# Esperanto English Dictionary — Translator with Pronunciation

> Offline Esperanto to English dictionary with pronunciation and search history. (iPhone/iPad app by Sing Fu Chan.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/esperanto-english-dictionary/id848796834 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Sing Fu Chan](https://appshunter.io/developer/799399521)
- Category: Education, Reference
- Price: $1.99 with in-app purchases
- Rating: 3.80/5 from 6 App Store ratings · 9 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.6 · 37 MB
- Languages: Australian English
- Released: 2014-03-28
- Data updated: 2026-08-14
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/esperanto-english-dictionary/id848796834/reviews.md

## What is Esperanto English Dictionary?

Whether you're learning Esperanto, brushing up your English, or traveling abroad, this lightweight, offline dictionary offers accurate translations, native pronunciation, and intuitive features designed for real-life use—without requiring internet access.

** Key Features**

* Fast, Offline Search – Instantly look up words in Esperanto or English
* Native Pronunciation – Hear real audio by native speakers
* Favorites & History – Save key terms and revisit recent lookups
* Clean, User-Friendly Design – Focused on quick access and readability
* One-Tap Copy & Share – Use words in notes, messages, or other apps
* Compact & Reliable – Designed to be fast and storage-efficient

Perfect for students, travelers, and language lovers. Start speaking and understanding with confidence—anytime, anywhere.

## Key features

- Offline search
- Native pronunciation audio
- Favorites and history
- One-tap copy and share
- Compact and reliable design

## Pricing and in-app purchases

Base price: $1.99.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Remove Ads | $2.99 | one-time |


## Recent user reviews (9 of 9)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/esperanto-english-dictionary/id848796834/reviews.md

### 5/5 — useful

*2018-04-17*

I've found the app helpful.  If you tap a word so it brings up the pronunciation screen, it adds the word to your history, which is nice for review.

The Esperanto pronunciation is robotic, but by the time I needed a dictionary, i already knew proper pronunciation, so i didn't even realize the voice was mechanical because I never needed to hear it. The English voice sounds real, but I don't need help with that either.

### 1/5 — Highly Disappointing - Do Not Use - Avoid this app

*2018-01-06*

I paid to remove the ads and the ads remain. They went away for a few hours, then came back. I have e-mailed support twice about this with no response. 

Also, the app has difficulty finding any word that starts with any letter that has a hat. It gives completely wrong definitions for some of the words. Also, other words it seems to get wrong or not find. There are words with multiple roots and an obvious affix where I know each root and can make a very good guess at the meaning, but will look it up to see how close I was and it is something completely different having nothing to do with any of the roots or affixes. 

The author of the app obviously knows nothing of Esperanto and is just trying to make a buck.

### 5/5 — Better and easier than Google translate

*2017-12-09*

I’m new to Esperanto, so bear that in mind, but my experience using this app versus GT is that this one has better translations and a wider vocab. Since I’ve downloaded an Esperanto-friendly font, I can also type directly into this dictionary. And it uses predictive text, which helps.

### 1/5 — Contains no words

*2016-10-09*

Alas, only ads are displayed. All search results are empty.

### 5/5 — Really good!

*2016-07-18*

Gxi havas tutan la definoj ke oni povas cxiel uzi! Mi estas tre impresita

### 1/5 — Save your memory

*2015-12-20*

Very confusing as to how it works, sound or pronunciation doesn't work...

### 3/5 — Not bad, but not great

*2015-07-05*

Doesn't support the larger phones. Looks like it's just using google translate behind the scenes. "Authentic Esperanto" pronunciation is anything but. It's just the horrible, mechanical voice from google translate.

### 5/5 — So great

*2014-11-03, version 1.2.0*

5 stars...

### 3/5 — Not bad...

*2014-09-03*

The app is fast and stable, even on my older machine. Does not distinguish well between English homophones. Still looking for En/Eo dic. that can ID the root(s) and affixes separately from the same Eo search term.

## Frequently asked questions about Esperanto English Dictionary

### Does Esperanto English Dictionary have ads?

Yes, Esperanto English Dictionary contains advertisements. This is common for apps that offer free or low-cost access to their features.

### What is the price of Esperanto English Dictionary?

Esperanto English Dictionary is available for a one-time purchase of $1.99. This price grants you access to all its features.

### What devices support Esperanto English Dictionary?

Esperanto English Dictionary is supported on iPhone, iPad, and iPod devices. It is designed for the iOS ecosystem.

### What is the age rating for Esperanto English Dictionary?

Esperanto English Dictionary has an age rating of 4+. This indicates it is suitable for young children and older users.

### How often is Esperanto English Dictionary updated?

The latest version of Esperanto English Dictionary is 7.2.1, last updated on October 2, 2025. Updates are released periodically to improve functionality and add new features.

### Can I use Esperanto English Dictionary offline?

Yes, Esperanto English Dictionary is designed to work offline. You can look up words and access translations without an internet connection, making it ideal for travel.

### What learning methodology does Esperanto English Dictionary use?

Esperanto English Dictionary focuses on practical vocabulary acquisition through fast, offline search and native speaker pronunciation. It supports learning by providing quick access to translations and saving frequently used words.

### How does Esperanto English Dictionary track user progress?

Esperanto English Dictionary allows users to save key terms to a 'Favorites' list and revisit recent lookups through its 'History' feature. This helps users track words they are focusing on.

## Version history (last 5 releases)

### 7.2.1 — 2025-10-02

- Minor bug fixes and performance improvements
- Enhanced stability for a smoother experience
- Small UI tweaks for better usability

### 7.2.0 — 2025-08-26

- Minor bug fixes and performance improvements
- Enhanced stability for a smoother experience
- Small UI tweaks for better usability

### 7.1.0 — 2025-07-15

- Minor bug fixes and performance improvements
- Enhanced stability for a smoother experience
- Small UI tweaks for better usability

### 5.1.0 — 2018-01-23

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

- Support for iPhone X
- Minor bug fixes

### 4.0.0 — 2016-10-24

-Major bug fix when upgrade to iOS10

## Apps similar to Esperanto English Dictionary

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Esperanto Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/esperanto-dictionary/id6738841670) | — | Free | Education |
| [Learn Esperanto - Lentil](https://appshunter.io/ios/app/learn-esperanto-lentil/id1473596985) | — | Free | Education |
| [Vortaro](https://appshunter.io/ios/app/vortaro/id6504657225) | 5.0 (4) | Free | Education |
| [Sciencenorway](https://appshunter.io/ios/app/sciencenorway/id1505353719) | — | Free | Education |
| [English To Faroese Translator](https://appshunter.io/ios/app/english-to-faroese-translator/id6705124967) | — | Free | Education |
| [Multistate BAR Exam Prep 2026](https://appshunter.io/ios/app/multistate-bar-exam-prep-2026/id6742693653) | — | Free | Education |

## More apps by Sing Fu Chan

- [Chinese English Dictionary Pro](https://appshunter.io/ios/app/chinese-english-dictionary-pro/id799399518)
- [Chinese German Dictionary 中德字典](https://appshunter.io/ios/app/chinese-german-dictionary/id814937389)
- [Chinese French Dictionary 法中词典](https://appshunter.io/ios/app/chinese-french-dictionary/id817311888)
- [Japanese English Dictionary ++](https://appshunter.io/ios/app/japanese-english-dictionary-plus-plus/id826218892)
- [Japanese Spanish Dictionary +](https://appshunter.io/ios/app/japanese-spanish-dictionary-plus/id840052052)
- [Cantonese English Dictionary +](https://appshunter.io/ios/app/cantonese-english-dictionary-plus/id848119310)

All apps by Sing Fu Chan: https://appshunter.io/developer/799399521

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-14.*
