# 欧路词典 Eudic 增强版 — 支持英语日语等词典的离线词典阅读工具

> Offline dictionary and translation tool with AI features for language learning. (iPhone/iPad app by QianYan Network.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/eudic/id393670998 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [QianYan Network](https://appshunter.io/developer/327432859)
- Category: Reference, Education
- Price: $14.99 with in-app purchases
- Rating: 4.60/5 from 370 App Store ratings · 201 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 14.0 · 284 MB
- Languages: American English, French (France), German (Germany), Japanese, Korean, Russian, Chinese (Simplified, China), European Spanish, Tibetan, Chinese (Traditional, Taiwan)
- Released: 2010-11-02
- Data updated: 2026-08-28
- Monetization: freemium
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/eudic/id393670998/reviews.md

## What is 欧路词典 Eudic 增强版?

欧路词典是英语学习者的必备参考软件。启动快，功能全，无广告，免打扰；海量扩展词库，自定义编辑；支持中文、英语、日语、法语、德语等多语种翻译。语音翻译，拍照翻译，一键获取，操作便捷。 不仅能够查词、翻译、笔记、背单词，更引入了主题写作、批改纠错等AI功能，全方面改变你的英语学习。

【增强版和免费版区别】
增强版可以自定义发音库、支持在线同步、没有广告。
同时，为了避免用户再次复制词库，免费版支持通过软件内购直接升级。
为了遵守平台规定，通过苹果商店直接购买的增强版只支持在苹果设备中使用；而在免费版中通过苹果内购升级增强版则支持在所有平台中使用。

【产品简介】 
海量词汇：内置常用英汉词条30万个，专业词条40万个，海量例句库178万条。 
AI翻译：摄像头取词、拍照查词功能，即拍即查，阅读文献好帮手。
单词复习：自定义学习目标，多种图表，帮你更好回顾自己的学习。
在线搜索：基于海量数据的云端词典，生僻词、例句、图片查询一网打尽。
纯正发音：美音、英音自由选择，自定发音语速、小语种发音应有尽有。
文件阅读：词典中即可阅读文件，支持单词长按查询，即点即译。

【强大词库】
权威词库：英汉 - 汉英词典、英英词典、同义词、反义词词典，权威详实。
编辑词库：提供电脑端词库编辑器，支持自制扩充词库；朗文、牛津，权威词库尽情添加。
扩充词库：通过网络下载各语种的扩充词库，支持Mdict、灵格斯、Babylon等多种词典格式，覆盖医学、经济、工程、计算机等十余个领域。

【实用工具】
高亮标记：重点词添加标记，批注内容支持录音和图片，云端同步，随时查阅。
笔记同步：生词本、笔记、历史记录功能，支持同步。
语音输入：英语整句翻译发音功能，支持语音输入。
文件传输：WiFi文件传输功能，无需数据线即可传词典或文章。
分屏功能：支持iPad分屏功能，一边浏览网页一边查词。
蓝牙键盘：完美支持蓝牙键盘，支持全键盘操作（长按Command键查看可用快捷键）。
跨软件取词：集成系统Spotlight英语查词，使用其他软件时，长按即可查词。
语料库管理：对学习过程中接触的单词、词组语料进行管理；可以将喜欢的语料加入生词本，也可以通过卡片学习播放。

【AI超级会员订阅服务说明】
- 订阅服务：连续包月（1个月）
- 订阅价格：以iAP申请信息为准
- 付款：用户确认购买并付款后计入iTunes账户
- 苹果iTunes账户会在到期前24小时内扣费，扣费成功后订阅周期顺延一个订阅周期
- 如需取消订阅，请手动打开苹果手机“设置”-->进入“iTunes Store与App Store”-->点击“Apple ID”，选择“查看Apple ID”，进入“账户设置”页面，点击“订阅”，选择听力VIP取消订阅即可。如未在订阅期结束的至少24小时前关闭订阅，此订阅将自动续订。
- 自动续费规则：https://www.eudic.net/v4/en/home/service
- 隐私协议：https://www.eudic.net/v4/home/privacy
- 最终用户许可协议(EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

【联系我们】
- 提交问题工单：软件内『帐号』-『帮助与反馈』-『意见反馈』
- 客服电话：400-920-1209
- 客服QQ： 1047518732
- 电子邮箱：help@eudic.net

## Key features

- Offline dictionary and translation
- AI-powered photo and voice translation
- Extensive customizable word banks
- Vocabulary review and note-taking
- AI writing and correction assistance
- Multi-language support

## Pricing and in-app purchases

Base price: $14.99.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| 欧路翻译AI超级会员(1个月) | $3.99 | per month |
| 欧路翻译AI超级会员(3个月) | $9.99 | per 3 months |

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| AI资源(10万词) | $1.99 | one-time |
| AI资源(100万词) | $12.99 | one-time |
| 欧路翻译AI超级会员(1年) | $24.99 | one-time |
| 欧路翻译AI超级会员(2年) | $39.99 | one-time |
| 欧路翻译AI超级会员(1个月) | $3.99 | one-time |
| 欧路翻译AI超级会员(3个月) | $9.99 | one-time |


## What do users think of 欧路词典 Eudic 增强版?

Overall sentiment: neutral

**Pros**

- 🚀 Fast and efficient
- 📚 Extensive dictionary content
- 🔊 Reliable audio pronunciation
- 👍 User-friendly interface
- 💻 Cross-device sync and compatibility

**Cons**

- 🐛 Frequent crashes and bugs
- 🔋 Battery drain issues
- 🔍 Inaccurate search results
- 🌐 Unreliable online features
- 💰 Paid version lacks clear value

**Commonly reported bugs**

- Incompatibility with latest iOS versions
- Inconsistent behavior when switching between devices
- Incorrect or missing word definitions and examples
- Unreliable audio playback and voice recognition
- Unexpected crashes during intensive usage

**Most requested features**

- Add custom word lists and vocabulary management
- Improve offline mode and reduce dependency on internet
- Integrate more renowned dictionaries and language resources
- Enhance user customization options (themes, layouts, etc.)
- Streamline cross-app integration and sharing capabilities

## Recent user reviews (10 of 201)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/eudic/id393670998/reviews.md

### 1/5 — 剽窃indie develeper DejaVocab

*2026-07-16, version 26.6.1*

剽窃可耻，吃相难看

### 5/5 — 希望有功能区分原声美音还是英音，然后可以只选择美音

*2026-07-14, version 26.6.1*

其他都很好

### 1/5 — 自动发音问题

*2026-01-23*

专门花钱支持了下，结果复制查词太拉了，下载了离线发音后跨设备复制粘贴查词后发音依旧沉默，真的是服了，赶紧解决吧。

**Developer response:** 您可以通过软件工单联系客服，APP内账号-帮助与反馈-意见反馈-联系客服-点左下角去留言 提交或邮箱 help@eudic.net ，让技术进一步帮您看下哦。

### 5/5 — 从iPhone 4的iOS一直用到现在

*2025-11-30*

感谢一直以来的更新，最喜爱的电子词典

### 5/5 — 更新后的“阅读”功能很糟糕

*2025-11-06*

首先要感谢欧陆词典，对我英语学习起了很大的帮助，在“阅读”里看了超多本英语原著。但是改版之后真的用得好难受！1️⃣不知道为什么这个字体怎么调都小，我已经拉到最大了还是那个样子……2️⃣看书时右下角那个灰色的、提示本章还有几页的、我已经看了全书的百分之几的小框可否优化一下？现在简直是醒目到了讨厌的地步……3️⃣提示生词本单词怎么变成了不痛不痒的一条线……
无恶意，纯粹分享自己的使用体验，欧路词典真的很赞，会一直支持！（如果“阅读”能变成原来样子就好了😭）

**Developer response:** 如有使用问题，可以通过软件工单联系客服（账号-帮助与反馈-意见反馈-联系客服 去留言），或者发送邮件到Email: help@eudic.net

### 4/5 — 更新以后又有问题

*2025-10-03, version 25.9.3*

每次更新都或多或少有问题，真的害怕你们的更新，这次更新所有例句在韦氏词典里面深色模式下全部都变成黑色字体，结果深色模式就不能显示出来，真的服了，请尽快修复吧

### 5/5 — 实在太好了

*2025-08-04, version 25.7.1*

实在太好了，但没感觉到收费版和免费版有啥区别，我买了收费版？有什么高级 权利吗？

### 4/5 — 新版本查词界面（复习时）我的笔记部分有bug

*2025-05-04, version 12.1.0*

在复习时点击右下角“Aa”图标进入查词界面，“我的笔记”部分会显示其他单词的笔记（有时候会正确显示当前单词的，大部分时间显示错误）

### 4/5 — 建议增加生词本中文查询功能

*2025-04-28, version 12.0.4*

这个app是我用过最方便和最全面的词典，各个设备上我都很依赖它。
唯一一个建议：是否可以在生词本的查询功能上增加中文查询的功能？很多时候记得查过某个单词并加入生词本，但不记得怎么拼写或是什么字母开头，直接在首页单词查询处输入中文又找不到对的单词。这个时候能在生词本中查询中文意思就非常有必要，否则有一种明明遇到个加强生词记忆的契机，偏偏找不到单词而白白浪费的感觉。

### 1/5 — 感觉要垮的公司

*2025-03-19, version 11.6.2*

ai翻译要额外花钱。不然不给翻译句子。作为一个pro版本的词典 翻译不是基本功能吗？稀烂浪费10几刀买Pro版本。

## Frequently asked questions about 欧路词典 Eudic 增强版

### What does the Eudic Enhanced app do?

Eudic Enhanced is a powerful dictionary and translation tool that supports multiple languages including English, Japanese, Chinese, French, and German. It offers offline dictionary access, AI-powered features like photo and voice translation, vocabulary review tools, note-taking, and AI writing assistance to enhance language learning.

### What are the key features of the enhanced version?

The enhanced version offers offline dictionary access, the ability to customize pronunciation libraries, online synchronization, and an ad-free experience. It also includes AI translation, a vast vocabulary database, word review tools, and the ability to read files directly within the app.

### How much does the Eudic Enhanced app cost?

The app offers a free version with optional in-app purchases to upgrade to the enhanced version. Subscriptions are available for AI Super Membership, with pricing varying based on the subscription period (e.g., monthly). Purchases made directly through the Apple App Store for the enhanced version are limited to Apple devices.

### What devices is Eudic Enhanced compatible with?

The app supports multiple platforms. However, enhanced versions purchased directly through the Apple App Store are only compatible with Apple devices. Upgrades made via in-app purchases within the free version support all platforms.

### What are common use cases for Eudic Enhanced?

Common use cases include looking up word definitions and translations offline, translating text from images or voice, studying new vocabulary, taking notes on important terms, and practicing writing with AI feedback. It's also useful for reading documents and looking up words within them.

## Version history (last 5 releases)

### 26.8.0 — 2026-08-08

【本次更新】
- 优化 背单词界面文字大小跟随解释页面设置
- 新增 可以切换白色背景图标
- 优化 PDF 阅读放大时，总是隐藏底部缩略图
- 优化 EPUB 阅读查词操作
- 优化 Safari插件翻译稳定性
- 新增 笔记的自定义标签支持删除
- 新增 背单词例句拼写模式支持隐藏翻译


【近期更新】
- 全新 「看视频学单词」功能改版，通过视频带你更快掌握一个单词
- 新增 PDF文件阅读支持设置深色背景
- 新增 单词导出样式优化，并支持导出为csv、Anki卡片
- 新增 背单词单词列表支持自定义时间范围
- 新增 支持切换简明解释语言
- 新增 Siri快捷指令
- 新增 全新打卡小组件，lulu猫陪伴您的每一次坚持
- 新增 词汇量测试新增英英模式

### 26.7.3 — 2026-08-01

【本次更新】
- 全新 「看视频学单词」功能改版，通过视频带你更快掌握一个单词
- 新增 PDF文件阅读支持设置深色背景
- 新增 单词导出样式优化，并支持导出为csv、Anki卡片
- 新增 背单词单词列表支持自定义时间范围
- 新增 支持切换简明解释语言
- 新增 Siri快捷指令
- 修复 背单词拼写模式答错后不显示原答案的问题

【近期更新】
- 新增 全新打卡小组件，lulu猫陪伴您的每一次坚持
- 新增 系统「相机控制」按钮可以打开拍照翻译
- 新增 长按单词可以预览解释
- 新增 自定义单词卡片播放流程
- 新增 词汇量测试新增英英模式
- 新增 笔记功能支持 Markdown，提升排版体验
- 新增 背单词支持按词频学习

### 26.7.2 — 2026-07-25

【本次更新】
- 全新 「看视频学单词」功能改版，通过视频带你更快掌握一个单词
- 新增 PDF文件阅读支持设置深色背景
- 新增 单词导出样式优化，并支持导出为csv、Anki卡片
- 新增 背单词单词列表支持自定义时间范围
- 新增 支持切换简明解释语言
- 新增 Siri快捷指令
- 修复 背单词拼写模式答错后不显示原答案的问题

【近期更新】
- 新增 全新打卡小组件，lulu猫陪伴您的每一次坚持
- 新增 系统「相机控制」按钮可以打开拍照翻译
- 新增 长按单词可以预览解释
- 新增 自定义单词卡片播放流程
- 新增 词汇量测试新增英英模式
- 新增 笔记功能支持 Markdown，提升排版体验
- 新增 背单词支持按词频学习

### 26.7.1 — 2026-07-20

【本次更新】
- 全新 「看视频学单词」功能改版，通过视频带你更快掌握一个单词
- 新增 PDF文件阅读支持设置深色背景
- 新增 单词导出样式优化，并支持导出为csv、Anki卡片
- 新增 背单词单词列表支持自定义时间范围
- 新增 支持切换简明解释语言
- 新增 Siri快捷指令
- 修复 背单词拼写模式答错后不显示原答案的问题

【近期更新】
- 新增 全新打卡小组件，lulu猫陪伴您的每一次坚持
- 新增 系统「相机控制」按钮可以打开拍照翻译
- 新增 长按单词可以预览解释
- 新增 自定义单词卡片播放流程
- 新增 词汇量测试新增英英模式
- 新增 笔记功能支持 Markdown，提升排版体验
- 新增 背单词支持按词频学习

### 26.7.0 — 2026-07-16

【本次更新】
- 全新 「看视频学单词」功能改版，通过视频带你更快掌握一个单词
- 新增 PDF文件阅读支持设置深色背景
- 新增 单词导出样式优化，并支持导出为csv、Anki卡片
- 新增 背单词单词列表支持自定义时间范围
- 新增 支持切换简明解释语言
- 新增 Siri快捷指令
- 修复 背单词拼写模式答错后不显示原答案的问题

【近期更新】
- 新增 全新打卡小组件，lulu猫陪伴您的每一次坚持
- 新增 系统「相机控制」按钮可以打开拍照翻译
- 新增 长按单词可以预览解释
- 新增 自定义单词卡片播放流程
- 新增 词汇量测试新增英英模式
- 新增 笔记功能支持 Markdown，提升排版体验
- 新增 背单词支持按词频学习

## Apps similar to 欧路词典 Eudic 增强版

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [海词词典-英语/汉语/背单词/翻译](https://appshunter.io/ios/app/id443374471) | 4.5 (342) | Free | Reference |
| [Youdao Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/youdao-dictionary/id353115739) | 4.7 (17,489) | Free | Reference |

## More apps by QianYan Network

- [欧路词典](https://appshunter.io/ios/app/id367278030)
- [每日英语听力-每天更新的英语泛听资源库](https://appshunter.io/ios/app/id570118289)
- [德语 每日一句](https://appshunter.io/ios/app/id684151388)
- [西语 每日一句](https://appshunter.io/ios/app/id684644184)
- [法语助手题库](https://appshunter.io/ios/app/id1088807621)

All apps by QianYan Network: https://appshunter.io/developer/327432859

## Related topics

[eudic](https://appshunter.io/ios/topics/eudic) · [aiyin](https://appshunter.io/ios/topics/aiyin)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-28.*