# Ger/Eng - Eng/Ger

> Offline German-English and English-German dictionary with extensive recordsets. (iPhone/iPad app by Kai Bruchmann.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/gereng-engger/id345275929 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Kai Bruchmann](https://appshunter.io/developer/312164816)
- Category: Books, Reference
- Price: $0.99
- Rating: 3.00/5 from 2 App Store ratings · 2 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 8.0 · 9 MB
- Languages: American English, German (Germany)
- Released: 2009-12-20
- Data updated: 2026-06-10
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/gereng-engger/id345275929/reviews.md

## What is Ger/Eng?

Dictionary German/English and English/German with more than 198.000 recordsets.

Technical Data:
- Ger/Eng: 105.000 recordsets, 413.000 words
- Eng/Ger: 93.000 recordsets, 317.000 words
- SQL database 
- Very quick search in 8 MB database
- Search in german or english column and in both tables
- Output as table with both languages 
- Copy & Paste
- Extra tables for interrogative particles and numbers
- local database, not internet require

iPad:
- This is a Universal App (for iPhone, iPod Touch and iPad)
- Optimized for iPad:
- Numery and question word page on the main page

## Key features

- German-English dictionary
- English-German dictionary
- Over 198,000 recordsets
- Local offline database
- Quick search functionality
- Copy & Paste translations
- Optimized for iPad

## Recent user reviews (2 of 2)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/gereng-engger/id345275929/reviews.md

### 5/5 — Excellent! Ausgezeichnet!

*2014-10-02*

This is my number one go to translation program. I often use this when I am amidst native German speakers or am reading a book where I am having trouble with some of the vocabulary. This app was absolutely well worth the money and I use it often.I don't know what the other reviewer is talking about when they say it didn't work. I've had this app since 2012. It has worked perfectly. I particularly like this dictionary for it's more obscure words and help finding conjugated words.The use of colloquial phrases is excellent. My only complaint is that I wish the bottom center button showing whether you were selecting English to begin with or German was highlighted in a brighter color, perhaps green. I sincerely hope more people review this app because of the many, many apps I own, this is certainly one of my personal favorites.

### 1/5 — does not work anymore

*2012-06-10*

no voice, though
made by a german, so you can expect good german writing.
update: does not know apple or water or anything else.
If this guy would offer free samples to every app he might have gotten more ratings, maybe not better, though.
You need to know German for his website and App support.
App support in German only? Unmöglich! Wasted my money.
June10, 2012

## Frequently asked questions about Ger/Eng

### What is Ger/Eng - Eng/Ger?

Ger/Eng - Eng/Ger is a dictionary app offering German-English and English-German translations. It contains over 198,000 recordsets and operates using a local SQL database for offline access.

### How many entries are in Ger/Eng - Eng/Ger?

The app features 105,000 recordsets for German-English, containing 413,000 words, and 93,000 recordsets for English-German, with 317,000 words.

### Does Ger/Eng - Eng/Ger require an internet connection?

No, Ger/Eng - Eng/Ger uses a local database and does not require an internet connection to function, making it ideal for offline use.

### What devices is Ger/Eng - Eng/Ger compatible with?

This is a Universal App that runs on iPhone, iPod Touch, and iPad devices.

### How much does Ger/Eng - Eng/Ger cost?

Ger/Eng - Eng/Ger is a paid app, available for $0.99.

### What is the age rating for Ger/Eng - Eng/Ger?

The app has an age rating of 4+, making it suitable for younger users and children.

### When was Ger/Eng - Eng/Ger last updated?

The latest version of Ger/Eng - Eng/Ger was released on March 23, 2023.

### Does Ger/Eng - Eng/Ger have ads?

No, Ger/Eng - Eng/Ger does not contain advertisements.

## Version history (last 5 releases)

### 1.7 — 2023-03-23

Update for iPhone 4,5,6,7,8,X,XR,XS,11,12,13,14, iOS/ipadOS 8,9,10,11,12,13,14,15,16

### 1.6 — 2020-02-11

- adapted for iPhone 4,5,6,7,8,X,11, iPad, iOS 8,9,10,11,12,13

### 1.5 — 2017-01-03

- adapted for iPhone 6, 7, iPad Pro and iOS 10.

### 1.4 — 2011-11-20

Update for iOS 5

### 1.3 — 2011-02-10

- Remove an error with special chars (äöüß) on iPad

## Apps similar to Ger/Eng

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [A Text A Day](https://appshunter.io/ios/app/a-text-a-day/id718420065) | — | $0.99 | Books |
| [Find out if you are related](https://appshunter.io/ios/app/find-out-if-you-are-related/id1556030373) | 4.9 (507) | Free | Books |
| [eBook Search Pro - Book Finder](https://appshunter.io/ios/app/ebook-search-pro-book-finder/id531204555) | 4.7 (489) | $0.99 | Books |
| [Public Bookshelf](https://appshunter.io/ios/app/public-bookshelf/id1243419632) | — | $0.99 | Books |
| [Books I Have Read](https://appshunter.io/ios/app/books-i-have-read/id445260819) | 2.5 (4) | $0.99 | Books |
| [Audiobooks HQ - audio books](https://appshunter.io/ios/app/audiobooks-hq-audio-books/id632306630) | 4.6 (6,820) | Free | Books |

## More apps by Kai Bruchmann

- [Schulferien D-A-CH-NL-FR-LI-BE](https://appshunter.io/ios/app/schulferien-d-a-ch-nl-fr-li-be/id314997799)
- [Lunar Phases](https://appshunter.io/ios/app/lunar-phases/id315105498)
- [Holidays: Europa, USA](https://appshunter.io/ios/app/holidays-europa-usa/id315107425)
- [Relax Sound](https://appshunter.io/ios/app/relax-sound/id315610037)
- [Podcast Radio (Streaming)](https://appshunter.io/ios/app/podcast-radio-streaming/id315613937)
- [Webcams worldwide](https://appshunter.io/ios/app/webcams-worldwide/id315654100)

All apps by Kai Bruchmann: https://appshunter.io/developer/312164816

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*