# False Friends — Tricky words in 3 languages

> Learn tricky foreign language words that look like English but mean something else. (iPhone/iPad app by Edliss LLC.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/false-friends/id6814372863 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Edliss LLC](https://appshunter.io/developer/826532775)
- Category: Education, Reference
- Price: Free
- Rating: 5.00/5 from 3 App Store ratings · 1 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 26.0 · 18 MB
- Languages: American English, French (France), Italian, European Spanish
- Released: 2026-09-30
- Data updated: 2026-10-16
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/false-friends/id6814372863/reviews.md

## What is False Friends?

Some words look exactly like ones you already know — and mean something else entirely. In French, "librairie" looks like "library" but means "bookshop". Those are false friends, and they are the mistakes that stick.

False Friends drills exactly those words.

WHAT'S INSIDE
• 250 false friend pairs for each language: French, Spanish and Italian
• Both directions — read the foreign word and answer in English, or the other way round
• The real meaning, the lookalike it gets confused with, IPA pronunciation and example sentences
• Tap a word to hear it spoken

QUIZZES THAT EXPLAIN THEMSELVES
Short multiple-choice rounds where the trap is always one of the options. Answer, and you get a short explanation of why the lookalike is wrong — not just a red cross.

BUILT TO PROGRESS
Words are grouped into four tiers, from the traps you meet every day to the genuinely subtle ones. Clear the common words to unlock the rest. Track your accuracy, your streak, and the words still worth reviewing.

PRIVATE BY DEFAULT
No accounts, no ads, no analytics, no third-party SDKs. Your progress stays on your device and syncs through your own iCloud account.

Optional daily reminders keep the habit going. Works with VoiceOver. The interface is available in English, French, Spanish and Italian.

## Key features

- 250 false friend pairs per language
- Bilingual quizzes
- IPA pronunciation and example sentences
- Multiple-choice quizzes with explanations
- Progress tracking
- Unlockable word tiers

## Is False Friends safe?

Not enough ratings yet to assess False Friends.

## Is False Friends legit?

False Friends appears legitimate, with a few gaps. The AppsHunter Legitimacy Score for False Friends is 75 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.

## Recent user reviews (1 of 1)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/false-friends/id6814372863/reviews.md

### 5/5 — Excellent app

*2026-10-10*

I like the fact that i can switch between languages, its making learning new word easy and fun, you can hear the right spelling too

## Frequently asked questions about False Friends

### What languages does False Friends cover?

False Friends covers French, Spanish, and Italian. It offers 250 false friend pairs for each language, allowing you to learn tricky words in both directions.

### How does False Friends help users learn?

False Friends uses short, multiple-choice quizzes where the correct answer is always an option. Each incorrect answer comes with a brief explanation to clarify why the lookalike word is wrong.

### Can I track my learning progress with False Friends?

Yes, False Friends is built to progress with you. You can track your accuracy, your learning streak, and the words that still require review. Words are grouped into four tiers, with common words needing to be cleared to unlock more advanced ones.

### Does False Friends have ads?

No, False Friends is ad-free. The app is designed to be private by default, with no accounts, ads, analytics, or third-party SDKs. Your progress is stored locally on your device.

### What devices is False Friends available on?

Currently, False Friends is supported on iPhones. The interface is available in English, French, Spanish, and Italian.

### Is False Friends suitable for beginners?

Yes, False Friends is suitable for learners of all levels. It starts with common false friends and progresses to more subtle ones, with clear explanations to aid understanding.

### Does False Friends offer pronunciation help?

Yes, False Friends includes IPA pronunciation for each word and provides example sentences. You can tap a word to hear it spoken aloud.

### How often is False Friends updated?

False Friends was last updated on September 30, 2026, with version 1.0. This indicates it is a new application, and future updates will likely be released to add more content and features.

## Version history (last 1 release)

### 1.0 — 2026-09-30

No release notes.

## Apps similar to False Friends

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [ReflexNum: Numbers \| Listening](https://appshunter.io/ios/app/reflexnum-numbers-listening/id6755687389) | — | Free | Education |
| [Chinese Poetry & Culture](https://appshunter.io/ios/app/chinese-poetry-and-culture/id6463074799) | — | $1.99 | Education |
| [Driving Theory Exam - CodeFR](https://appshunter.io/ios/app/driving-theory-exam-codefr/id6759345465) | 4.1 (8) | Free | Education |
| [Brill: Language at First Sight](https://appshunter.io/ios/app/brill-language-at-first-sight/id1597979986) | 4.3 (27) | Free | Education |
| [Learn French with Le Monde](https://appshunter.io/ios/app/learn-french-with-le-monde/id657788832) | 4.7 (279) | Free | Education |
| [FluentU: Learn Language Videos](https://appshunter.io/ios/app/fluentu-learn-language-videos/id917892175) | 4.3 (2,785) | Free | Education |

## More apps by Edliss LLC

- [Kino Jordan](https://appshunter.io/ios/app/kino-jordan/id933369225)
- [Beescrob](https://appshunter.io/ios/app/beescrob/id1442084885)
- [Kurkum: Recipe Keeper](https://appshunter.io/ios/app/kurkum-recipe-keeper/id1575901044)
- [French Numbers: Listen & Type](https://appshunter.io/ios/app/french-numbers-listen-and-type/id6758430628)

All apps by Edliss LLC: https://appshunter.io/developer/826532775

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-16.*