# French / German Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook

> Offline French/German talking phrasebook, translator, and dictionary with over 1300 phrases. (iPhone/iPad app by Danilo Cimino.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/french-german-talking-phrasebook-translator-dictionary-multiphrasebook/id546626806 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Danilo Cimino](https://appshunter.io/developer/370892598)
- Category: Travel, Education
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 2.00/5 from 2 App Store ratings · 78 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 8.0 · 46 MB
- Languages: American English, French (France), German (Germany), Greek, Hungarian, Italian, European Portuguese, Russian, European Spanish
- Released: 2012-08-01
- Data updated: 2026-08-12
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/french-german-talking-phrasebook-translator-dictionary-multiphrasebook/id546626806/reviews.md

## What is French / German Talking Phrasebook Translator Dictionary?

The French / German Multiphrasebook is a multiple phrasebook for iPhone, iPod touch and iPad. It does not require any Internet connection. The phrasebooks are talking: you can listen to the pronunciation of the phrases!

Multiphrasebook consists of two complete applications in one: 

- A French to German talking phrasebook 
- A German to French talking phrasebook 

Most of the phrasebooks available on the App Store contain an average of 600 phrases. Multiphrasebook contains over 1300 professionally translated phrases!

Thanks to the multiplicity of its lexicon, Multiphrasebook becomes really indispensable for a traveller!

The Multiphrasebook's interface has been designed to be easily readable: the translated phrase is highlighted in red, so all you have to do in order to communicate is just to show the screen of your device, and you will be understood in no time!

## Key features

- Offline functionality
- Talking phrase pronunciation
- French to German translation
- German to French translation
- Over 1300 translated phrases
- Easy-to-read interface

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Multiphrasebook French / German PRO | $4.99 | one-time |


## Recent user reviews (10 of 78)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/french-german-talking-phrasebook-translator-dictionary-multiphrasebook/id546626806/reviews.md

### 3/5 — Correct sans plus

*2019-03-24, version 8.1*

Interface un peu vieillotte !

### 3/5 — Geht so

*2018-12-21*

Es fehlen bei den Nomen immer die Artikel. Das finde ich schlecht.

### 5/5 — Tres bien

*2017-10-07*

top

### 4/5 — gut

*2016-12-21, version 8.1*

utile mais pub un peu chiante

### 3/5 — Appli bien utile!

*2016-11-17, version 8.1*

Appli bien utile, il faudrait cependant améliorer la qualité audio, les voix sont trop sintétiques!

### 2/5 — Avis

*2016-10-23, version 8.1*

Trop de publicité manque Dictaphone pour trouver un mot

### 5/5 — Super

*2016-09-26, version 8.1*

👌

### 3/5 — 👍🏽

*2016-09-08*

Gut für Schüler geeignet!

### 2/5 — Unsaubere/Falsche Übersetzungen

*2016-08-14*

Da muss wohl noch mal einer ran.
Struktur eigentlich ok. Aber die Übersetzungen haben Mängel.

**Developer response:** We are sorry you are not satisfied with the translations. It sounds strange to us because this is the first time somebody complains about this. We will keep improving our apps as much as we can.

### 3/5 — Mon avis

*2016-08-01, version 8.1*

Je trouve qu'il y a trop de pub sur cette application mais elle est utile

## Frequently asked questions about French / German Talking Phrasebook Translator Dictionary

### What does the French / German Talking Phrasebook Translator Dictionary do?

This app functions as an offline phrasebook and translator for French and German. It provides over 1300 professionally translated phrases with audio pronunciation, allowing users to communicate effectively without an internet connection. The interface is designed for easy readability, with translated phrases highlighted in red.

### What are the key features of this app?

Key features include offline functionality, so no internet is required. It offers talking phrase pronunciation for both French to German and German to French translations. The app contains over 1300 professionally translated phrases and boasts an easily readable interface for quick communication.

### Is this app free to use?

The application is available for free with in-app purchases. While the core functionality is accessible, additional features or content may be unlocked through purchases within the app.

### What devices is this app compatible with?

The app is designed for Apple devices, specifically for iPhone, iPod touch, and iPad. Its interface is optimized for these platforms.

### How can this app help me when traveling?

This app is indispensable for travelers needing to communicate in French or German. Its extensive offline phrasebook and translator capabilities, combined with audio pronunciation and a clear display, ensure you can be understood quickly and easily in various situations.

## Version history (last 5 releases)

### 8.1 — 2016-06-14

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

- 80 more phrases, access to the "All phrases" section and search function now available in the free version
- No more annoying banner ads in the free version
- Added the possibility to listen to the pronunciation of the phrases at a slower speed
- It is now possible to listen to the pronunciation of the phrases without navigating to the phrase detail screen
- Searched text highlighting for improved readability
- Easier favorites management
- Interface has been optimized for 4,7" and 5.5" inches iPhones, and for the iPad Pro
- Phrase sharing function added

### 7.6 — 2014-02-14

- Optimization: smaller app size;
- Minor bug fixing.

### 7.5 — 2014-01-31

- New flags and other minor graphical improvements;
- Alert appears when audio is not playable because the device is muted;
- When an audio plays, a progress bar appears;
- Added an "Upgrade to PRO version" and a "Restore purchase" button in the credits view;
- Price for the PRO version is now shown before the purchase;
- Localized app name;
- Major bug fixing.

### 7.4 — 2013-12-31

- NO MORE COMPUTERIZED SPEECH!!! Now every phrase pronunciation is spoken by a mother tongue;
- Brand-new icon.

### 4.96 — 2013-06-09

Gloss effect removed from icon

## Apps similar to French / German Talking Phrasebook Translator Dictionary

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Learn German Language Words](https://appshunter.io/ios/app/learn-german-language-words/id1610847480) | 4.7 (13) | Free | Travel |
| [French to English using AI](https://appshunter.io/ios/app/french-to-english-using-ai/id360904228) | 1.0 (2) | Free | Travel |
| [German Phrasebook (Travel)](https://appshunter.io/ios/app/german-phrasebook-travel/id1672502186) | 5.0 (1) | Free | Travel |
| [Ayila'a Cameroun](https://appshunter.io/ios/app/ayilaa-cameroun/id6504582796) | 5.0 (1) | Free | Travel |
| [Trésors d'Alsace](https://appshunter.io/ios/app/tresors-dalsace/id670966475) | 5.0 (1) | Free | Travel |
| [Learn French Language Offline](https://appshunter.io/ios/app/learn-french-language-offline/id1619639679) | 4.4 (13) | Free | Travel |

## More apps by Danilo Cimino

- [Learn Russian Phrases / Words](https://appshunter.io/ios/app/learn-russian-phrases-words/id370892595)
- [Italian Travel Phrases & Words](https://appshunter.io/ios/app/italian-travel-phrases-and-words/id498232145)
- [Russian / Italian Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook](https://appshunter.io/ios/app/russian-italian-talking-phrasebook-translator-dictionary-multiphrasebook/id502487343)
- [German / Italian Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook](https://appshunter.io/ios/app/german-italian-talking-phrasebook-translator-dictionary-multiphrasebook/id509199979)
- [Spanish Travel Phrases & Words](https://appshunter.io/ios/app/spanish-travel-phrases-and-words/id510002451)
- [Spanish / Italian Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook](https://appshunter.io/ios/app/spanish-italian-talking-phrasebook-translator-dictionary-multiphrasebook/id510583482)

All apps by Danilo Cimino: https://appshunter.io/developer/370892598

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-12.*