there that are not scammy. **Developer response:** On the charge: our free trial only exists on the annual plan. The monthly and 3-month plans bill at purchase, so if you picked one of those, no trial was running and the charge was the plan price on day one. That reads exactly like being charged during a trial, and that's on us to make clearer, not on you to have guessed. Refunds on App Store purchases are Apple's decision, not ours. We can't issue one or overturn one, which is how you ended up with their prorated offer. On the narration, you're right: the voices are synthetic. The books are graded adaptations, mostly of public-domain works, rewritten to match your reading level. That's what the product is, and it isn't for everyone. If you want me to look at what you were actually charged for, email support@eppika.com. Nick, Eppika ### 3/5 — Great idea. Doesn’t work well *2026-07-26* The iOS developers are clearly more focussed on asking for money every few minutes rather than actually making the app work! I would have paid if it worked!! 🤦🏼‍♂️ The play button only played audio first time I used it. After that I only saw an endless activity indicator! Come on devs! Just use it to learn Spanish and you’ll see it’s buggy!!!!! Then I will change my review - when you make the feature of playing audio more stable **Developer response:** You're right, and it isn't your device. We've found a fault where the audio fails to load and hangs on the spinner instead of starting. It's logged, it's affecting a lot of people, and we're working on it. I won't give you a date I can't keep. Two things that sometimes get it moving meanwhile: force-close and reopen the app, and try on a different network. Some of these failures are the audio file never fetching at all. You said you'd revisit the review once audio is stable. That's fair, and I'd rather earn that than ask for it. Nick, Eppika ## Frequently asked questions about Eppika ### What is Eppika? Eppika is a language learning application that allows users to learn new languages by reading adapted stories and bilingual audiobooks. It focuses on natural language acquisition through immersion in engaging content, rather than traditional memorization techniques. ### How does Eppika help me learn a language? The app rewrites famous books and stories to match your current vocabulary and grammar level, making them accessible and easy to understand. You learn new words and grammar structures intuitively by encountering them within the context of captivating narratives. ### What languages can I learn with Eppika? Eppika currently supports learning Spanish, English, French, and German. You can choose your target language and then select books from the extensive library that are tailored to your proficiency level. ### Is Eppika free to use? The application is free to download and offers a selection of content. However, it also features in-app purchases, suggesting that access to the full library or premium features may require payment. ### Who is the target audience for Eppika? Eppika is designed for a wide range of learners, including beginners who want a stress-free start, intermediate learners aiming to boost their reading confidence, advanced learners looking to refine their skills, and book lovers who enjoy learning through immersive stories. ## Version history (last 5 releases) ### 1.24.0 — 2026-08-23 Hey, language learner! This update is about finding your next book faster. What's New: • Beginner English – Start reading English from your very first words, with 100 new titles. • Classic Shelves – Browse the best-loved classics in Spanish, English, French, German and Italian. • Bug Fixes & Performance – Faster startup and smarter search, for a smoother reading experience. Enjoying Eppika? A quick review means the world to us. Happy reading, The Eppika Team ### 1.23.0 — 2026-08-19 Hey, language learner! Eppika now speaks your language in even more places. What's New: • 3 New App Languages – Use Eppika in Hebrew, Simplified Chinese, or Traditional Chinese. • Bug Fixes & Performance – Interface polish and better text rendering, for a smoother reading experience. Enjoying Eppika? A quick review means the world to us. Happy reading, The Eppika Team ### 1.22.0 — 2026-08-14 Hey, language learner! What's New: • 7 New App Languages – Use Eppika in Hungarian, Greek, Vietnamese, Croatian, Romanian, Slovenian, or Catalan. • Smarter Contextual Translations – More accurate word and sentence translations while you read. • Bug Fixes & Performance – Faster book covers and fewer reader interruptions, for a smoother reading experience. Enjoying Eppika? A quick review means the world to us. Happy reading, The Eppika Team ### 1.21.1 — 2026-08-06 Hey, language learner This update is all about stability. We've fixed bugs and made small improvements so your reading and learning experience runs more smoothly. Enjoying Eppika? A quick review means the world to us. Happy reading, The Eppika Team ### 1.21.0 — 2026-08-02 Hey, language learner! This update opens four new languages to learn. What's New: • 4 New Languages – Start learning Greek, Turkish, Polish, and Czech with books and stories at your level. • Faster Audio – Books you've listened to start instantly and use less data. • Bug Fixes & Performance Tweaks – A smoother, more reliable reading experience. Enjoying Eppika? Love the app? A quick review means the world to us. Happy reading, The Eppika Team ## Apps similar to Eppika | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Unedo: Spanish Games + Stories](https://appshunter.io/ios/app/unedo-spanish-games-plus-stories/id6503170902) | 4.8 (312) | Free | Education | | [Karteto: Vocabulary Flashcards](https://appshunter.io/ios/app/karteto-vocabulary-flashcards/id6450647717) | 4.3 (441) | Free | Education | | [ConjuGato: Learn Spanish Verbs](https://appshunter.io/ios/app/conjugato-learn-spanish-verbs/id1388189747) | 4.9 (3,316) | Free | Education | | [Spanish Reading & Audio Books](https://appshunter.io/ios/app/spanish-reading-and-audio-books/id1013106554) | 4.4 (245) | Free | Education | | [Ella Verbs: Learn Spanish](https://appshunter.io/ios/app/ella-verbs-learn-spanish/id1405230721) | 4.9 (5,317) | Free | Education | | [Dreaming: Language Learning](https://appshunter.io/ios/app/dreaming-language-learning/id6453332575) | 4.9 (184) | Free | Education | ## More apps by Tessirion, s.r.o. - [HoliSpira: Blood Pressure Plan](https://appshunter.io/ios/app/holispira-blood-pressure-plan/id6751133903) All apps by Tessirion, s.r.o.: https://appshunter.io/developer/1807068977 ## Related topics [eppika](https://appshunter.io/ios/topics/eppika) · [read spanish books](https://appshunter.io/ios/topics/read-spanish-books) · [apps for spanish reading practice](https://appshunter.io/ios/topics/apps-for-spanish-reading-practice) · [spanish books](https://appshunter.io/ios/topics/spanish-books) · [read books in spanish](https://appshunter.io/ios/topics/read-books-in-spanish) · [leer aprender](https://appshunter.io/ios/topics/leer-aprender) · [bilingual books](https://appshunter.io/ios/topics/bilingual-books) · [foreign language graded readers](https://appshunter.io/ios/topics/foreign-language-graded-readers) · [learn languages free different](https://appshunter.io/ios/topics/learn-languages-free-different) · [historias leer](https://appshunter.io/ios/topics/historias-leer) · [different languages learning](https://appshunter.io/ios/topics/different-languages-learning) · [leer textos](https://appshunter.io/ios/topics/leer-textos) · [studying language](https://appshunter.io/ios/topics/studying-language) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-27.*