# German English XL Dictionary — Perfect for professional use

> Extensive German-English and English-German professional dictionary with offline access. (iPhone/iPad app by Langenscheidt-Verlag Gesellschaft m.b.H..)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/german-english-xl-dictionary/id382389533 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Langenscheidt-Verlag Gesellschaft m.b.H.](https://appshunter.io/developer/1507181336)
- Category: Reference, Education
- Price: $49.99
- Rating: 4.30/5 from 4 App Store ratings · 33 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 9.0 · 236 MB
- Languages: American English, Dutch, French (France), German (Germany), Italian, Russian, European Spanish
- Released: 2010-07-24
- Data updated: 2026-09-06
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/german-english-xl-dictionary/id382389533/reviews.md

## What is German English XL Dictionary?

With Langenscheidt Professional Dictionaries, you’ll always have a reliable and extensive reference work to hand. Ideal  for professional translations at work or college, as well as for travel and everyday use. 
_____

Langenscheidt Professional-Wörterbuch Englisch:

• Around 800,000 headwords, expressions and translations
• Translates from and into German (German-English and English-German)
• Up-to-date vocabulary from all general language style levels 
• Extensive specialist terminology from all major fields
• Additional information: examples of use, indicators showing distinctions between various meanings, grammar explanations
• A comprehensive reference work for professional translations at the workplace, for teachers  and students
_____

Application features: 

• Native iOS 11 support.
• Copy / Paste.
• No Internet connection necessary: dictionary can be used in flight mode, no roaming charges abroad. 
• Recordings by native speakers. 
• Search for anagrams (e. g. tab-bat).
• Full-text search: Find examples with perfect ease.
• List of similar words produced if search item spelled incorrectly. 
• Wildcard search finds entries even when correct spelling is not known. 
• Full search history available. 
• Inflexion function for search words in all grammatical forms (English only). 
• Quiz for vocabulary learning. 
• Favorites - to quickly access frequently searched words.
• Choose your own display options: menus, fonts, colours, etc. 
• Links for translating items within entries. 
• Improved menu navigation. 
• Keep up to date: subscribe to our newsletter, become a fan on Facebook and a follower on Twitter.

## Key features

- Extensive vocabulary and specialist terminology
- Offline use, no internet required
- Native speaker recordings
- Full-text and wildcard search
- Vocabulary learning quiz
- Customizable display options

## Recent user reviews (10 of 33)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/german-english-xl-dictionary/id382389533/reviews.md

### 4/5 — Ein Muss für Fortgeschrittene

*2025-03-31*

Ich benutze die Wörterbuch-App seit Jahren täglich und bin äußerst zufrieden damit. Daher kann ich sie nur empfehlen. Was meines Erachtens jedoch fehlt – und das ist durchaus kritisch –, ist ein Hinweis darauf, wenn ein Substantiv der N-Deklination folgt. Nachdem man ein Substantiv in der App nachgeschlagen hat, muss man diese Information immer woanders suchen, z. B. bei Google oder ChatGPT. Es wäre sehr nützlich, wenn die App dies direkt anzeigen würde. Ansonsten: prima!

### 1/5 — Mangelhafter Wortschatz

*2022-05-27*

Bereits meine erste Suche „literally“ war erfolglos…

**Developer response:** Hallo, es tut uns leid, dass Sie mit unserem Produkt nicht zufrieden sind. Wir werden Ihr Feedback an die Redaktion weitergeben und versuchen das in Zukunft zu berücksichtigen.

### 5/5 — Langjähriger Begleiter

*2021-03-10*

Ich benutze den Langenscheid Pro seit einigen Jahren, da ich sowohl privat wie beruflich viel Englisch spreche und schreibe. War zuerst der Wunsch auch off-line ein Wörterbuch zu haben ausschlaggebend, reicht mir die App heute völlig aus.

**Developer response:** Hallo, es freut uns sehr, dass Sie mit der App zufrieden sind. Vielen Dank für Ihr Feedback.

### 1/5 — Verbessert????

*2018-12-13*

Es ist immer noch der selbe Datenmüll wie vorher. Läuft auf dem iPhone nicht.
Wie wäre es wenn ihr das endlich mal zum laufen bringt oder könnt ihr das etwa nicht?
Vielleicht sollte mal der Programmierer ausgetauscht werden?

**Developer response:** Sehr geehrter Kunde, die möglicherweise enstandenen Unannehmlichkeiten bitten wir zu entschuldigen. Könnten Sie bitte als mögliche Lösung die App löschen und erneut installieren? Damit wir die Ursache des Problems lokalisieren könnten und Ihnen schnellstmöglich helfen könnten, bitten wir Sie die folgenden Informationen zu spezifizieren: Modell Ihres iOS-Geräts (die volle Bezeichnung), iOS-Version, Versionsnummer der App. Senden Sie uns bitte die Information an support@slovoed.com zu. Vielen Dank für Ihre Bemühungen im Voraus! Einen schönen Tag wünsche ich Ihnen noch!

### 1/5 — Aktualität?

*2018-09-23*

Mit Erscheinen von IOS 12 bringt Langenscheid ein Update mit Anpassung an iOS 11 heraus. IOS scheint wohl nicht deren Schwerpunkt zu sein.

### 1/5 — Pro?

*2018-02-15*

Ich hätte erwartet den großen Muret-Saunders als Datenbank zu bekommen. Stimmt aber leider nicht. Deutlich geringerer Umfang und ich muss doch immer wieder das schwere Buch auf den Tisch wuchten oder im Netz suchen.
Und Muret-Saunders war wirklich Langenscheidts einziges professionelles Wörterbuch im Englischen. Also: App is ok, aber eben nicht „pro“ und damit zu teuer.

### 5/5 — Sehr gute App – Inzwischen wieder benutzbar (auch Sprachausgabe)

*2017-04-23*

Dies ist eine hervorragende Übersetzungs-App. Bisher eine der besten, die ich je auf einem mobilen Gerät genutzt habe. Und ich habe schon ziemlich viele getestet, deswegen verstehe ich nicht, weshalb viele Nutzer diese App so negativ bewerten… Schade drum…
Die App bietet sehr viele Stichworte, sehr ausführliche Artikel, sehr gute Aussprache-Beispiele von Muttersprachlern, sehr gute Performanz. Auch die Vokabel-Lernfunktion finde ich sehr nützlich - das vermisse ich bei anderen Apps schmerzlich.
Ich nutze die App insgesamt recht häufig  (durchschnittlich circa zwei bis dreimal pro Tag).

Zwischenzeitlich gab es ein Update, welches die App unbrauchbar gemacht hat. (App startete nicht mehr). Auch die englische Sprachausgabe funktionierte zwischenzeitlich mal nicht. Inzwischen sind aber beide Probleme behoben.

Tipp:
Ebenfalls eine sehr gute App dieser Art - in manchen Fällen sogar besser: LDOCE (rein Englisch – keine deutsche Übersetzungen).

### 4/5 — 収録語彙の多い独英・英独辞典

*2016-04-22*

収録語彙の多い独英・英独辞典です。セール時に購入しました。

日本で売られている独和・和独辞典と比較すると、文法・語法の解説が圧倒的に乏しいです。また、用例は短いものが多いです。とはいえ、表現を調べるという機能に限定して言えば、大変有用です。ドイツ語と英語は構造が近いため、独和や和独にはできないような使い方が可能です。英語が得意でドイツ語を勉強している方、またはその逆の方、いずれにもオススメできます。

これはProfessional仕様ですが、私のように単なる娯楽でドイツ語を勉強している方は、Standard仕様などでもよいかもしれません。私は専門用語を調べる機会がそれほど多くないため、Professonal仕様の恩恵をイマイチ実感できずにいます。

### 5/5 — Schlechtes Update

*2015-03-24*

Sprachausgabe funktioniert jetzt einwandfrei. Supergutes Wörterbuch.

### 2/5 — Nicht mehr empfehlenswert

*2015-03-22*

Ich habe mir das Wörterbuch vor ca. vier Jahren zugelegt, da ich es beruflich benötigt habe. Danach haben es auch meine Kinder für die Schule genutzt. Zu dieser Zeit war die App einfach hervorragend und damals hätte sie von mir auch 5 Sterne bekommen.
Nun ist aber leider irgendjemand auf die Idee gekommen, die englische Sprachausgabe aus der App zu entferne; es steht nur noch die deutsche Sprachausgabe zur Verfügung. Mal ehrlich, wie sinnfrei ist das denn? Als Muttersprachler brauch ich die App sicherlich nicht um mir deutsche Wörter vorsagen zu lassen. Damit ist auch die Nützlichkeit für die Schule deutlich reduziert worden.
Das gleiche gilt übrigens für das Wörterbuch Deutsch-Spanisch (und vermutlich für alle anderen Wörterbücher auch).
Was mich dran ärgert ist, dass da mal kurz einseitig die Geschäftsgrundlage geändert wurde. Schließlich habe ich damals die 49,00 Euro (nicht nur, aber auch) für die Sprachausgabe bezahlt.
Empfehlung: Schleunigst rückgängig machen! Dann gibt von mir auch wieder mehr Sterne.

## Frequently asked questions about German English XL Dictionary

### What is the short name for German English XL Dictionary?

The short name for German English XL Dictionary is German English XL.

### What is the price of German English XL?

German English XL is a paid app priced at $49.99.

### Does German English XL have ads?

No, German English XL does not contain advertisements.

### What devices does German English XL support?

German English XL supports iPhone, iPad, and iPod devices.

### How often is German English XL updated?

The latest version, 3.71.578, was last updated on July 13, 2020.

### What is the age rating for German English XL?

German English XL has an age rating of 4+.

### Can German English XL be used without an internet connection?

Yes, German English XL can be used in flight mode without an internet connection, making it ideal for travel and avoiding roaming charges.

### What kind of vocabulary does German English XL include?

German English XL includes up-to-date vocabulary from all general language style levels, as well as extensive specialist terminology from all major fields.

## Version history (last 5 releases)

### 3.71.578 — 2020-07-13

"Unsere Apps sind nun auch für die neueste iOS-Version verfügbar. Viel Spaß beim Sprachen-lernen! Wir freuen uns auf Ihr Feedback an hotline@langenscheidt.de!"

### 3.71.495 — 2018-12-13

In diesem Update haben wir die Startzeiten verbessert. Vielen Dank für Ihr Feedback und viel Spaß mit der App!

### 1.1 — 2018-09-17

Woohoo! Die App ist jetzt iOS 11 optimiert. Viel Spaß beim Lernen wünscht Langenscheidt <3

### 3.58.138 — 2015-03-24

* Multiple clipboard look-up: copy multiple words (or even a whole text) to clipboard and look it up in the app word for word.
* Graphics fully adapted for iPhone 6 and iPhone 6 Plus.
* Improved launch performance: 3 times faster startup time.
* Audio pronunciations updated.

### 3.58.135 — 2015-03-12

* Multiple clipboard look-up: copy multiple words (or even a whole text) to clipboard and look it up in the app word for word.
* Graphics fully adapted for iPhone 6 and iPhone 6 Plus.
* Improved launch performance: 3 times faster startup time.

## Apps similar to German English XL Dictionary

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Dictionary Linguee](https://appshunter.io/ios/app/dictionary-linguee/id338225335) | 4.8 (11,093) | Free | Reference |
| [German Dictionary – Translator](https://appshunter.io/ios/app/german-dictionary-translator/id438039452) | 4.5 (234) | Free | Reference |
| [dict.cc Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/dictcc-dictionary/id327732352) | 4.5 (134) | Free | Reference |
| [German Idioms, Proverbs](https://appshunter.io/ios/app/german-idioms-proverbs/id1521967828) | — | $1.99 | Reference |
| [Larousse Verb Conjugation](https://appshunter.io/ios/app/larousse-verb-conjugation/id474714207) | 3.2 (14) | $1.99 | Reference |
| [Dizionario Italiano Gabrielli](https://appshunter.io/ios/app/dizionario-italiano-gabrielli/id956230296) | — | $17.99 | Reference |

## More apps by Langenscheidt-Verlag Gesellschaft m.b.H.

- [Big German Russian Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/big-german-russian-dictionary/id374871551)
- [Big German English Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/big-german-english-dictionary/id376971699)
- [Big German Italian Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/big-german-italian-dictionary/id376974019)
- [Big German Spanish Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/big-german-spanish-dictionary/id376977642)
- [Big German French Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/big-german-french-dictionary/id378262882)
- [German Learner's Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/german-learners-dictionary/id378272803)

All apps by Langenscheidt-Verlag Gesellschaft m.b.H.: https://appshunter.io/developer/1507181336

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-06.*
