# Focal Me - Irish (Gaelic)

> Learn and pronounce Irish Gaelic words and phrases with audio. (iPhone/iPad app by MobaNode Limited.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/focal-me-irish-gaelic/id509281958 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [MobaNode Limited](https://appshunter.io/developer/358438465)
- Category: Travel, Education
- Price: $1.99
- Rating: 3.00/5 from 4 App Store ratings · 15 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 9.0 · 37 MB
- Languages: English
- Released: 2012-03-15
- Data updated: 2026-06-10
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/focal-me-irish-gaelic/id509281958/reviews.md

## What is Focal Me?

Visting Ireland? Or are you Irish and afraid of pronouncing Gaelic aloud or lost the cúpla focal? Do you find it difficult to memorize Irish words that you’ve never seen before? Did you ever want to show your Irish heritage, but find the Irish language difficult?

The Focal Me iPhone app is your secret on the go. Order a pint of Guinness in Irish, or throw a sly insult at your friends.

The Irish language is very different to English. The words your hear may sound very different, making them hard to remember.

99 funny, useful (and insulting!) words and phrases in the Irish language
Audio recordings for each of the phrases
Listen as many times as you like
Not sure what you want to say - then shake your iPhone for a random phrase
Impress your friends, or better yet, impress Irish people when you’re visiting Ireland.

The App includes controversial “Póg mo thóin” for those fond of a bit of the Irish humor. But if you don’t have some of the Irish humor, perhaps this app is not for you? In that case, you should not learn how to insult your friends in Gaelic. You should not learn smart old sayings to insult somebody. You should not learn to say the cheesy “Kiss me, I’m Irish”, in Ireland’s native tongue.

Go on, buy the App - it's cheaper than a packet of Tayto Crisps (Chips) and lasts much longer!

(Note: If you have any issues with the App - e.g. Audio or any other elements of the App - please do contact us at support@mobanode.com first before leaving any review comments - we can't reach you through your review comment, so won't be able to help there)

**If you can't hear the Audio, please make sure your Mute switch isn't on on your phone, or your volume turned all the way down. If that doesn't help - contact us - support@mobanode.com and we'll get straight back to you.

## Key features

- 99 Irish words and phrases
- Audio recordings for pronunciation
- Random phrase generator
- Useful for travelers
- Learn Irish heritage
- Humorous and insulting phrases

## Recent user reviews (10 of 15)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/focal-me-irish-gaelic/id509281958/reviews.md

### 5/5 — A perfect app

*2019-06-18*

I feel bad that this app has 1 star reviews for simple user mistakes. There’s nothing wrong with this app! It has a great selection of words and phrases and its already helping me understand proper pronunciation.

### 5/5 — Great fun app for beginners in the Irish language

*2019-05-19*

This app works perfect on my iPhone. No issues at all with the pronunciation part of this app.

### 4/5 — A

*2018-10-02*

a

### 1/5 — Does not work on iPhone 10

*2018-04-23*

Won't pronounce anything. Too bad 👎🏼👎🏼

**Developer response:** Did you check your "mute" button on side of iPhone? If on Mute - no audio will be heard.

### 2/5 — Needs more material

*2014-06-13, version 2.0*

Good start, but it needs a lot more. Especially insults.

### 5/5 — TOTALLY worth it!!

*2013-12-03*

This is a great app for the Irish language (Gaeilge). Not only is it good for anyone learning the language, it's very practical if you're simply visiting Ireland and don't want to be completely lost in a Gaeltacht region. Then again, maybe you just want to sound really cool on St. Patrick's Day ;)

The audio is great, so no worries about mispronunciation. And there are six different categories, each with many useful words and phrases. Anyone wanting to learn Irish Gaelic should get this app!

### 5/5 — Love it!!!

*2013-12-03*

It's hard to find Irish with audio, and this app not only has audio-it has GREAT audio! A must have for anyone serious about Irish!

### 1/5 — TOTALLY not worth it

*2013-04-24*

You only get one phrase. You can't look anything else up. I've had the same phrase for 3 days!

### 2/5 — Disappointed

*2013-01-11*

I can't hear the audio either. Bad download?  The phrases and pronunciation guides are fine, but I really wanted the audio as well.

### 5/5 — Good app

*2012-09-26*

This is a good app will get u started .

## Frequently asked questions about Focal Me

### What is Focal Me?

Focal Me is a paid app designed to help users learn and pronounce Irish (Gaelic) words and phrases. It's ideal for travelers to Ireland or those wanting to connect with their Irish heritage.

### How many phrases are included in Focal Me?

The app includes 99 funny, useful, and sometimes insulting words and phrases in the Irish language, complete with audio recordings for pronunciation.

### Can I hear the pronunciation of the phrases?

Yes, Focal Me provides audio recordings for each phrase, allowing you to listen as many times as needed to master the pronunciation.

### What devices does Focal Me support?

Focal Me is available for iPhone, iPad, and iPod devices.

### What is the price of Focal Me?

Focal Me is a paid app priced at $1.99.

### Does Focal Me have ads?

No, Focal Me does not contain advertisements. It is a paid application.

### How often is Focal Me updated?

The app was last updated on July 13, 2018, to version 3.1. It was originally released on March 15, 2012.

### What is the age rating for Focal Me?

Focal Me has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users interested in learning Irish.

## Version history (last 5 releases)

### 3.1 — 2018-07-13

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

Updated for iPhone X.

### 3.0 — 2017-03-17

Enjoy the new look and feel of Focal Me. Now supports more devices than ever.

### 2.0 — 2013-01-11

New for 2014...

Re-designed to suit iPhone 5 and the larger display
Added an "All category" so you can see all phrases in a single list also
Added push notifications - just to spur you on at key Irish Events (we won't annoy you lots - Promise)
Generally tidied up a few bits (housekeeping)
We will keep updating it - thanks for your support

### 1.2 — 2012-04-21

Minor Tweaks and put back original App Icon that went missing!!

### 1.1 — 2012-04-04

UI Changes....added a play button on the list screen. Nothing too crazy...

## Apps similar to Focal Me

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Learn Scottish For Beginners](https://appshunter.io/ios/app/learn-scottish-for-beginners/id1641495061) | 3.6 (18) | Free | Travel |
| [Learn Cantonese Language Lite](https://appshunter.io/ios/app/learn-cantonese-language-lite/id1343600394) | 4.6 (115) | Free | Travel |
| [English to Irish Translator](https://appshunter.io/ios/app/english-to-irish-translator/id1193036615) | 4.3 (27) | Free | Travel |
| [Port32 Members](https://appshunter.io/ios/app/port32-members/id6470948262) | — | Free | Travel |
| [tm OBC tracking](https://appshunter.io/ios/app/tm-obc-tracking/id1624921485) | — | Free | Travel |
| [Learn Bosnian Offline Travel](https://appshunter.io/ios/app/learn-bosnian-offline-travel/id1533744630) | 5.0 (2) | Free | Travel |

## More apps by MobaNode Limited

- [Easy Revision Junior Cert Science](https://appshunter.io/ios/app/easy-revision-junior-cert-science/id595312941)
- [Tower Finder](https://appshunter.io/ios/app/tower-finder/id600957670)
- [Easy Revision Leaving Cert Biology](https://appshunter.io/ios/app/easy-revision-leaving-cert-biology/id787179942)
- [Report Invasive Plants](https://appshunter.io/ios/app/report-invasive-plants/id1168097487)
- [Rules of Hockey](https://appshunter.io/ios/app/rules-of-hockey/id1214292580)

All apps by MobaNode Limited: https://appshunter.io/developer/358438465

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*
